míng míng zǎo shàng rén huán zài xiāng gǎng
明明早上人還在香港
huán zài jiǔ lóng chá guǎn hē bāo tāng
還在九龍茶館喝褒湯
zěn mó chǎng jǐng yí xià tiào xī ān
怎麼場景一下跳西安
wǒ zài hù chéng hé de dī àn
我在護城河的堤岸
zhàn zài gǔ lǎo shén mì de chéng qiáng
站在古老神秘的城牆
yuè guāng yáo yòu huàng
月光搖又晃
wǒ yòng yīng yǔ gēn xiǎo fàn jiāo tán
我用英語跟小販交談
tū rán huà miàn yí xià jiù quán àn
突然畫面一下就全暗
wǒ huán zài xiǎng dào dǐ shēn zài hé fāng
我 還在想 到底身在何方
wǒ biàn mó yàng shì gè huá yì gū niáng
我 變模樣 是個華裔姑娘
wǒ kāi shǐ xiǎng rèn zhēn xì xīn zhuāng bàn
我 開始想 認真細心裝扮
wǒ huí tái shàng zhōng wū lún wǒ shàng chǎng
我 回臺上 終於輪我上場
shuǎ huā qiāng yí gè hòu kōng fān
耍花槍 一個後空翻
yāo shēn gēn zhù zhuǎn mǎ bù zhā de wěn dāng
腰身跟著轉 馬步扎的穩當
shuǎ huā qiāng bǐ shuí dōu piào liang
耍花槍 比誰都漂亮
jiē zhù chàng yí duàn yú jī hé bà wáng
接著唱一段 虞姬和霸王
shuǎ huā qiāng wǔ tái de xì bān
耍花槍 舞臺的戲班
èr hú lā de xiǎng guān zhòng yòng lì gǔ zhǎng
二胡拉的響 觀眾用力鼓掌
shuǎ huā qiāng bǐ shuí dōu piào liang
耍花槍 比誰都漂亮
dāo mǎ dàn shēn duàn yǎn chū fēng mí quán chǎng
刀馬旦身段 演出風靡全場
yì kǒu liáng yì zhāng chuáng yí miàn qiáng yí shàn chuāng
一口糧一張床一面牆一扇窗
wǒ sǎ xià yí piàn yuè guāng
我灑下一片月光
yí cì zhǒng xià yì mǔ gāo liáng
一次種下一畝高粱
yí gè rén zài běi dà huāng
一個人在北大荒
a wēn nuǎn le wǒ yí gè wǎn shàng
啊 溫暖了我一個晚上
yì pǐ cāng láng yì shēn fēng shuāng
一匹蒼狼一身風霜
zǒu guò sī lù huí jiā xiāng
走過絲路回家鄉
zhàn zài gǔ lǎo shén mì de chéng qiáng
站在古老神秘的城牆
yuè guāng yáo yòu huàng
月光搖又晃
wǒ yòng yīng yǔ gēn xiǎo fàn jiāo tán
我用英語跟小販交談
tū rán huà miàn yí xià jiù quán àn
突然畫面一下就全暗
wǒ huán zài xiǎng dào dǐ shēn zài hé fāng
我 還在想 到底身在何方
wǒ biàn mó yàng shì gè huá yì gū niáng
我 變模樣 是個華裔姑娘
wǒ kāi shǐ xiǎng rèn zhēn xì xīn zhuāng bàn
我 開始想 認真細心裝扮
wǒ huí tái shàng zhōng wū lún wǒ shàng chǎng
我 回臺上 終於輪我上場
shuǎ huā qiāng yí gè hòu kōng fān
耍花槍 一個後空翻
yāo shēn gēn zhù zhuǎn mǎ bù zhā de wěn dāng
腰身跟著轉 馬步扎的穩當
shuǎ huā qiāng bǐ shuí dōu piào liang
耍花槍 比誰都漂亮
jiē zhù chàng yí duàn yú jī hé bà wáng
接著唱一段 虞姬和霸王
shuǎ huā qiāng wǔ tái de xì bān
耍花槍 舞臺的戲班
èr hú lā de xiǎng guān zhòng yòng lì gǔ zhǎng
二胡拉的響 觀眾用力鼓掌
shuǎ huā qiāng bǐ shuí dōu piào liang
耍花槍 比誰都漂亮
dāo mǎ dàn shēn duàn yǎn chū fēng mí quán chǎng
刀馬旦身段 演出風靡全場
shuǎ huā qiāng yí gè hòu kōng fān
耍花槍 一個後空翻
yāo shēn gēn zhù zhuǎn mǎ bù zhā de wěn dāng
腰身跟著轉 馬步扎的穩當
shuǎ huā qiāng bǐ shuí dōu piào liang
耍花槍 比誰都漂亮
jiē zhù chàng yí duàn yú jī hé bà wáng
接著唱一段 虞姬和霸王
