潘朵拉

真的

張韶涵 · 潘朵拉

面對摯愛離去後的無力感,從極力壓抑情緒到不得不接受現實的心理轉折。

37,882 次觀看 2,243 人喜歡 4.5841 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 深白色
作詞 鄭淑妃
我努力的仰著臉孔
試著眼淚不往下流
別往下流
不安的感覺到什麼
在我生活中不再相同
很不相同
想要說
卻還沉默
伸出手
無法觸碰
天空突然一片遼闊
原來你是真的已經離開我
在我不熟悉的世界過新的生活
閉上眼讓淚水滑落
此刻你已真的永遠離開我
在另外一個沒有我的世界
自由的走
我努力的仰著臉孔
試著眼淚不往下流
別往下流
不安的感覺到什麼
在我生活中不再相同
很不相同
想要說
卻還沉默
伸出手
無法觸碰
天空突然一片遼闊
原來你是真的已經離開我
在我不熟悉的世界過新的生活
閉上眼讓淚水滑落
此刻你已真的永遠離開我
在另外一個沒有我的世界
自由的走
啊~~~~~~~~
天空突然一片遼闊
原來你是真的已經離開我
在我不熟悉的世界過新的生活
閉上眼讓淚水滑落
此刻你已真的永遠離開我
在另外一個沒有我的世界
自由的走
真的 - 張韶涵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張韶涵-真的-46429
對拍微調
wǒ nǔ lì de yǎng zhù liǎn kǒng
我努力的仰著臉孔
shì zhù yǎn lèi bù wǎng xià liú
試著眼淚不往下流
bié wǎng xià liú
別往下流
bù ān de gǎn jué dào shén mó
不安的感覺到什麼
zài wǒ shēng huó zhōng bú zài xiāng tóng
在我生活中不再相同
hěn bù xiāng tóng
很不相同
xiǎng yào shuō
想要說
què huán chén mò
卻還沉默
shēn chū shǒu
伸出手
wú fǎ chù pèng
無法觸碰
tiān kōng tū rán yí piàn liáo kuò
天空突然一片遼闊
yuán lái nǐ shì zhēn de yǐ jīng lí kāi wǒ
原來你是真的已經離開我
zài wǒ bù shú xī de shì jiè guò xīn de shēng huó
在我不熟悉的世界過新的生活
bì shàng yǎn ràng lèi shuǐ huá luò
閉上眼讓淚水滑落
cǐ kè nǐ yǐ zhēn de yǒng yuǎn lí kāi wǒ
此刻你已真的永遠離開我
zài lìng wài yí gè méi yǒu wǒ de shì jiè
在另外一個沒有我的世界
zì yóu de zǒu
自由的走
wǒ nǔ lì de yǎng zhù liǎn kǒng
我努力的仰著臉孔
shì zhù yǎn lèi bù wǎng xià liú
試著眼淚不往下流
bié wǎng xià liú
別往下流
bù ān de gǎn jué dào shén mó
不安的感覺到什麼
zài wǒ shēng huó zhōng bú zài xiāng tóng
在我生活中不再相同
hěn bù xiāng tóng
很不相同
xiǎng yào shuō
想要說
què huán chén mò
卻還沉默
shēn chū shǒu
伸出手
wú fǎ chù pèng
無法觸碰
tiān kōng tū rán yí piàn liáo kuò
天空突然一片遼闊
yuán lái nǐ shì zhēn de yǐ jīng lí kāi wǒ
原來你是真的已經離開我
zài wǒ bù shú xī de shì jiè guò xīn de shēng huó
在我不熟悉的世界過新的生活
bì shàng yǎn ràng lèi shuǐ huá luò
閉上眼讓淚水滑落
cǐ kè nǐ yǐ zhēn de yǒng yuǎn lí kāi wǒ
此刻你已真的永遠離開我
zài lìng wài yí gè méi yǒu wǒ de shì jiè
在另外一個沒有我的世界
zì yóu de zǒu
自由的走
a ~~~~~~~~
啊~~~~~~~~
tiān kōng tū rán yí piàn liáo kuò
天空突然一片遼闊
yuán lái nǐ shì zhēn de yǐ jīng lí kāi wǒ
原來你是真的已經離開我
zài wǒ bù shú xī de shì jiè guò xīn de shēng huó
在我不熟悉的世界過新的生活
bì shàng yǎn ràng lèi shuǐ huá luò
閉上眼讓淚水滑落
cǐ kè nǐ yǐ zhēn de yǒng yuǎn lí kāi wǒ
此刻你已真的永遠離開我
zài lìng wài yí gè méi yǒu wǒ de shì jiè
在另外一個沒有我的世界
zì yóu de zǒu
自由的走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.24]我努力的仰著臉孔
[00:24.04]試著讓眼淚不往下流 別往下流
[00:36.05]不安的感覺到什麼
[00:39.71]在我生活中不再相同 很不相同
[00:50.07]想要說 卻還沉默
[00:57.88]伸出手 無法觸碰
[01:07.27]天空突然一片遼闊
[01:11.29]原來你是真的已經離開我
[01:17.07]在我不熟悉的世界過新的生活
[01:22.95]閉上眼 讓淚水滑落
[01:26.89]此刻你已真的永遠離開我
[01:32.95]在另外一個沒有我的世界 自由的走
[02:10.32]我努力的仰著臉孔
[02:14.02]試著讓眼淚不往下流 別往下流
[02:26.08]不安的感覺到什麼
[02:29.87]在我生活中不再相同 很不相同
[02:40.15]想要說 卻還沉默
[02:47.87]伸出手 無法觸碰
[02:57.45]天空突然一片遼闊
[03:01.34]原來你是真的已經離開我
[03:07.30]在我不熟悉的世界過新的生活
[03:13.17]閉上眼 讓淚水滑落
[03:16.91]此刻你已真的永遠離開我
[03:23.37]在另外一個沒有我的世界 自由的走
[03:36.63]天空突然一片遼闊
[03:40.58]原來你是真的已經離開我
[03:46.72]在我不熟悉的世界過新的生活
[03:52.24]閉上眼 讓淚水滑落
[03:56.33]此刻你已真的永遠離開我
[04:02.31]在另外一個沒有我的世界 自由的走

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對摯愛離去後的無力感,從極力壓抑情緒到不得不接受現實的心理轉折。

主題

失落、告別與接受現實。

情緒

壓抑、不安、哀傷、空虛。

意象與手法

本曲運用「仰著臉孔」與「閉上眼」的動作對比,呈現從強裝堅強到釋放悲傷的過程。以「遼闊」的天空象徵失去對方後,世界頓時變得空曠且疏離的孤獨感。採用反覆的短句節奏,強化內心對於「真的離開」這一事實的掙扎與確認。

重點句解讀

一、「我努力的仰著臉孔,試著眼淚不往下流」:描寫在面對分離時,試圖以物理動作抑制情緒崩潰,展現出極度壓抑與不願承認現實的心理狀態。

二、「天空突然一片遼闊,原來你是真的已經離開我」:將外部環境的「遼闊」與內心的「空缺」連結,暗示原本的生活重心已然消失,被迫直視對方離去的事實。

三、「在另外一個沒有我的世界,自由的走」:以「自由」反襯自我留下的孤寂,表達對逝去關係的無奈,並接受對方已在另一個時空展開新生活的必然。

適合情境

獨處時消化失落情緒、經歷分離後試圖梳理悲傷心情的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種不得不面對離別的時刻。張韶涵用那種帶著倔強的語氣,詮釋了什麼叫作「強忍著眼淚卻還是碎了一地」。整首歌沒有過多撕心裂肺的嘶吼,反而在平靜的敘述中,把那種發現對方真的徹底離開、自己卻還留在原地的空洞感,刻畫得非常真實。那種明明想挽留卻又無能為力的沉默,聽起來既無奈又心疼。

我常建議在深夜獨處的時候聽這首歌,當你覺得世界突然變得太大、太空曠,卻再也沒有那個人的身影時,這首曲子能陪你把積壓已久的情緒慢慢釋放出來。那段高亢的吟唱就像是最後一絲掙扎,隨後墜入無可奈何的平靜。這不是一首單純的情歌,而是一場關於接受失去的練習,推薦給所有正經歷人生轉折,試圖學會放手的你。

歌曲冷知識

・歌詞透過「仰著臉孔」的動作,具象化了試圖忍住淚水、不讓情緒潰堤的掙扎心境。

・「天空突然一片遼闊」與「沒有我的世界」形成強烈對比,將失去愛人的失落感昇華為一種被迫面對的孤獨寬廣。

・疊句「真的」在副歌中反覆出現,既是對分離事實的痛苦確認,也是自我說服的過程。

・歌曲適合在獨自面對轉折或感到迷惘的夜晚聆聽,透過層層遞進的旋律釋放內心壓抑的情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

真的的歌詞在講什麼?

面對摯愛離去後的無力感,從極力壓抑情緒到不得不接受現實的心理轉折。

真的是誰作詞作曲的?

真的(張韶涵)作詞 鄭淑妃,作曲 深白色。

真的是誰唱的?

真的由張韶涵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌