✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

用眼淚答覆你

張明敏 · 單曲

失戀者以沉默與淚水,表達對無望情感的掙扎與放棄。

〈用眼淚答覆你〉是張明敏演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,884 次觀看 111 人喜歡 4.4(41 人評分)
字級
《用眼淚答覆你》
我到了這刻已恨遲
次次再令我想起
你從沒有喜歡我
但我迷著你
到了我暗中有懷疑
已見你與他一起
我難自禁痛哭幾次
用眼淚答覆你
心知此刻必需放棄
但情網仍是那般美
怪也怪我沒有了解到
不要纏著你
再與你間中碰面時
你那對目光在逃避
我沉住氣靜靜走過
靜靜遠睇你
~~~
心知此刻必需放棄
但情網仍是那般美
怪也怪我沒有了解到
不要纏著你
再與你間中碰面時
你那對目光在逃避
我沉住氣靜靜走過
靜靜遠睇你
靜靜遠睇你
靜靜遠睇你
…………
用眼淚答覆你 - 張明敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張明敏-用眼淚答覆你-45305
《 yòng yǎn lèi dá fù nǐ 》
《用眼淚答覆你》
wǒ dào le zhè kè yǐ hèn chí
我到了這刻已恨遲
cì cì zài lìng wǒ xiǎng qǐ
次次再令我想起
nǐ cóng méi yǒu xǐ huān wǒ
你從沒有喜歡我
dàn wǒ mí zhù nǐ
但我迷著你
dào le wǒ àn zhōng yǒu huái yí
到了我暗中有懷疑
yǐ jiàn nǐ yǔ tā yì qǐ
已見你與他一起
wǒ nán zì jīn tòng kū jī cì
我難自禁痛哭幾次
yòng yǎn lèi dá fù nǐ
用眼淚答覆你
xīn zhī cǐ kè bì xū fàng qì
心知此刻必需放棄
dàn qíng wǎng réng shì nà bān měi
但情網仍是那般美
guài yě guài wǒ méi yǒu liǎo jiě dào
怪也怪我沒有了解到
bú yào chán zhù nǐ
不要纏著你
zài yǔ nǐ jiàn zhōng pèng miàn shí
再與你間中碰面時
nǐ nà duì mù guāng zài táo bì
你那對目光在逃避
wǒ chén zhù qì jìng jìng zǒu guò
我沉住氣靜靜走過
jìng jìng yuǎn dì nǐ
靜靜遠睇你
~~~
~~~
xīn zhī cǐ kè bì xū fàng qì
心知此刻必需放棄
dàn qíng wǎng réng shì nà bān měi
但情網仍是那般美
guài yě guài wǒ méi yǒu liǎo jiě dào
怪也怪我沒有了解到
bú yào chán zhù nǐ
不要纏著你
zài yǔ nǐ jiàn zhōng pèng miàn shí
再與你間中碰面時
nǐ nà duì mù guāng zài táo bì
你那對目光在逃避
wǒ chén zhù qì jìng jìng zǒu guò
我沉住氣靜靜走過
jìng jìng yuǎn dì nǐ
靜靜遠睇你
jìng jìng yuǎn dì nǐ
靜靜遠睇你
jìng jìng yuǎn dì nǐ
靜靜遠睇你
…………
…………
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀者以沉默與淚水,表達對無望情感的掙扎與放棄。

主題

聚焦於單戀者在發現對方已屬他人後的自我懷疑與無力感,並在偶遇舊愛時強忍情緒的矛盾心態。

情緒

悲傷中帶著壓抑,掙扎裡隱含自責,對逝去情感的眷戀與無奈。

意象與手法

「眼淚」象徵無言的控訴與傷痛,「情網」隱喻情感的糾纏與難以自拔,「靜靜遠睇」則透過動作描寫內心的掙扎與疏離。

重點句解讀

1.「我難自禁痛哭幾次」:直接展現情感崩潰的瞬間,淚水成為無法掩飾的傷痛證據。

2.「心知此刻必需放棄」:理性與感性的拉扯,明知該放手卻仍沉溺於回憶的矛盾。

3.「你那對目光在逃避」:透過對方眼神的閃躲,暗示關係已無法回復,強化無力感。

4.「靜靜遠睇你」:重複句式強調主角在面對舊愛時的克制與隱忍,卻難掩心碎。

適合情境

失戀後獨自面對回憶時、與舊愛偶遇卻必須保持距離的尷尬場景、或需表達隱忍情感的抒情場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

用眼淚答覆你的歌詞在講什麼?

失戀者以沉默與淚水,表達對無望情感的掙扎與放棄。

用眼淚答覆你是誰唱的?

用眼淚答覆你由張明敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。