單曲

背叛 - Bei Pan

張惠妹 · 單曲

面對情感背叛時的絕望與決絕,掙扎於愛與傷痛之間的掙扎。

99,919 次觀看 5,203 人喜歡 4.52220 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 曹格
作詞 阿丹
調性D# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
我從來不曾感覺如此絕望
拒絕你的陪伴
我只想安靜想一想
女人比男人容易為情痴狂
為情傷
誰在你身旁 左右你的眼光
為何你總是在我面前撒謊
愛無處分享 眼淚無處躲藏
難道一切都是我的想像
愛不能有一點點背叛
你眼裡的迷惘
只教人心傷
愛不該有一點點勉強
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
也許我們最好將彼此遺忘 耶
我從來不曾感覺如此絕望
拒絕你的陪伴
我只想安靜想一想
女人比男人容易為情痴狂
為情傷
誰在你身旁 左右你的眼光
為何你總是在我面前撒謊
愛無處分享 眼淚無處躲藏
難道一切都是我的想像 耶
愛不能有一點點背叛
你眼裡的迷惘
只教人心傷
愛不該有一點點勉強
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
也許我們最好將彼此遺忘
(愛不能有一點點背叛)
你眼裡的迷惘
只教人心傷
愛不該 有一點點勉強
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
也許我們最好將彼此遺忘
耶耶耶 有一點點背叛
你眼裡的迷惘
只教人心傷 喔
愛不該 有一點點勉強
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
也許我們最好將彼此遺忘 耶
背叛 - Bei Pan - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-背叛-Bei-Pan-415152
對拍微調
wǒ cóng lái bù céng gǎn jué rú cǐ jué wàng
我從來不曾感覺如此絕望
jù jué nǐ de péi bàn
拒絕你的陪伴
wǒ zhī xiǎng ān jìng xiǎng yi xiǎng
我只想安靜想一想
nǚ rén bǐ nán rén róng yì wéi qíng chī kuáng
女人比男人容易為情痴狂
wéi qíng shāng
為情傷
shuí zài nǐ shēn páng zuǒ yòu nǐ de yǎn guāng
誰在你身旁 左右你的眼光
wéi hé nǐ zǒng shì zài wǒ miàn qián sā huǎng
為何你總是在我面前撒謊
ài wú chǔ fēn xiǎng yǎn lèi wú chǔ duǒ cáng
愛無處分享 眼淚無處躲藏
nán dào yí qiè dōu shì wǒ de xiǎng xiàng
難道一切都是我的想像
ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn
愛不能有一點點背叛
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng
你眼裡的迷惘
zhī jiào rén xīn shāng
只教人心傷
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng
愛不該有一點點勉強
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn nǐ de bì wān
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng yē
也許我們最好將彼此遺忘 耶
wǒ cóng lái bù céng gǎn jué rú cǐ jué wàng
我從來不曾感覺如此絕望
jù jué nǐ de péi bàn
拒絕你的陪伴
wǒ zhī xiǎng ān jìng xiǎng yi xiǎng
我只想安靜想一想
nǚ rén bǐ nán rén róng yì wéi qíng chī kuáng
女人比男人容易為情痴狂
wéi qíng shāng
為情傷
shuí zài nǐ shēn páng zuǒ yòu nǐ de yǎn guāng
誰在你身旁 左右你的眼光
wéi hé nǐ zǒng shì zài wǒ miàn qián sā huǎng
為何你總是在我面前撒謊
ài wú chǔ fēn xiǎng yǎn lèi wú chǔ duǒ cáng
愛無處分享 眼淚無處躲藏
nán dào yí qiè dōu shì wǒ de xiǎng xiàng yē
難道一切都是我的想像 耶
ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn
愛不能有一點點背叛
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng
你眼裡的迷惘
zhī jiào rén xīn shāng
只教人心傷
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng
愛不該有一點點勉強
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn nǐ de bì wān
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng
也許我們最好將彼此遺忘
( ài bù néng yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn )
(愛不能有一點點背叛)
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng
你眼裡的迷惘
zhī jiào rén xīn shāng
只教人心傷
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng
愛不該 有一點點勉強
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn nǐ de bì wān
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng
也許我們最好將彼此遺忘
yē yē yē yǒu yì diǎn diǎn bèi pàn
耶耶耶 有一點點背叛
nǐ yǎn lǐ de mí wǎng
你眼裡的迷惘
zhī jiào rén xīn shāng wō
只教人心傷 喔
ài bù gāi yǒu yì diǎn diǎn miǎn qiáng
愛不該 有一點點勉強
wǒ bú huì zài liú liàn nǐ de guān xīn nǐ de bì wān
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
yě xū wǒ mén zuì hǎo jiāng bǐ cǐ yí wàng yē
也許我們最好將彼此遺忘 耶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:43.94]我從來不曾感覺如此絕望
[00:48.26]拒絕你的陪伴
[00:49.54]我只想安靜想一想
[00:53.48]女人比男人容易為情痴狂
[00:58.13]為情傷
[01:02.42]誰在你身旁 左右你的眼光
[01:07.74]為何你總是在我面前撒謊
[01:11.70]愛無處分享 眼淚無處躲藏
[01:17.19]難道一切都是我的想像
[01:23.08]愛不能有一點點背叛
[01:28.42]你眼裡的迷惘
[01:30.63]只教人心傷
[01:33.12]愛不該有一點點勉強
[01:37.82]我不會再留戀你的關心 你的臂彎
[01:43.19]也許我們最好將彼此遺忘 耶
[02:13.92]我從來不曾感覺如此絕望
[02:18.03]拒絕你的陪伴
[02:20.68]我只想安靜想一想
[02:23.46]女人比男人容易為情痴狂
[02:28.13]為情傷
[02:32.42]誰在你身旁 左右你的眼光
[02:37.79]為何你總是在我面前撒謊
[02:42.09]愛無處分享 眼淚無處躲藏
[02:48.50]難道一切都是我的想像 耶
[02:53.53]愛不能有一點點背叛
[02:58.37]你眼裡的迷惘
[03:00.96]只教人心傷
[03:03.69]愛不該有一點點勉強
[03:08.33]我不會再留戀你的關心 你的臂彎
[03:13.08]也許我們最好將彼此遺忘
[03:18.79](愛不能有一點點背叛)
[03:23.66]你眼裡的迷惘
[03:25.84]只教人心傷
[03:28.53]愛不該 有一點點勉強
[03:33.34]我不會再留戀你的關心 你的臂彎
[03:38.37]也許我們最好將彼此遺忘
[03:43.76]耶耶耶 有一點點背叛
[03:48.50]你眼裡的迷惘
[03:51.38]只教人心傷 喔
[03:53.43]愛不該 有一點點勉強
[03:58.37]我不會再留戀你的關心 你的臂彎
[04:03.30]也許我們最好將彼此遺忘 耶
移調 原調
BG#mBD#mC#mD#
我從來不曾感覺如此絕望
C#mEm
拒絕你的陪伴
C#mF#G#F#m
我只想安靜想一想
BD#mBD#m
女人比男人容易為情痴狂
C#mF#mF#
為情傷
D#mF#D#mDF#D#m
誰在你身旁 左右你的眼光
C#F#F#mF#
為何你總是在我面前撒謊
BF#C#mD#mF#DD#mA#F#
愛無處分享 眼淚無處躲藏
D#mC#G#mBmC#C#mF#m
難道一切都是我的想像
G#mD#C#D#mD#
愛不能有一點點背叛
C#m
你眼裡的迷惘
D#mF#mB
只教人心傷
G#G#mD#mG#G#mB
愛不該有一點點勉強
D#A#mF#BC#mED#mG#
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
G#mF#C#mD#mD#G#mG#G#mEG#mA#D#mD#G#G#mC#C#mD#mC#G#mG#ED#mG#G#mC#mBC#G#G#mD#mA#BD#m
也許我們最好將彼此遺忘 耶
ED#mG#mBD#mC#mD#
我從來不曾感覺如此絕望
C#mBmC#m
拒絕你的陪伴
C#F#G#F#
我只想安靜想一想
ED#mG#mBD#m
女人比男人容易為情痴狂
C#mC#F#mF#
為情傷
D#mF#D#mDF#D#m
誰在你身旁 左右你的眼光
F#mF#
為何你總是在我面前撒謊
BF#C#mD#mF#D#mA#F#D#m
愛無處分享 眼淚無處躲藏
C#G#mBmC#C#mF#mDF#
難道一切都是我的想像 耶
G#mG#F#mD#m
愛不能有一點點背叛
C#mG#mC#m
你眼裡的迷惘
BF#B
只教人心傷
G#mD#mG#D#F#C#m
愛不該有一點點勉強
D#A#mF#BC#mED#mG#m
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
F#D#mD#G#m
也許我們最好將彼此遺忘
A#mA#A#mG#Fm
(愛不能有一點點背叛)
D#mC#mD#m
你眼裡的迷惘
G#C#G#mG#G#m
只教人心傷
A#mFmFFmG#
愛不該 有一點點勉強
FmG#C#mG#mF#FmD#m
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
A#G#FmG#A#D#m
也許我們最好將彼此遺忘
A#A#mA#FmG#mFm
耶耶耶 有一點點背叛
D#mA#mD#
你眼裡的迷惘
C#G#m
只教人心傷 喔
A#mFmG#FFm
愛不該 有一點點勉強
A#mG#C#mD#mF#C#D#m
我不會再留戀你的關心 你的臂彎
A#mG#F#FmG#A#mA#A#mF#A#mFmG#FmA#G#C#A#mG#
也許我們最好將彼此遺忘 耶

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《背叛 - Bei Pan》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、G#、G#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對情感背叛時的絕望與決絕,掙扎於愛與傷痛之間的掙扎。

主題

情感背叛帶來的傷害與自我覺醒,探討愛情中的信任崩解與心靈掙扎。

情緒

絕望、傷痛、矛盾、決絕、無助。

意象與手法

「絕望」與「淚水」象徵情感的崩潰,「撒謊」與「迷惘」揭示信任的破滅,重複副歌強化情緒張力,「遺忘」象徵自我療癒的嘗試。

重點句解讀

1. 「愛不能有一點點背叛」:以絕對語氣強調背叛的不可原諒,突顯愛情中信任的脆弱與重要性。

2. 「女人比男人容易為情痴狂」:帶出性別角色的刻板印象,暗示情感投入的不平等與傷害的雙重性。

3. 「我不會再留戀你的關心 你的臂彎」:透過具體意象表達決心,捨棄過去的溫柔回憶以保護自我。

4. 「也許我們最好將彼此遺忘」:以理性語調呼應情感的絕望,顯示從傷痛中抽離的無奈與試圖療癒的渴望。

適合情境

失戀後獨自反思、情感糾葛時的情緒宣洩、面對信任破裂時的內在掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《背叛》像極了深夜獨自面對情緒時的吶喊,張惠妹用沙啞中帶著鋒利的聲線,把被摻假的愛戀剖開來看。歌詞裡「女人比男人容易為情痴狂」的自白,不只寫出情感裡的脆弱,更藏著一種無力的自嘲,讓人聽見她唱到「愛不能有一點點背叛」時,聲調裡那絲近乎自虐的執著。副歌反覆的「耶」聲像是情緒崩解的裂縫,讓整首歌不只是分手的宣告,更像種自我療癒的過程。適合在雨夜把車窗搖下,讓風吹進來混著淚水一起流,聽見她把傷痛唱成一種堅強的節奏。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:張惠妹《背叛》】

・歌詞開門見山點出「女人比男人容易為情痴狂」的性別觀點,為整首歌奠定了情感脆弱卻堅定的基調。

・透過「愛無處分享、眼淚無處躲藏」的對仗句型,精準刻畫出在感情中被背叛者孤立無援的心理狀態。

・結尾以「不留戀你的關心與臂彎」作為決絕的註腳,展現出從絕望中找回自尊、揮別錯愛的心路歷程。

・這首歌適合在獨自沈澱、需要徹底告別一段不忠感情時聆聽,以歌詞中「將彼此遺忘」的灑脫作為療傷的起點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

背叛 - Bei Pan的歌詞在講什麼?

面對情感背叛時的絕望與決絕,掙扎於愛與傷痛之間的掙扎。

背叛 - Bei Pan是誰作詞作曲的?

背叛 - Bei Pan(張惠妹)作詞 阿丹,作曲 曹格。

背叛 - Bei Pan是誰唱的?

背叛 - Bei Pan由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌