✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 16 首不同的歌也叫〈旅程〉

歌詞關鍵詞:交織・一幕幕・景色・雨後・早晨・午後・色彩・緣份(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:旅行的歌春天的歌冬天的歌

單曲

旅程

張惠妹 · 單曲

人生旅程中經歷困難與美好,最終皆為豐盛回憶。

〈旅程〉是張惠妹演唱的歌曲。作詞鄔裕康,作曲張雨生。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

43,060 次觀看 1,126 人喜歡 4.4(955 人評分)
作曲 張雨生
作詞 鄔裕康
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Sunny day with the rain together
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
明明醒著的午後
感覺像個夢
暖暖吹著的微風
走過的路一幕幕在夢中
每當懷疑開始搖頭
相信總是緊握我的雙手
告訴我努力會有結果
當我害怕的時候
什麼都沒把握
勇敢總是在左右
再困難的夢陪我一起做
每當傷心開始低頭
快樂悄悄走近對我訴說
讓我們抬頭看看天空
Sunny day with the rain together
像苦與甜交織的景色
春天的花 冬天的寒冷
都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together
時間轉動著古老的緣份
黑暗的夜 明亮的早晨
那都是我們
豐盛的旅程
當我害怕的時候
什麼都沒把握
勇敢總是在左右
再困難的夢陪我一起做
每當傷心開始低頭
快樂悄悄走近對我訴說
雨後的天空會有彩虹
Sunny day with the rain together
像苦與甜交織的景色
春天的花 冬天的寒冷
都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together
時間轉動著古老的緣份
黑暗的夜 明亮的早晨
那都是我們 豐盛的旅程
Sunny day with the rain together
像苦與甜交織的景色
春天的花 冬天的寒冷
都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together
時間轉動著古老的緣份
黑暗的夜 明亮的早晨
那都是我們 豐盛的旅程
旅程 - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-旅程-27826
míng míng xǐng zhù de wǔ hòu
明明醒著的午後
gǎn jué xiàng gè mèng
感覺像個夢
nuǎn nuǎn chuī zhù de wēi fēng
暖暖吹著的微風
zǒu guò de lù yí mù mù zài mèng zhōng
走過的路一幕幕在夢中
měi dāng huái yí kāi shǐ yáo tóu
每當懷疑開始搖頭
xiāng xìn zǒng shì jǐn wò wǒ de shuāng shǒu
相信總是緊握我的雙手
gào sù wǒ nǔ lì huì yǒu jié guǒ
告訴我努力會有結果
dāng wǒ hài pà de shí hòu
當我害怕的時候
shén mó dōu méi bǎ wò
什麼都沒把握
yǒng gǎn zǒng shì zài zuǒ yòu
勇敢總是在左右
zài kùn nán de mèng péi wǒ yì qǐ zuò
再困難的夢陪我一起做
měi dāng shāng xīn kāi shǐ dī tóu
每當傷心開始低頭
kuài lè qiāo qiāo zǒu jìn duì wǒ sù shuō
快樂悄悄走近對我訴說
ràng wǒ mén tái tóu kàn kàn tiān kōng
讓我們抬頭看看天空
Sunny day with the rain together
Sunny day with the rain together
xiàng kǔ yǔ tián jiāo zhī de jǐng sè
像苦與甜交織的景色
chūn tiān de huā dōng tiān de hán lěng
春天的花 冬天的寒冷
dōu shì sè cǎi bīn fēn de rén shēng
都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together
Sunny day with the rain together
shí jiàn zhuǎn dòng zhù gǔ lǎo de yuán fèn
時間轉動著古老的緣份
hēi àn de yè míng liàng de zǎo chén
黑暗的夜 明亮的早晨
nà dōu shì wǒ mén
那都是我們
fēng shèng de lǚ chéng
豐盛的旅程
dāng wǒ hài pà de shí hòu
當我害怕的時候
shén mó dōu méi bǎ wò
什麼都沒把握
yǒng gǎn zǒng shì zài zuǒ yòu
勇敢總是在左右
zài kùn nán de mèng péi wǒ yì qǐ zuò
再困難的夢陪我一起做
měi dāng shāng xīn kāi shǐ dī tóu
每當傷心開始低頭
kuài lè qiāo qiāo zǒu jìn duì wǒ sù shuō
快樂悄悄走近對我訴說
yǔ hòu de tiān kōng huì yǒu cǎi hóng
雨後的天空會有彩虹
Sunny day with the rain together
Sunny day with the rain together
xiàng kǔ yǔ tián jiāo zhī de jǐng sè
像苦與甜交織的景色
chūn tiān de huā dōng tiān de hán lěng
春天的花 冬天的寒冷
dōu shì sè cǎi bīn fēn de rén shēng
都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together
Sunny day with the rain together
shí jiàn zhuǎn dòng zhù gǔ lǎo de yuán fèn
時間轉動著古老的緣份
hēi àn de yè míng liàng de zǎo chén
黑暗的夜 明亮的早晨
nà dōu shì wǒ mén fēng shèng de lǚ chéng
那都是我們 豐盛的旅程
Sunny day with the rain together
Sunny day with the rain together
xiàng kǔ yǔ tián jiāo zhī de jǐng sè
像苦與甜交織的景色
chūn tiān de huā dōng tiān de hán lěng
春天的花 冬天的寒冷
dōu shì sè cǎi bīn fēn de rén shēng
都是色彩繽紛的人生
Sunny day with the rain together
Sunny day with the rain together
shí jiàn zhuǎn dòng zhù gǔ lǎo de yuán fèn
時間轉動著古老的緣份
hēi àn de yè míng liàng de zǎo chén
黑暗的夜 明亮的早晨
nà dōu shì wǒ mén fēng shèng de lǚ chéng
那都是我們 豐盛的旅程
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mECECEmD#mD#CECEBCA#mA#GmD#mCmD#D#mD#A#A#mA#D#mG#D#A#A#mA#D#mA#FA#DFDmFDmD#mF#D#mA#A#mD#mA#mF#CmD#mFA#mFD#FA#A#mA#D#D#mCmA#A#mA#A#mA#DDmDDmD#mDmA#DmF#D#mG#D#C#mEmAmEmFGmFA#AmFGmDmD#A#CFCmFA#AmFGmDDmD#A#DmA#DmCEmCFD#D#mGmA#A#mA#D#DDmA#CmCCmA#D#mFmA#mFD#AmA#A#mA#D#mCmA#A#mA#A#mA#DmD#mA#mD#mDmA#DmD#mG#D#mEmCEFF#D#mG#mA#mBF#A#mF#G#mD#mG#mD#mEBD#mBC#F#C#mA#mBA#mF#G#mD#mEBD#mBD#mC#FmF#F#mF#GG#mC#G#mF#BD#mA#mF#C#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《旅程》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#m、A#、A#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人生旅程中經歷困難與美好,最終皆為豐盛回憶。

主題

以旅程比喻人生,探討面對恐懼、傷痛時的堅持與希望,強調過程中的歷練皆為生命的一部分。

情緒

從惶恐、低落逐漸轉為堅定與豁達,整體呈現起伏後的溫暖與力量。

意象與手法

運用自然現象(微風、雨、彩虹、四季)隱喻人生境遇,透過「苦與甜交織」「黑暗的夜與明亮的早晨」等對比,凸顯生命多樣性與平衡。

重點句解讀

1. 「當我害怕的時候,什麼都沒把握」

直述面對未知時的不安,強調情緒的真實性,為後文的轉折埋下伏筆。

2. 「雨後的天空會有彩虹」

以自然現象比喻逆境過後的希望,暗示苦難終將帶來美好回報。

3. 「時間轉動著古老的緣份」

將個人旅程與命運連結,賦予過程宿命感與必然性

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到暮色四合時獨自散步的時刻,腦中浮現許多未完成的畫面。詞裡頭那種在夢與現實間搖晃的愜意,像極了人生裡那些模模糊糊卻又真實的片段,特別是「懷疑時有人緊握雙手」的溫柔,讓人想起生命中總有那麼些人,默默陪著你把困難的夢做到底。副歌反覆出現的陽光與雨滴共存的意象,像極了我們在挫折裡悄悄長出的堅強,而「雨後的天空會有彩虹」這句總讓我鼻頭一酸,彷彿看見所有掙扎都值得被收進豐盛的旅程裡。細細聽會發現,詞句間藏著許多細微的光,像是黑暗夜裡忽明忽暗的星子,提醒我們每段路都值得被記住。

歌曲冷知識

・歌詞運用對比鮮明的意象,將苦與甜、寒冷與花開轉化為人生必經的豐富色彩。

・曲中透過擬人化的手法,將「相信」、「勇敢」與「快樂」塑造成陪伴主角面對困難的堅定夥伴。

・副歌反覆吟唱陽光與雨水共存的景象,傳遞出即便在困境中也能看見彩虹的樂觀信念。

・這首歌適合作為迷惘時的慰藉,提醒聽眾無論經歷黑夜或晨曦,每一步都是構成生命豐盛的旅程。

〈旅程〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈旅程〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 5 分 7 秒,換和弦 236 次,平均每分鐘換 46.2 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 2.0 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 A# 大調,但從和弦走向看較接近 D# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(V,約 20%)、D#m(i,約 18%)、B(bVI,約 7%)、F(II,約 7%)、Dm(vii,約 7%)。括號裡是以 D# 小調為準的級數,用得最多的是 V 級的 A#,主和弦 D#m 佔 18%。

調內和弦佔全曲時間的 63%,調外和弦以 F(II,7%)、Dm(vii,7%)、D#(I,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈旅程〉重複最多次的四和弦進行是 G#m → D#m → E → B(級數 iv → i → bII → bVI),全曲出現 4 次,第一次大約在 3 分 42 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 18% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、D#m、B、F。

建議夾 Capo 1、改用 Dm 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 60%,對新手比較友善。

在張惠妹作品裡的位置

魔鏡分析過 張惠妹 的 294 首歌,其中 D# 小調有 17 首(6%),張惠妹最常用的是 D 大調(27 首)。

每分鐘 92 拍比張惠妹 19% 的歌還快,張惠妹歌曲的中位數速度是 108 拍,在張惠妹的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,張惠妹共有 98 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#mA#A#mF#FB

張惠妹全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

旅程的歌詞在講什麼?

人生旅程中經歷困難與美好,最終皆為豐盛回憶。

旅程是誰作詞作曲的?

旅程(張惠妹)作詞 鄔裕康,作曲 張雨生。

旅程是誰唱的?

旅程由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。