天天想你

告訴我親愛的

張雨生 · 天天想你

離鄉遊子在漂泊與孤獨中,對遠方戀人發出渴望確認情感歸屬的深切呼喚。

75,863 次觀看 1,525 人喜歡 4.81685 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張雨生
作詞 張雨生
期待了很久
想要回到久別的故鄉
凝視浮雲
想起我倆的愛情
遠走的我
像秋天的落葉被風吹著
隨風飄蕩
不知心在何方
告訴我親愛的
告訴我是否愛我
告訴我別退卻
告訴我你的承諾
當我離開你
沉默是離別僅有的言語
黑暗之中
我陷入深深的迷惑
凝視著你
眼睛閃過奇異的笑容
懷疑自己是否真正擁有
告訴我親愛的
告訴我是否愛我
告訴我別退卻
告訴我 你是我僅有的守候者
你 你將會等待
等待我的歸來
告訴我親愛的
告訴我是否愛我
告訴我別退卻
告訴我
啦~
告訴我親愛的 - 張雨生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雨生-告訴我親愛的-34840
對拍微調
qī dài le hěn jiǔ
期待了很久
xiǎng yào huí dào jiǔ bié de gù xiāng
想要回到久別的故鄉
níng shì fú yún
凝視浮雲
xiǎng qǐ wǒ liǎng de ài qíng
想起我倆的愛情
yuǎn zǒu de wǒ
遠走的我
xiàng qiū tiān de luò yè bèi fēng chuī zhù
像秋天的落葉被風吹著
suí fēng piāo dàng
隨風飄蕩
bù zhī xīn zài hé fāng
不知心在何方
gào sù wǒ qīn ài de
告訴我親愛的
gào sù wǒ shì fǒu ài wǒ
告訴我是否愛我
gào sù wǒ bié tuì què
告訴我別退卻
gào sù wǒ nǐ de chéng nuò
告訴我你的承諾
dāng wǒ lí kāi nǐ
當我離開你
chén mò shì lí bié jǐn yǒu de yán yǔ
沉默是離別僅有的言語
hēi àn zhī zhōng
黑暗之中
wǒ xiàn rù shēn shēn de mí huò
我陷入深深的迷惑
níng shì zhù nǐ
凝視著你
yǎn jīng shǎn guò qí yì de xiào róng
眼睛閃過奇異的笑容
huái yí zì jǐ shì fǒu zhēn zhèng yōng yǒu
懷疑自己是否真正擁有
gào sù wǒ qīn ài de
告訴我親愛的
gào sù wǒ shì fǒu ài wǒ
告訴我是否愛我
gào sù wǒ bié tuì què
告訴我別退卻
gào sù wǒ   nǐ shì wǒ jǐn yǒu de shǒu hòu zhě
告訴我 你是我僅有的守候者
nǐ   nǐ jiāng huì děng dài
你 你將會等待
děng dài wǒ de guī lái
等待我的歸來
gào sù wǒ qīn ài de
告訴我親愛的
gào sù wǒ shì fǒu ài wǒ
告訴我是否愛我
gào sù wǒ bié tuì què
告訴我別退卻
gào sù wǒ
告訴我
lā ~
啦~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.16]期待了很久 想要回到久別的故鄉
[00:26.49]凝視浮雲 想起我倆的愛情
[00:33.97]遠走的我 像秋天的落葉被風吹著
[00:41.29]隨風飄盪 不知心在何方
[00:48.84]告訴我親愛的
[00:51.80]告訴我是否愛我
[00:55.91]告訴我別退卻
[00:59.19]告訴我你的承諾
[01:09.31]當我離開你 沈默是離別僅有的言語
[01:16.22]黑暗之中 我陷入深深的迷惑
[01:23.90]凝視著你 眼睛閃過奇異的笑容
[01:31.43]懷疑自己是否真正擁有
[01:38.05]告訴我親愛的
[01:41.80]告訴我是否愛我
[01:45.62]告訴我別退卻
[01:49.12]告訴我
[01:51.85]你是我僅有的守候者
[01:57.12]你 你將會等待
[02:04.16]等待我的歸來
[02:43.10]告訴我親愛的
[02:46.79]告訴我是否愛我
[02:50.45]告訴我別退卻
[02:54.18]告訴我
[02:56.19]Oh-oh, la-la-la-la-la-la-la
[03:01.65]La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
[03:09.04]La-la-la-la-la-la-la, la-la
[03:16.94]La-la-la-la, oh-oh

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離鄉遊子在漂泊與孤獨中,對遠方戀人發出渴望確認情感歸屬的深切呼喚。

主題

遠距離的思念、對情感穩定性的不安、對於歸宿的渴求。

情緒

迷惘、焦慮、深情且帶有脆弱感。

意象與手法

運用「秋天落葉」象徵漂泊不定、無所依歸的狀態;透過「浮雲」與「黑暗」營造疏離與不確定感;以重複的排比句式層層推進,模擬內心反覆掙扎與渴求回應的心理活動。

重點句解讀

一、「像秋天的落葉被風吹著」:將自身比喻為秋葉,具象化了離鄉背井後身不由己、隨波逐流的無助感,暗示心靈缺乏紮根的疲憊。

二、「沉默是離別僅有的言語」:刻畫出離別當下難以言喻的沉重,以「沉默」作為一種具象的語言,反襯出內心其實有千言萬語卻無法表達的無奈。

三、「懷疑自己是否真正擁有」:揭示了歌曲的核心衝突,即在距離與時間的隔閡下,對於愛情的真實性產生了自我質疑,反映了對情感連結的極度不安全感。

四、「你將會等待,等待我的歸來」:這句祈使語氣的詰問,既是給予對方的期許,也是在為自己的漂泊尋找一個名為「歸來」的支撐點。

適合情境

在異地獨處、對感情關係感到迷惘、長距離戀愛中期待回應的夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在夜深人靜時浮現,張雨生用極簡的詞句堆疊出情感的裂痕。當他反覆問「告訴我是否愛我」,彷彿能聽見聲線裡顫動的脆弱,像秋葉隨風飄零的無力感。副歌層層疊疊的呼喊並非強求,而是懇求一份確確實實的承諾,那種在黑暗中摸索的焦慮,竟比任何嘶吼都更揪心。歌詞裡「懷疑自己是否真正擁有」的瞬間,總讓我聯想到青春裡那些未說出口的猶豫,適合獨自聽著燈光微暗時,讓情緒有個妥帖的歸處。

歌曲冷知識

・「秋天的落葉」隱喻漂泊無依,與「不知心在何方」的迷茫形成雙重空間疊合

・「凝視浮雲」與「凝視著你」的視覺動作對照,暗藏對虛無與現實的矛盾凝視

・重複四段的「告訴我」句式,如心電圖般顫動出情感的焦慮與求證渴望

・「奇異的笑容」與「僅有的守候者」的語意反差,揭露愛情裡信任崩解的瞬間裂痕

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

告訴我親愛的的歌詞在講什麼?

離鄉遊子在漂泊與孤獨中,對遠方戀人發出渴望確認情感歸屬的深切呼喚。

告訴我親愛的是誰作詞作曲的?

告訴我親愛的(張雨生)作詞 張雨生,作曲 張雨生。

告訴我親愛的是誰唱的?

告訴我親愛的由張雨生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌