Vibes

你救哪一個

張敬軒 · Vibes · 2016-10-06

在愛情困境中自我放逐,接受自身可能被遺落的無奈。

2,132 次觀看 76 人喜歡 4.947 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林健華
作詞 黃偉文
編曲 Johnny Yim
若有天 我跟她一起跌下去
翻飛洶湧的浪潮裡
其中一位 將被埋葬 怒海里
就當 隨便問句
先被你抱住哪是誰
不用答 明知猜對
像我這麼獨立大概應該明白也許
她 比我需要得到你
比我需要捉緊你
別煩住你 沒人救我都不會溺死
當你 只有 一雙臂
總有 一個 抱不到你
就留下我 自己爭最後一口氣
問到底 也許只可討個沒趣
都想早點失望回去
毋須跟她爭著和你 做一對
就似 仍十六歲
竟笨到會問這問題
不用答 明知猜對
像我這麼自量大概應該明白也許
她 比我需要得到你
比我需要捉緊你
別煩住你 沒人救我都不會溺死
當你 只有 一雙臂
總有 一個 抱不到你
就留下我 自己爭最後一口氣
她 比我需要得到你
比我需要捉緊你
在危難裡 問誰會記得跟我一起
當你 只有 一雙臂
總有 一個 被迫捨棄
就留下我 自己飄到岸邊喘氣
你救哪一個 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-你救哪一個-32612
對拍微調
ruò yǒu tiān wǒ gēn tā yì qǐ diē xià qù
若有天 我跟她一起跌下去
fān fēi xiōng yǒng de làng cháo lǐ
翻飛洶湧的浪潮裡
qí zhōng yí wèi jiāng bèi mái zàng nù hǎi lǐ
其中一位 將被埋葬 怒海里
jiù dāng suí biàn wèn jù
就當 隨便問句
xiān bèi nǐ bào zhù nǎ shì shuí
先被你抱住哪是誰
bú yòng dá míng zhī cāi duì
不用答 明知猜對
xiàng wǒ zhè mó dú lì dà gài yīng gāi míng bái yě xū
像我這麼獨立大概應該明白也許
tā bǐ wǒ xū yào dé dào nǐ
她 比我需要得到你
bǐ wǒ xū yào zhuō jǐn nǐ
比我需要捉緊你
bié fán zhù nǐ méi rén jiù wǒ dōu bú huì nì sǐ
別煩住你 沒人救我都不會溺死
dāng nǐ zhǐ yǒu yì shuāng bì
當你 只有 一雙臂
zǒng yǒu yí gè bào bú dào nǐ
總有 一個 抱不到你
jiù liú xià wǒ zì jǐ zhēng zuì hòu yì kǒu qì
就留下我 自己爭最後一口氣
wèn dào dǐ yě xū zhī kě tǎo gè méi qù
問到底 也許只可討個沒趣
dōu xiǎng zǎo diǎn shī wàng huí qù
都想早點失望回去
wú xū gēn tā zhēng zhù hé nǐ zuò yí duì
毋須跟她爭著和你 做一對
jiù sì réng shí liù suì
就似 仍十六歲
jìng bèn dào huì wèn zhè wèn tí
竟笨到會問這問題
bú yòng dá míng zhī cāi duì
不用答 明知猜對
xiàng wǒ zhè mó zì liàng dà gài yīng gāi míng bái yě xū
像我這麼自量大概應該明白也許
tā bǐ wǒ xū yào dé dào nǐ
她 比我需要得到你
bǐ wǒ xū yào zhuō jǐn nǐ
比我需要捉緊你
bié fán zhù nǐ méi rén jiù wǒ dōu bú huì nì sǐ
別煩住你 沒人救我都不會溺死
dāng nǐ zhǐ yǒu yì shuāng bì
當你 只有 一雙臂
zǒng yǒu yí gè bào bú dào nǐ
總有 一個 抱不到你
jiù liú xià wǒ zì jǐ zhēng zuì hòu yì kǒu qì
就留下我 自己爭最後一口氣
tā bǐ wǒ xū yào dé dào nǐ
她 比我需要得到你
bǐ wǒ xū yào zhuō jǐn nǐ
比我需要捉緊你
zài wēi nán lǐ wèn shuí huì jì dé gēn wǒ yì qǐ
在危難裡 問誰會記得跟我一起
dāng nǐ zhǐ yǒu yì shuāng bì
當你 只有 一雙臂
zǒng yǒu yí gè bèi pò shě qì
總有 一個 被迫捨棄
jiù liú xià wǒ zì jǐ piāo dào àn biān chuǎn qì
就留下我 自己飄到岸邊喘氣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.96]若有天 我跟她一起跌下去
[00:27.84]翻飛洶湧的浪潮裡
[00:31.46]其中一位 將被埋葬 怒海裡
[00:36.81]就當 隨便問句
[00:40.46]先被你抱住哪是誰
[00:43.98]不用答 明知猜對
[00:47.66]像我這麼獨立 大概應該明白 也許
[00:55.75]她 比我需要得到你 比我需要捉緊你
[01:04.63]別煩住你 沒人救我都不會溺死
[01:12.04]當你只有一雙臂
[01:15.50]總有一個抱不到你
[01:19.48]就留下我 自己爭最後一口氣
[01:39.44]問到底 也許只可討個沒趣
[01:45.49]都想早點失望回去
[01:49.23]毋須跟她爭著和你 做一對
[01:54.58]就似 仍十六歲
[01:58.11]竟笨到會問這問題
[02:01.46]不用答 明知猜對
[02:05.25]像我這麼自量 大概應該明白 也許
[02:13.46]她 比我需要得到你 比我需要捉緊你
[02:22.02]別煩住你 沒人救我都不會溺死
[02:29.55]當你 只有 一雙臂
[02:33.14]總有 一個 抱不到你
[02:36.93]就留下我 自己爭最後一口氣
[02:46.44]她 比我需要得到你 比我需要捉緊你
[02:55.30]在危難裡 問誰會記得 跟我一起
[03:02.90]當你只有一雙臂
[03:06.71]總有一個被迫捨棄
[03:10.22]就留下我 自己飄到岸邊喘氣

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情困境中自我放逐,接受自身可能被遺落的無奈。

主題

探討愛情中的抉擇與自我價值的確認,面對資源有限時的無力感與釋然。

情緒

帶有自嘲與疏離的淡然,隱藏對被遺棄的警覺與自我安慰的矛盾。

意象與手法

以「溺水」、「浪潮」比喻情感危機,用「一雙臂」隱喻資源分配的必然取捨,透過重複句式強化命運無常的宿命感。

重點句解讀

1. 「她比我需要得到你」:

直指自身在關係中的邊緣地位,清醒認知對方可能更依賴對方,凸顯自我價值的質疑。

2. 「別煩住你 沒人救我都不會溺死」:

以自我安慰的口吻掩蓋傷痛,暗示寧願孤獨也不願成為對方的負擔,展現隱忍的堅強。

3. 「當你只有一雙臂 總有一個被迫捨棄」:

用具象比喻抽象的選擇困境,強調愛情中必然有遺落者,呼應開頭「救哪一個」的命題。

適合情境

面對感情中的取捨困境、獨自承受情感壓力時,或需接受「不被選擇」的現實場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把情感矛盾泡在海水裡慢慢熬煮,張敬軒的聲線帶著點沙啞的脆弱,把「救誰」的抉擇唱成一種自嘲的清醒。黃偉文用「雙臂只能環住一個」的意象,把愛情裡的佔有與放手都壓成細碎的浪花,副歌反覆的「她比你更需要我」像句無力的辯解,卻在最後轉成自我救贖的釋然。適合一個人聽見心裡那塊隱痛,特別是當你發現自己其實早明白答案,卻還想再問一次的時候。歌詞裡的「爭最後一口氣」與「飄到岸邊喘氣」,像極了我們在感情裡學會的沉默與妥協,聽起來悶,卻又格外真實。

歌曲冷知識

・「怒海」意象隱喻感情危機,將溺水情境與情感掙扎雙重疊合

・「一雙臂」重複強調資源有限,凸顯「救誰」問題本質是權衡取捨

・「爭最後一口氣」與「飄到岸邊喘氣」形成生存掙扎與被動等待的矛盾張力

・「十六歲」回顧舊日純真,對照現實的無奈,隱藏對年少執念的嘲諷與釋懷

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你救哪一個的歌詞在講什麼?

在愛情困境中自我放逐,接受自身可能被遺落的無奈。

你救哪一個是誰作詞作曲的?

你救哪一個(張敬軒)作詞 黃偉文,作曲 林健華。

你救哪一個是誰唱的?

你救哪一個由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌