✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

思鄉愁

張德蘭 · 單曲

游子對故鄉變遷與親情牽念的深沉哀愁。

〈思鄉愁〉是張德蘭演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,129 次觀看 177 人喜歡 4.5(113 人評分)
字級
一別那知數年未許返我家鄉
家裡怕者不復往昔舊模樣
或者從前傲然為理想
教我甘願飄浮流浪
今天不見理想新路向
生活壓迫苦我正堪可自養
家裡樹木 家裡河流
往日有田園 千里稻飄香
啊…那知一別已經數年未許返我家鄉
家裡怕者不復往昔舊模樣
啊…我心思念故鄉
有時夢醒只覺憂傷
家裡母親可在這刻念兒郎
家裡樹木 家裡河流
往日有田園 千里稻飄香
啊…那知一別已經數年未許返我家鄉
家裡怕者不復往昔舊模樣
啊…我心思念故鄉
有時夢醒只覺憂傷
家裡母親可在這刻念兒郎
思鄉愁 - 張德蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張德蘭-思鄉愁-26063
yì bié nà zhī shù nián wèi xū fǎn wǒ jiā xiāng
一別那知數年未許返我家鄉
jiā lǐ pà zhě bú fù wǎng xī jiù mó yàng
家裡怕者不復往昔舊模樣
huò zhě cóng qián ào rán wéi lǐ xiǎng
或者從前傲然為理想
jiào wǒ gān yuàn piāo fú liú làng
教我甘願飄浮流浪
jīn tiān bú jiàn lǐ xiǎng xīn lù xiàng
今天不見理想新路向
shēng huó yā pò kǔ wǒ zhèng kān kě zì yǎng
生活壓迫苦我正堪可自養
jiā lǐ shù mù   jiā lǐ hé liú
家裡樹木 家裡河流
wǎng rì yǒu tián yuán   qiān lǐ dào piāo xiāng
往日有田園 千里稻飄香
a … nà zhī yì bié yǐ jīng shù nián wèi xū fǎn wǒ jiā xiāng
啊…那知一別已經數年未許返我家鄉
jiā lǐ pà zhě bú fù wǎng xī jiù mó yàng
家裡怕者不復往昔舊模樣
a … wǒ xīn sī niàn gù xiāng
啊…我心思念故鄉
yǒu shí mèng xǐng zhī jué yōu shāng
有時夢醒只覺憂傷
jiā lǐ mǔ qīn kě zài zhè kè niàn ér láng
家裡母親可在這刻念兒郎
jiā lǐ shù mù   jiā lǐ hé liú
家裡樹木 家裡河流
wǎng rì yǒu tián yuán   qiān lǐ dào piāo xiāng
往日有田園 千里稻飄香
a … nà zhī yì bié yǐ jīng shù nián wèi xū fǎn wǒ jiā xiāng
啊…那知一別已經數年未許返我家鄉
jiā lǐ pà zhě bú fù wǎng xī jiù mó yàng
家裡怕者不復往昔舊模樣
a … wǒ xīn sī niàn gù xiāng
啊…我心思念故鄉
yǒu shí mèng xǐng zhī jué yōu shāng
有時夢醒只覺憂傷
jiā lǐ mǔ qīn kě zài zhè kè niàn ér láng
家裡母親可在這刻念兒郎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

游子對故鄉變遷與親情牽念的深沉哀愁。

主題

離鄉遊子面對故土風貌變遷、理想破滅與親情疏離的多重孤寂。

情緒

憂傷、懷舊、無力感、孤獨、思念。

意象與手法

以「樹木、河流、稻香」等自然意象對照「不復舊模樣」的現實,形成時空裂痕;重複段落強化記憶與現實的對比;「夢醒」象徵理想幻滅後的清醒痛楚。

重點句解讀

1. 「一別那知數年未許返我家鄉」:時間的無情與歸鄉權利的被剝奪,凸顯漂泊的無力感。

2. 「生活壓迫苦我正堪可自養」:生存壓力壓垮理想,反映現實與夢想的矛盾衝突。

3. 「家裡母親可在這刻念兒郎」:對親情的疑問句式,透露對親人是否仍掛念的焦慮與疏離。

適合情境

異鄉工作者面對鄉愁時、親情疏離的孤獨時、或追憶純真年代的沉思時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

思鄉愁的歌詞在講什麼?

游子對故鄉變遷與親情牽念的深沉哀愁。

思鄉愁是誰唱的?

思鄉愁由張德蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。