迷濛夜雨似淚珠兒灑落
你可知道我內心難過
滴滴噠噠夜雨下不停
可知苦戀意如何
窗外又見那雨中的孤燈
似明似滅像團火
你的愛還在我的心中
不知思念是對是錯
你要是決定離開我
讓痛苦變歡欣的結果
聽夜雨敲窗
聲聲陣陣不甘寂寞
有多少話欲訴說
莫再想我給我痛苦太多
等待著你再回到我的身邊
再把往事細說
你要是決定離開我
讓痛苦變歡欣的結果
聽夜雨敲窗
聲聲陣陣不甘寂寞
有多少話欲訴說
莫再想我給我痛苦太多
等待著你再回到我的身邊
再把往事細說
今夜裡迷濛細雨兒落
那雨水沒有淚水多
滴滴噠噠夜雨下不停
那是我唱給你的歌
夜雨離愁 - 張德蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張德蘭-夜雨離愁-26110
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在夜雨中傾訴離別之痛與期盼重逢。
主題
愛情中的孤獨、離別之苦與情感掙扎。
情緒
哀傷、無奈、渴望、矛盾。
意象與手法
以「夜雨」象徵淚水與心緒，「孤燈」隱喻微弱希望，「雨聲」擬人化為不甘寂寞的呼喊，透過自然景物投射內心掙扎。
重點句解讀
1. 「聽夜雨敲窗，聲聲陣陣不甘寂寞」：
雨聲被賦予情感，象徵主角內心無法平靜的焦慮，也暗示對方離去後空間的空虛。
2. 「有多少話欲訴說，莫再想我給我痛苦太多」：
欲言又止的矛盾，既希望對方回頭，又恐再受傷害，凸顯愛情中的自我矛盾。
3. 「今夜裡迷濛細雨兒落，那雨水沒有淚水多」：
以雨水與淚水比較，暗示情感的壓抑，即使淚水未落，內心已濕透。
適合情境
雨夜獨處、回憶往事、情感低潮時聆聽，或需表達無處傾訴的思念。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。