shì fǒu yǐ shuō le zài jiàn
是否已說了再見
nǐ jiù bú huì zài huí lái
你就不會再回來
shì fǒu yǐ bié le xiǎng niàn
是否已別了想念
nǐ jiù bú huì zài shāng hài
你就不會再傷害
céng jīng zǒu guò de hǎi biān
曾經走過的海邊
nǐ jiù zǎo yǐ yǐng bú jiàn
你就早已影不見
céng jīng wēn róu de shuāng yǎn
曾經溫柔的雙眼
xiàn zài yǐ shì lèi liú mǎn miàn
現在已是淚流滿面
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài yòu shě bù dé , qíng yòu pèng bù dé
愛又捨不得,情又碰不得
ài dào shēn chǔ nǐ zěn mó yòu shě dé
愛到深處你怎麼又捨得
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài suí zhé mó de lèi
愛隨折磨的淚
tǒng tǒng liú jìn le dà hǎi
統統流進了大海
dà hǎi yǐ kàn bú jiàn
大海 已看不見
méi yǒu rén zhí dé nǐ liú lèi
沒有人值得你流淚
zhí dé ràng nǐ liú lèi de rén
值得讓你流淚的人
tā bú huì ràng nǐ liú lèi
他不會讓你流淚
shì fǒu yǐ shuō le zài jiàn
是否已說了再見
nǐ jiù bú huì zài huí lái
你就不會再回來
shì fǒu yǐ bié le xiǎng niàn
是否已別了想念
nǐ jiù bú huì zài shāng hài
你就不會再傷害
céng jīng zǒu guò de hǎi biān
曾經走過的海邊
nǐ jiù zǎo yǐ yǐng bú jiàn
你就早已影不見
céng jīng wēn róu de shuāng yǎn
曾經溫柔的雙眼
xiàn zài yǐ shì lèi liú mǎn miàn
現在已是淚流滿面
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài yòu shě bù dé , qíng yòu pèng bù dé
愛又捨不得,情又碰不得
ài dào shēn chǔ nǐ zěn mó yòu shě dé
愛到深處你怎麼又捨得
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài suí zhé mó de lèi
愛隨折磨的淚
tǒng tǒng liú jìn le dà hǎi
統統流進了大海
dà hǎi yǐ kàn bú jiàn
大海 已看不見
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài yòu shě bù dé , qíng yòu pèng bù dé
愛又捨不得,情又碰不得
ài dào shēn chǔ nǐ zěn mó yòu shě dé
愛到深處你怎麼又捨得
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài suí zhé mó de lèi
愛隨折磨的淚
tǒng tǒng liú jìn le dà hǎi
統統流進了大海
dà hǎi yǐ kàn bú jiàn
大海 已看不見
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài yòu shě bù dé , qíng yòu pèng bù dé
愛又捨不得,情又碰不得
ài dào shēn chǔ nǐ zěn mó yòu shě dé
愛到深處你怎麼又捨得
qīng fēng chuī guò le wǒ de liǎn
清風吹過了我的臉
yì kē xīn yǐ suì le jī shí biàn
一顆心已碎了幾十遍
ài suí zhé mó de lèi
愛隨折磨的淚
tǒng tǒng liú jìn le dà hǎi
統統流進了大海
dà hǎi yǐ kàn bú jiàn
大海 已看不見
ài suí zhé mó de lèi tǒng tǒng liú jìn le dà hǎi
愛隨折磨的淚統統流進了大海
dà hǎi yǐ kàn bú jiàn
大海已看不見