單曲

Don't Tell Me Why

彭佳慧 · 單曲

在城市喧囂的午夜,選擇放下追問與執著,以盡情狂歡作為自我療癒的出口。

27,355 次觀看 1,266 人喜歡 4.3607 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 彭佳慧
作詞 彭佳慧
Say Hi.... Say Fine...
Say Hi.... Say Fine....Let’s go
滿滿站著紅配綠的街道樹
這一季你收到了多少祝福
今晚我決定藏好所有的煩惱
你不陪我 我會哭
走進本來就很瘋狂的城市
忽然尖叫也不會有人在乎
隨便挑一個party邀我跳支舞
在午夜以前請關上痛苦
Don’t tell me why
就讓快樂作主
Don’t tell me why
I wanna be a fool
Don’t tell me baby
找不到你的王子公主
這個問題請你自己應付
Don’t tell me why
就讓音樂作主
Don’t tell me why
Just make you feel good
放輕鬆 忘掉煩惱要全心投入
時間不多 難得今夜不再孤獨
……
走進本來就很瘋狂的城市
忽然尖叫也不會有人在乎
隨便挑一個party邀我跳支舞
在午夜以前請關上痛苦
Don’t tell me why
就讓快樂作主
Don’t tell me why
I wanna be a fool
Don’t tell me baby
找不到你的王子公主
這個問題請你自己應付
Don’t tell me why
就讓音樂作主
Don’t tell me why
Just make you feel good
放輕鬆 忘掉煩惱要全心投入
時間不多 難得今夜不再孤獨
Say Hi.... Say Fine....
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Yeh.... Say Woo....
Say Yeh.... Say Woo...
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Don't Tell Me Why - 彭佳慧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭佳慧-Don-t-Tell-Me-Why-40406
Say Hi.... Say Fine...
Say Hi.... Say Fine...
Say Hi.... Say Fine....Let’s go
Say Hi.... Say Fine....Let’s go
mǎn mǎn zhàn zhù hóng pèi lǜ de jiē dào shù
滿滿站著紅配綠的街道樹
zhè yí jì nǐ shōu dào le duō shǎo zhù fú
這一季你收到了多少祝福
jīn wǎn wǒ jué dìng cáng hǎo suǒ yǒu de fán nǎo
今晚我決定藏好所有的煩惱
nǐ bù péi wǒ wǒ huì kū
你不陪我 我會哭
zǒu jìn běn lái jiù hěn fēng kuáng de chéng shì
走進本來就很瘋狂的城市
hū rán jiān jiào yě bú huì yǒu rén zài hū
忽然尖叫也不會有人在乎
suí biàn tiāo yí gè party yāo wǒ tiào zhī wǔ
隨便挑一個party邀我跳支舞
zài wǔ yè yǐ qián qǐng guān shàng tòng kǔ
在午夜以前請關上痛苦
Don’t tell me why
Don’t tell me why
jiù ràng kuài lè zuò zhǔ
就讓快樂作主
Don’t tell me why
Don’t tell me why
I wanna be a fool
I wanna be a fool
Don’t tell me baby
Don’t tell me baby
zhǎo bú dào nǐ de wáng zǐ gōng zhǔ
找不到你的王子公主
zhè gè wèn tí qǐng nǐ zì jǐ yīng fù
這個問題請你自己應付
Don’t tell me why
Don’t tell me why
jiù ràng yīn lè zuò zhǔ
就讓音樂作主
Don’t tell me why
Don’t tell me why
Just make you feel good
Just make you feel good
fàng qīng sōng wàng diào fán nǎo yào quán xīn tóu rù
放輕鬆 忘掉煩惱要全心投入
shí jiàn bù duō nán dé jīn yè bú zài gū dú
時間不多 難得今夜不再孤獨
……
……
zǒu jìn běn lái jiù hěn fēng kuáng de chéng shì
走進本來就很瘋狂的城市
hū rán jiān jiào yě bú huì yǒu rén zài hū
忽然尖叫也不會有人在乎
suí biàn tiāo yí gè party yāo wǒ tiào zhī wǔ
隨便挑一個party邀我跳支舞
zài wǔ yè yǐ qián qǐng guān shàng tòng kǔ
在午夜以前請關上痛苦
Don’t tell me why
Don’t tell me why
jiù ràng kuài lè zuò zhǔ
就讓快樂作主
Don’t tell me why
Don’t tell me why
I wanna be a fool
I wanna be a fool
Don’t tell me baby
Don’t tell me baby
zhǎo bú dào nǐ de wáng zǐ gōng zhǔ
找不到你的王子公主
zhè gè wèn tí qǐng nǐ zì jǐ yīng fù
這個問題請你自己應付
Don’t tell me why
Don’t tell me why
jiù ràng yīn lè zuò zhǔ
就讓音樂作主
Don’t tell me why
Don’t tell me why
Just make you feel good
Just make you feel good
fàng qīng sōng wàng diào fán nǎo yào quán xīn tóu rù
放輕鬆 忘掉煩惱要全心投入
shí jiàn bù duō nán dé jīn yè bú zài gū dú
時間不多 難得今夜不再孤獨
Say Hi.... Say Fine....
Say Hi.... Say Fine....
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Yeh.... Say Woo....
Say Yeh.... Say Woo....
Say Yeh.... Say Woo...
Say Yeh.... Say Woo...
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
Say Hi.... Say Fine..
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在城市喧囂的午夜,選擇放下追問與執著,以盡情狂歡作為自我療癒的出口。

主題

都市生活的疏離感、情感的釋放、及時行樂的自我心理建設。

情緒

奔放、灑脫、略帶任性的急迫感。

意象與手法

歌曲運用「紅配綠的街道樹」與「瘋狂的城市」勾勒出都市冷漠的背景,利用「王子公主」的幻滅隱喻情感的脆弱。手法上大量重複運用「不要問為什麼」的否定句式,體現出一種刻意阻斷理性分析、純粹追求感官快樂的心理防衛機制。

重點句解讀

一、「在午夜以前請關上痛苦」:將痛苦視為可以暫時關閉的開關,展現出敘事者為了維持狂歡狀態,主動切斷負面情緒的堅決。

二、「找不到你的王子公主,這個問題請你自己應付」:點出童話式愛情期待的落空,並以冷靜的口吻將情感責任回歸個人,不再試圖尋求答案。

三、「I wanna be a fool」:宣告放棄理性與邏輯的思考,寧願選擇成為一個單純享受當下的「傻瓜」,以逃避現實中的糾結與無奈。

適合情境

在壓力沉重的都市夜晚,渴望透過音樂與舞蹈暫時忘卻煩惱、排解孤獨情緒時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌有種很迷人的都會瀟灑,聽著聽著,腦海裡就浮現出一個人走在燈火通明的熱鬧街頭,即便心裡藏著委屈,也要把那些糾結全部拋在腦後的模樣。站長很喜歡這種在節奏裡尋求釋放的態度,比起在深夜獨自消化心事,選擇走進人群、隨著音樂跳支舞,反而顯得更勇敢。這不只是在對誰喊話,更像是在跟自己達成和解,告訴自己今晚先不要去糾結那些沒答案的難題,把情緒的開關暫時關上,只專注於當下的快樂。

這首歌特別適合在結束疲憊的一天、或者想從瑣碎煩心事中抽離出來時聽。那種不去追問原因的坦率,其實是一種對自我的溫柔保護。當你覺得生活有點沈重,又或者找不到出口時,不妨試試把聲音調大,跟著節奏搖擺,暫時當一個不需要邏輯的快樂傻瓜。畢竟,有些問題不需要即刻得到解答,先把當下的自在找回來,才是最重要的事。

歌曲冷知識

・以「紅配綠」的街道樹意象作為開場,精準勾勒出節慶氛圍下,孤身一人的強烈對比感。

・歌詞中反覆出現的「不要問為什麼」,展現了現代人在壓力下,渴望暫時拋開邏輯與理性、純粹享受當下的心態。

・透過「找不到王子公主」的自嘲,將感情中的苦澀轉化為拒絕糾結的灑脫,適合在派對狂歡或獨自釋放壓力時聆聽。

・結尾以大量的語助詞循環堆疊,模擬出派對音樂逐漸進入高潮、令人忘卻煩惱的聽覺空間。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Don't Tell Me Why的歌詞在講什麼?

在城市喧囂的午夜,選擇放下追問與執著,以盡情狂歡作為自我療癒的出口。

Don't Tell Me Why是誰作詞作曲的?

Don't Tell Me Why(彭佳慧)作詞 彭佳慧,作曲 彭佳慧。

Don't Tell Me Why是誰唱的?

Don't Tell Me Why由彭佳慧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌