你的離開但願是暫時，
你的賭氣阮嘛真掛意，
誰人願意誰人願意，
無代無志滲燒酒作知己。
如今如今這陣你離開，
才知愛情的寶貴；
惦在這段分手的日子，
每日空思夢想感慨無了無。
想欲想欲挽回已經遲，
留戀留戀卡想也是你；
若欲相見祇有惦夢中，
重溫咱的過去。
留戀 - 張秀卿
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張秀卿-留戀-49777
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對離別的無力感與對回憶的執著縈繞。
主題
愛情結束後的留戀與追憶，探討失去後對過往的懷念與無法挽回的掙扎。
情緒
悲傷、遺憾、執念、無力感，夾雜著對過去美好時光的懷緬。
意象與手法
以「滲燒酒作知己」喻孤獨無助，借酒消愁卻無人傾訴；「惦夢中」象徵對現實的逃避與對回憶的依戀；重複「想欲」、「留戀」強化情感的糾結與無法釋懷。
重點句解讀
1. 「你的離開但願是暫時」：
直述對離別的期許，隱含對關係復合的微弱希望，卻也透露出無力改變現實的悲哀。
2. 「留戀留戀卡想也是你」：
重複「留戀」強調情感的深沉，「卡想也是你」道出即使想放下，仍無法擺脫對方的影子。
3. 「若欲相見祇有惦夢中」：
揭露現實的隔絕與夢境的虛幻，表達對重逢的渴望與對現實的無奈接受。
適合情境
失戀後獨自回憶、深夜難眠時傾聽，或面對無法挽回的關係時，尋求情感共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。