nǐ shì fǒu huán zài chuān
你是否還在穿
nà yí jiàn lán sè de jiù mǎ jiǎ
那一件藍色的舊馬甲
nǐ shì fǒu huán zài hē
你是否還在喝
nà hē le yí bèi zǐ pián yi de chá
那喝了一輩子便宜的茶
měi nián nǐ de shēng rì
每年你的生日
wǒ hǎo xiǎng néng péi nǐ shuō shuō huà
我好想能陪你說說話
liáo liáo nǐ de rén shēng
聊聊你的人生
huán yǒu shén mó yuàn wàng méi shí xiàn nà
還有什麼願望沒實現吶
rú guǒ néng （ gòu ） huàn huí nǐ de tǐng bá
如果能（夠）換回你的挺拔
wǒ yuàn （ yì ） tì nǐ chéng shòu cāng lǎo de dài jià
我願（意）替你承受蒼老的代價
ràng wǒ zhào gù nǐ ba bà ba
讓我照顧你吧 爸爸
ràng wǒ bǎo hù nǐ ba bà ba
讓我保護你吧 爸爸
ràng wǒ biàn chéng nǐ de shǒu jiǎo hé hēi fà
讓我變成你的手腳和黑髮
ràng wǒ wéi nǐ fù chū bà ba
讓我為你付出 爸爸
ràng wǒ chān fú nǐ ba bà ba
讓我攙扶你吧 爸爸
ràng wǒ bēi nǐ yì qǐ huí jiā bié hài pà
讓我揹你一起回家 別害怕
wǒ huì xiàng nǐ ài wǒ yí yàng ài nǐ de
我會像你愛我 一樣愛你的
nǐ qīn shǒu zhǒng de huā
你親手種的花
chū chūn yòu mào le xiē xīn de yá
初春又冒了些新的芽
nǐ yǐ jīng kàn bù qīng
你已經看不清
wǒ de yǎn jiǎo yě yǒu le zhòu wén le
我的眼角也有了皺紋了
wǒ yì zhí zài nǔ lì
我一直在努力
zuò yí gè gèng hǎo de ér zǐ a
做一個更好的兒子啊
shí xiàn nǐ rén shēng zhōng
實現你人生中
nà xiē qī dài yǐ jiǔ de xīn yuàn a
那些期待已久的心願啊
rú guǒ néng （ gòu ） huàn huí nǐ de xiāo sǎ
如果能（夠）換回你的瀟灑
wǒ yuàn （ yì ） tì nǐ chéng shòu cāng lǎo de dài jià
我願（意）替你承受蒼老的代價
ràng wǒ zhào gù nǐ ba bà ba
讓我照顧你吧 爸爸
ràng wǒ bǎo hù nǐ ba bà ba
讓我保護你吧 爸爸
ràng wǒ biàn chéng nǐ de shǒu jiǎo hé hēi fà
讓我變成你的手腳和黑髮
ràng wǒ wéi nǐ fù chū bà ba
讓我為你付出 爸爸
ràng wǒ chān fú nǐ ba bà ba
讓我攙扶你吧 爸爸
ràng wǒ bēi nǐ yì qǐ huí jiā bié hài pà
讓我揹你一起回家 別害怕
wǒ huì xiàng nǐ ài wǒ yí yàng ài nǐ de
我會像你愛我 一樣愛你的
ràng wǒ bào nǐ yí xià bà ba
讓我抱你一下 爸爸
wǒ de huái bào yǐ gòu kuān dà
我的懷抱已夠寬大
nǐ jiào huì wǒ yǒng gǎn chéng dān hé róng nà
你教會我勇敢承擔和容納
ràng wǒ shuō shēng ài nǐ bà ba
讓我說聲愛你 爸爸
nǐ zěn mó liú lèi le bà ba
你怎麼流淚了 爸爸
nǐ shì zuì chén mò de wěi dà shì qiān guà
你是最沉默的偉大 是牽掛
wǒ huì xiàng nǐ ài wǒ
我會像你愛我
