啊!美麗黃河!
啊!偉大黃河!
流吧流吧黃河
揹負著千秋苦楚
還需幾多漫漫歲月
你方把血淚流清楚
流吧流吧黃河
載炎黃子孫哀歌
流出幾多黃黃眼淚
你方可變做澄清河
託付了家園夢
伴你唱希望歌
願歌聲喚起中國魂
你我醒昏沉臥
流吧流吧黃河
我願分擔你負荷
願傾一生重重努力
去幫你做龍的河!
~~~
託付了家園夢
伴你唱希望歌
願歌聲喚起中國魂
你我醒昏沉臥
流吧流吧黃河
我願分擔你負荷
願傾一生重重努力
去幫你做龍的河!
啊!劫難黃河
啊!血淚黃河
你始終有日成清河
…………
流吧!黃河 - 張明敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張明敏-流吧!黃河-45222
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以黃河為象徵,抒發中華民族歷經苦難後對復興與團結的期盼。
主題
民族歷史的沈痛記憶與對未來的奮鬥信念,結合自然景觀與人文情感。
情緒
悲壯中帶有激昂,既有對過往傷痛的感傷,亦蘊含挺身而出的堅定意志。
意象與手法
1. 黃河作為中華文明的象徵,承載「千秋苦楚」與「血淚」,隱喻民族歷經的災難與掙扎。
2. 「龍的河」將黃河與中華民族的圖騰連結,強化文化認同與精神寄托。
3. 重複句式「流吧流吧黃河」形成呼告節奏,增強情感張力與呼籲感。
重點句解讀
1. 「揹負著千秋苦楚」:黃河被賦予人的情感,象徵民族長年承受的歷史創傷與壓力。
2. 「願歌聲喚起中國魂」:透過音樂作為媒介,表達對民族覺醒與團結的期許。
3. 「我願分擔你負荷」:個人對民族命運的承擔意識,展現強烈的責任感與使命感。
4. 「你始終有日成清河」:以黃河終將澄清比喻民族未來的光明,帶有宿命論與希望的雙重語義。
適合情境
國慶典禮、歷史紀念日、校園愛國教育,或面對逆境時激勵人心的場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。