我愛你

連最後一次吻我你都如此勉強

王傑 · 我愛你 · 1997-02-24

面對愛情終結時,對對方勉強回應的無奈與自我療傷的掙扎。

54,350 次觀看 1,312 人喜歡 4.31207 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 増本直樹
作詞 鄭淑妃
編曲 Tim Heintz
調性G 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
管他吧 他們說他們笑 我來扛
認命吧 如果你不再退 我會讓
不要撒美麗的謊
你不能愛我 就別逞強
為你愛到底 卻又輸到底
我想都不敢想
我不信
連最後一次吻我 你都如此的勉強
我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場
就算全世界 都在竊竊私語我的傷
我已經慢慢適應 路人看我的眼光
無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩
管他吧 他們說他們笑 我來扛
認命吧 如果你不再退 我會讓
不要撒美麗的謊
你不能愛我 就別逞強
為你愛到底 卻又輸到底
我想都不敢想
我不信
連最後一次吻我 你都如此的勉強
我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場
就算全世界 都在竊竊私語我的傷
我已經慢慢適應 路人看我的眼光
無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩
連最後一次吻我 你都如此的勉強
我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場
就算全世界 都在竊竊私語我的傷
我已經慢慢適應 路人看我的眼光
無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩
連最後一次吻我你都如此勉強 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-連最後一次吻我你都如此勉強-112724
guǎn tā ba tā mén shuō tā mén xiào wǒ lái káng
管他吧 他們說他們笑 我來扛
rèn mìng ba rú guǒ nǐ bú zài tuì wǒ huì ràng
認命吧 如果你不再退 我會讓
bú yào sā měi lí de huǎng
不要撒美麗的謊
nǐ bù néng ài wǒ jiù bié chěng qiáng
你不能愛我 就別逞強
wéi nǐ ài dào dǐ què yòu shū dào dǐ
為你愛到底 卻又輸到底
wǒ xiǎng dōu bù gǎn xiǎng
我想都不敢想
wǒ bú xìn
我不信
lián zuì hòu yí cì wěn wǒ nǐ dōu rú cǐ de miǎn qiáng
連最後一次吻我 你都如此的勉強
wǒ huán yǒu shén mó lì qì tòng tòng kuài kuài kū yì chǎng
我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場
jiù suàn quán shì jiè dōu zài qiè qiè sī yǔ wǒ de shāng
就算全世界 都在竊竊私語我的傷
wǒ yǐ jīng màn màn shì yīng lù rén kàn wǒ de yǎn guāng
我已經慢慢適應 路人看我的眼光
wú xīn de bēi jù shēn biān de shì fēi piāo piāo dàng dàng
無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩
guǎn tā ba tā mén shuō tā mén xiào wǒ lái káng
管他吧 他們說他們笑 我來扛
rèn mìng ba rú guǒ nǐ bú zài tuì wǒ huì ràng
認命吧 如果你不再退 我會讓
bú yào sā měi lí de huǎng
不要撒美麗的謊
nǐ bù néng ài wǒ jiù bié chěng qiáng
你不能愛我 就別逞強
wéi nǐ ài dào dǐ què yòu shū dào dǐ
為你愛到底 卻又輸到底
wǒ xiǎng dōu bù gǎn xiǎng
我想都不敢想
wǒ bú xìn
我不信
lián zuì hòu yí cì wěn wǒ nǐ dōu rú cǐ de miǎn qiáng
連最後一次吻我 你都如此的勉強
wǒ huán yǒu shén mó lì qì tòng tòng kuài kuài kū yì chǎng
我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場
jiù suàn quán shì jiè dōu zài qiè qiè sī yǔ wǒ de shāng
就算全世界 都在竊竊私語我的傷
wǒ yǐ jīng màn màn shì yīng lù rén kàn wǒ de yǎn guāng
我已經慢慢適應 路人看我的眼光
wú xīn de bēi jù shēn biān de shì fēi piāo piāo dàng dàng
無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩
lián zuì hòu yí cì wěn wǒ nǐ dōu rú cǐ de miǎn qiáng
連最後一次吻我 你都如此的勉強
wǒ huán yǒu shén mó lì qì tòng tòng kuài kuài kū yì chǎng
我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場
jiù suàn quán shì jiè dōu zài qiè qiè sī yǔ wǒ de shāng
就算全世界 都在竊竊私語我的傷
wǒ yǐ jīng màn màn shì yīng lù rén kàn wǒ de yǎn guāng
我已經慢慢適應 路人看我的眼光
wú xīn de bēi jù shēn biān de shì fēi piāo piāo dàng dàng
無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GGmCEmDCmGF#mD#mEmDCCmCCmGGmEmCmD#CmBCmGGmGGmD#CmDmGmGGmDGmCmGmCmGGmD#CmD#CmD#CmA#FD#mCmD#DmGmFACmF#mD#mGmDBGCmCA#mFF#mF#GmCC#G#C#mG#C#mG#FmFC#FA#mFA#mA#A#mD#mD#D#mD#FA#mFD#mA#A#mFDmGmGGmA#A#mA#D#mA#mD#mFA#mA#D#mCmFG#DmGmBmGmGGmF#mDA#AmC#mEmCCmG#CmD#A#mFFmFC#DmA#A#mA#D#A#FCmDCmGmA#FD#mD#BFFmFFmGmGCmGCmGGmGCmGGmCGmGCCmGmCmG#DCmGCmGGmCmD#CmGFD#mCmD#DmDDmGGmA#mA#DmAmCF#mF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《連最後一次吻我你都如此勉強》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、Cm、F、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情終結時,對對方勉強回應的無奈與自我療傷的掙扎。

主題

失戀後的自我療傷與尊嚴掙扎,並面對外界壓力的內在矛盾。

情緒

悲傷、憤怒、無力感、接受現實的淡漠。

意象與手法

以「路人眼光」「竊竊私語」描繪社會壓力,用「無心的悲劇」暗示感情的無奈,透過重複「管他吧」「認命吧」展現自我安慰與妥協的矛盾心態。

重點句解讀

1. 「連最後一次吻我 你都如此的勉強」:直接點明愛情終結時對方的不情願,凸顯情感的崩壞與自我價值的質疑。

2. 「我還有什麼力氣 痛痛快快哭一場」:表達情緒積壓到極限後的釋放需求,隱含對自身脆弱的無力感。

3. 「無心的悲劇 身邊的是非 飄飄蕩蕩」:以流言蜚語與無意義的紛擾,映襯內心的不安與對現實的疏離。

適合情境

失戀後獨自反思、情緒低落時聽唱,或面對社會壓力需自我調適時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句總讓人想起那些無力挽回的戀情,王傑的聲線將那份隱忍與悲涼詮釋得恰到好處。副歌反覆出現的「連最後一次吻我你都如此勉強」,像極了感情結束時最刺痛的瞬間——連告別都帶著敷衍,讓人無力反駁。歌詞裡頭「路人的眼光」與「身邊的是非」,細膩描繪出分手後被社會目光審視的孤獨感,聽起來格外沉重。特別是那段「我不信」的詰問,彷彿在質問愛情的荒謬,卻又無可奈何。適合在夜深人靜獨自一人時聽,讓情緒有個出口,也讓人更珍惜那些願意真心相待的人。

歌曲冷知識

・歌詞以「你不能愛我,就別逞強」作為核心轉折,精準捕捉了感情消逝時,被愛者卑微求去的無奈。

・歌名直接擷取了全曲最椎心的一句質問,將「最後一次吻」與「勉強」並置,強烈對比出愛情的腐朽與不堪。

・歌詞中多次運用「我來扛」、「我會讓」、「我已經慢慢適應」等字句,層層堆疊出主角在面對輿論與背叛時,那種近乎麻木的悲涼感。

・這首歌曲適合在獨自面對感情餘波時聆聽,透過王傑極具穿透力的演繹,能將那些無法宣洩的「無心悲劇」與「是非」徹底釋放。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

連最後一次吻我你都如此勉強的歌詞在講什麼?

面對愛情終結時,對對方勉強回應的無奈與自我療傷的掙扎。

連最後一次吻我你都如此勉強是誰作詞作曲的?

連最後一次吻我你都如此勉強(王傑)作詞 鄭淑妃,作曲 増本直樹。

連最後一次吻我你都如此勉強是誰唱的?

連最後一次吻我你都如此勉強由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌