魔鏡歌詞網

蝴蝶結

張雨生 · 卡拉OK.臺北.我

藉由櫥窗內外無法送達的蝴蝶結，隱喻一段錯過時機、最終沉沒於遺憾中的情感。

75,689 次觀看 4,019 人喜歡 4.8（1681 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲張雨生

作詞張雨生

燙金的滾邊墨綠的絨面

對稱的折線貼緊中間的圓

擱置在角邊不怎麼顯眼

卻讓我驚豔氣質的特別

看了一眼又看了一眼

總是不能忘記那一種感覺

轉過一圈再轉過一圈

終於還是回到玻璃櫥窗前

電話的那邊啜泣與哽咽

情感在翻飛逃不過傷悲

握在手裡面話已到嘴邊

靜默又吞滅最後一絲機會

看了一眼又看了一眼

總是不能忘記那一種感覺

轉過一圈再轉過一圈

終於還是回到玻璃櫥窗前

想把手上這個蝴蝶結

親自送到你的面前別在秀髮間

然而現在這個蝴蝶結

卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

別在你鵝黃衣領邊

燙金的滾邊墨綠的絨面

旋轉在高點格外的悽美

對稱的折線貼緊中間的圓

急遽的下跌來不及反悔

看了一眼又看了一眼

總是不能忘記那一種感覺

轉過一圈再轉過一圈

終於還是回到玻璃櫥窗前

想把手上這個蝴蝶結

親自送到你的面前別在秀髮間

然而現在這個蝴蝶結

卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

別在你鵝黃衣領邊

想把手上這個蝴蝶結

親自送到你的面前別在秀髮間

然而現在這個蝴蝶結

卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

別在你鵝黃衣領邊

蝴蝶結 - 張雨生更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雨生-蝴蝶結-34803

對拍微調

tàng jīn de gǔn biān mò lǜ de róng miàn

燙金的滾邊墨綠的絨面

duì chēng de zhé xiàn tiē jǐn zhōng jiàn de yuán

對稱的折線貼緊中間的圓

gē zhì zài jiǎo biān bù zěn mó xiǎn yǎn

擱置在角邊不怎麼顯眼

què ràng wǒ jīng yàn qì zhì de tè bié

卻讓我驚豔氣質的特別

kàn le yì yǎn yòu kàn le yì yǎn

看了一眼又看了一眼

zǒng shì bù néng wàng jì nà yì zhǒng gǎn jué

總是不能忘記那一種感覺

zhuǎn guò yì quān zài zhuǎn guò yì quān

轉過一圈再轉過一圈

zhōng wū huán shì huí dào bō lí chú chuāng qián

終於還是回到玻璃櫥窗前

diàn huà de nà biān chuò qì yǔ gěng yàn

電話的那邊啜泣與哽咽

qíng gǎn zài fān fēi táo bú guò shāng bēi

情感在翻飛逃不過傷悲

wò zài shǒu lǐ miàn huà yǐ dào zuǐ biān

握在手裡面話已到嘴邊

jìng mò yòu tūn miè zuì hòu yì sī jī huì

靜默又吞滅最後一絲機會

kàn le yì yǎn yòu kàn le yì yǎn

看了一眼又看了一眼

zǒng shì bù néng wàng jì nà yì zhǒng gǎn jué

總是不能忘記那一種感覺

zhuǎn guò yì quān zài zhuǎn guò yì quān

轉過一圈再轉過一圈

zhōng wū huán shì huí dào bō lí chú chuāng qián

終於還是回到玻璃櫥窗前

xiǎng bǎ shǒu shàng zhè gè hú dié jié

想把手上這個蝴蝶結

qīn zì sòng dào nǐ de miàn qián bié zài xiù fà jiàn

親自送到你的面前別在秀髮間

rán ér xiàn zài zhè gè hú dié jié

然而現在這個蝴蝶結

què jìng jìng tǎng zài xīn líng de shēn yuān zài yě bú huì

卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

bié zài nǐ é huáng yī lǐng biān

別在你鵝黃衣領邊

tàng jīn de gǔn biān mò lǜ de róng miàn

燙金的滾邊墨綠的絨面

xuán zhuǎn zài gāo diǎn gé wài de qī měi

旋轉在高點格外的悽美

duì chēng de zhé xiàn tiē jǐn zhōng jiàn de yuán

對稱的折線貼緊中間的圓

jí jù de xià diē lái bù jí fǎn huǐ

急遽的下跌來不及反悔

kàn le yì yǎn yòu kàn le yì yǎn

看了一眼又看了一眼

zǒng shì bù néng wàng jì nà yì zhǒng gǎn jué

總是不能忘記那一種感覺

zhuǎn guò yì quān zài zhuǎn guò yì quān

轉過一圈再轉過一圈

zhōng wū huán shì huí dào bō lí chú chuāng qián

終於還是回到玻璃櫥窗前

xiǎng bǎ shǒu shàng zhè gè hú dié jié

想把手上這個蝴蝶結

qīn zì sòng dào nǐ de miàn qián bié zài xiù fà jiàn

親自送到你的面前別在秀髮間

rán ér xiàn zài zhè gè hú dié jié

然而現在這個蝴蝶結

què jìng jìng tǎng zài xīn líng de shēn yuān zài yě bú huì

卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

bié zài nǐ é huáng yī lǐng biān

別在你鵝黃衣領邊

xiǎng bǎ shǒu shàng zhè gè hú dié jié

想把手上這個蝴蝶結

qīn zì sòng dào nǐ de miàn qián bié zài xiù fà jiàn

親自送到你的面前別在秀髮間

rán ér xiàn zài zhè gè hú dié jié

然而現在這個蝴蝶結

què jìng jìng tǎng zài xīn líng de shēn yuān zài yě bú huì

卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

bié zài nǐ é huáng yī lǐng biān

別在你鵝黃衣領邊

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:58.20]燙金的滾邊墨綠的絨面

[01:03.54]對稱的折線貼緊中間的圓

[01:08.32]擱置在角邊不怎麼顯眼

[01:13.27]卻讓我驚豔氣質的特別

[01:18.21]看了一眼又看了一眼

[01:22.83]總是不能忘記那一種感覺

[01:28.32]轉過一圈再轉過一圈

[01:32.83]終於還是回到玻璃櫥窗前

[01:40.71]電話的那邊啜泣與哽咽

[01:45.64]情感在翻飛逃不過傷悲

[01:50.88]握在手裡面話已到嘴邊

[01:55.70]靜默又吞滅最後一絲機會

[02:00.98]看了一眼又看了一眼

[02:05.08]總是不能忘記那一種感覺

[02:10.85]轉過一圈再轉過一圈

[02:15.24]終於還是回到玻璃櫥窗前

[02:22.19]想把手上這個蝴蝶結

[02:27.64]親自送到你的面前別在秀髮間

[02:32.92]然而現在這個蝴蝶結

[02:37.40]卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

[02:45.65]別在你鵝黃衣領邊

[03:00.92]燙金的滾邊墨綠的絨面

[03:05.82]旋轉在高點格外的悽美

[03:10.84]對稱的折線貼緊中間的圓

[03:15.98]急遽的下跌來不及反悔

[03:20.84]看了一眼又看了一眼

[03:25.48]總是不能忘記那一種感覺

[03:30.74]轉過一圈再轉過一圈

[03:35.54]終於還是回到玻璃櫥窗前

[03:42.19]想把手上這個蝴蝶結

[03:47.80]親自送到你的面前別在秀髮間

[03:52.95]然而現在這個蝴蝶結

[03:57.34]卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

[04:05.41]別在你鵝黃衣領邊

[04:29.53]想把手上這個蝴蝶結

[04:35.36]親自送到你的面前別在秀髮間

[04:40.35]然而現在這個蝴蝶結

[04:44.85]卻靜靜躺在心靈的深淵再也不會

[04:53.10]別在你鵝黃衣領邊

[05:00.27]（嘿嘿嘿嘿）

[05:05.31]（嘿嘿嘿嘿）

[05:10.30]（嘿嘿嘿嘿）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

藉由櫥窗內外無法送達的蝴蝶結，隱喻一段錯過時機、最終沉沒於遺憾中的情感。

主題

遺憾、錯失、心碎。

情緒

執著、無奈、哀傷。

意象與手法

本曲運用「蝴蝶結」作為核心意象，象徵原本期待傳達的愛意與禮物。透過「玻璃櫥窗」的阻隔，將物體的實體距離轉化為心理距離。歌詞結構採用對稱與反覆的敘事，將對物件的凝視與對感情的遲疑交織，最後以「心靈的深淵」將遺憾具象化，描繪出一段無法挽回的關係。

重點句解讀

一、「靜默又吞滅最後一絲機會」：描繪在關鍵時刻因膽怯而選擇緘默，將表達的衝動強行壓抑，導致情感交流中斷的無力感。

二、「卻靜靜躺在心靈的深淵」：將原本應別在對方身上的蝴蝶結，轉移至內心深處，象徵這份愛意隨著時間推移，已成為無法再被觸及的記憶。

三、「急遽的下跌來不及反悔」：以蝴蝶結從高點落下的物理狀態，象徵感情在失控瞬間的崩解，強調遺憾發生之快，令人措手不及。

適合情境

獨自回憶過往遺憾、表達情感錯過後的惆悵。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《蝴蝶結》像個被壓在玻璃櫥窗後的夢，張雨生用細膩筆觸勾勒出那些藏不住的悸動。燙金滾邊與墨綠絨面的具象描寫，竟成了情感的隱喻，彷彿每道折線都在訴說著欲言又止的掙扎。歌詞裡反覆出現的「轉過一圈」，像極了人心裡盤旋不去的執念，而那枚始終未能別在對方髮間的蝴蝶結，成了最悽美的遺憾。適合在夜深人靜時聽，當旋律帶著淡淡的哀愁漫過耳際，總讓人想起那些錯過的機會與未說出口的告白。張雨生用極簡的意象堆疊出濃烈的情感，恰似舊時書信裡藏不住的字句，讀來令人鼻酸。

歌曲冷知識

・歌詞未直接出現「蝴蝶結」二字，卻以「燙金滾邊」「墨綠絨面」等細節勾勒出繩結形象，隱喻情感綑綁與無形束縛

・重複段落「轉過一圈再轉過一圈」暗合時光流轉意象，與「玻璃櫥窗」形成空間與時間的雙重距離感

・「鵝黃衣領邊」與「秀髮間」對比描寫，將抽象情感具象化為服飾細節，凸顯追憶的鮮明畫面感

・副歌「心靈的深淵」以深邃空間比喻情感沉落，與開頭「櫥窗」的明亮陳列形成強烈對比，隱藏心緒起伏的軌跡

這首歌詞如何？

常見問題

蝴蝶結的歌詞在講什麼？

藉由櫥窗內外無法送達的蝴蝶結，隱喻一段錯過時機、最終沉沒於遺憾中的情感。

蝴蝶結是誰作詞作曲的？

蝴蝶結（張雨生）作詞張雨生，作曲張雨生。

蝴蝶結是誰唱的？

蝴蝶結由張雨生演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

藉口(live)周杰倫軌跡周杰倫千里之外(Live)周杰倫鬥牛 / 水手怕水 / 大笨鐘 (Live)周杰倫 The Swan周杰倫周大俠 (功夫灌籃電影主題曲)周杰倫愛你沒差周杰倫療傷燒肉粽周杰倫