Walk By 1999

留給自己一個晚上 (Album Version)

張學友 · Walk By 1999

在夜的庇護下暫時拋卻現實束縛,尋求自我療癒與釋放。

45,463 次觀看 2,417 人喜歡 4.31010 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 劉卓輝
調性D 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
當然要留給自己一個晚上
來補償生活裡的那些不爽
陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
安慰自己一下
門外的一切全都滾它去吧
再一杯所有煩惱就要投降
白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
快樂玩 要好好快活一下
放鬆吧 任慾望越來越燙
什麼都不用想 你管我是誰的他
怕只怕這夜不夠長 喔
當然要留給自己一個晚上
來補償生活裡的那些不爽
陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
安慰自己一下 哦
門外的一切全都滾它去吧
再一杯所有煩惱就要投降
白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
快樂玩 要好好快活一下
放鬆吧 任慾望越來越燙
什麼都不用想 你管我是誰的他
怕只怕這夜不夠長 喔
快樂玩 最歡迎你的瘋狂
人越忙 越需要一點犒賞
丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
只要別把愛帶出場 Oh yeah
快樂玩 要好好快活一下
放鬆吧 任慾望越來越燙
什麼都不用想 你管我是誰的他
怕只怕這夜不夠長
快樂玩 最歡迎你的瘋狂
人越忙 越需要一點犒賞
丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
只要別把愛帶出場
留給自己一個晚上 (Album Version) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-留給自己一個晚上-(Album-Version)-278443
對拍微調
dāng rán yào liú gěi zì jǐ yí gè wǎn shàng
當然要留給自己一個晚上
lái bǔ cháng shēng huó lǐ de nà xiē bù shuǎng
來補償生活裡的那些不爽
mò shēng de nǐ wǒ tā yǒng jìn zhè àn hóng de dēng guāng
陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
ān wèi zì jǐ yí xià
安慰自己一下
mén wài de yí qiè quán dōu gǔn tā qù ba
門外的一切全都滾它去吧
zài yì bēi suǒ yǒu fán nǎo jiù yào tóu xiáng
再一杯所有煩惱就要投降
bái tiān lǐ wǒ shì gè xiào huà zài zhè lǐ wǒ shì yí gè wáng
白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
měi gè rén dōu kě yǐ hěn wěi dà C'mon C'mon
每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
kuài lè wán yào hǎo hǎo kuài huó yí xià
快樂玩 要好好快活一下
fàng sōng ba rèn yù wàng yuè lái yuè tàng
放鬆吧 任慾望越來越燙
shén mó dōu bú yòng xiǎng nǐ guǎn wǒ shì shuí de tā
什麼都不用想 你管我是誰的他
pà zhǐ pà zhè yè bú gòu cháng wō
怕只怕這夜不夠長 喔
dāng rán yào liú gěi zì jǐ yí gè wǎn shàng
當然要留給自己一個晚上
lái bǔ cháng shēng huó lǐ de nà xiē bù shuǎng
來補償生活裡的那些不爽
mò shēng de nǐ wǒ tā yǒng jìn zhè àn hóng de dēng guāng
陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
ān wèi zì jǐ yí xià ò
安慰自己一下 哦
mén wài de yí qiè quán dōu gǔn tā qù ba
門外的一切全都滾它去吧
zài yì bēi suǒ yǒu fán nǎo jiù yào tóu xiáng
再一杯所有煩惱就要投降
bái tiān lǐ wǒ shì gè xiào huà zài zhè lǐ wǒ shì yí gè wáng
白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
měi gè rén dōu kě yǐ hěn wěi dà C'mon C'mon
每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
kuài lè wán yào hǎo hǎo kuài huó yí xià
快樂玩 要好好快活一下
fàng sōng ba rèn yù wàng yuè lái yuè tàng
放鬆吧 任慾望越來越燙
shén mó dōu bú yòng xiǎng nǐ guǎn wǒ shì shuí de tā
什麼都不用想 你管我是誰的他
pà zhǐ pà zhè yè bú gòu cháng wō
怕只怕這夜不夠長 喔
kuài lè wán zuì huān yíng nǐ de fēng kuáng
快樂玩 最歡迎你的瘋狂
rén yuè máng yuè xū yào yì diǎn kào shǎng
人越忙 越需要一點犒賞
diū diào nǐ de wěi zhuāng rén shēng bú guò shì zhè yàng
丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
zhǐ yào bié bǎ ài dài chū chǎng Oh yeah
只要別把愛帶出場 Oh yeah
kuài lè wán yào hǎo hǎo kuài huó yí xià
快樂玩 要好好快活一下
fàng sōng ba rèn yù wàng yuè lái yuè tàng
放鬆吧 任慾望越來越燙
shén mó dōu bú yòng xiǎng nǐ guǎn wǒ shì shuí de tā
什麼都不用想 你管我是誰的他
pà zhǐ pà zhè yè bú gòu cháng
怕只怕這夜不夠長
kuài lè wán zuì huān yíng nǐ de fēng kuáng
快樂玩 最歡迎你的瘋狂
rén yuè máng yuè xū yào yì diǎn kào shǎng
人越忙 越需要一點犒賞
diū diào nǐ de wěi zhuāng rén shēng bú guò shì zhè yàng
丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
zhǐ yào bié bǎ ài dài chū chǎng
只要別把愛帶出場
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.43]當然要留給自己一個晚上
[00:36.99]來補償生活裡的那些不爽
[00:41.86]陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
[00:46.52]安慰自己一下
[00:51.97]門外的一切全都滾它去吧
[00:57.32]再一杯所有煩惱就要投降
[01:01.16]白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
[01:07.10]每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
[01:12.37]快樂玩 要好好快活一下
[01:17.73]放鬆吧 任慾望越來越燙
[01:22.96]什麼都不用想 你管我是誰的他
[01:28.06]怕只怕這夜不夠長 喔
[01:33.41]當然要留給自己一個晚上
[01:38.69]來補償生活裡的那些不爽
[01:43.83]陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
[01:48.42]安慰自己一下 哦
[01:54.27]門外的一切全都滾它去吧
[01:59.42]再一杯所有煩惱就要投降
[02:03.13]白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
[02:09.34]每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
[02:14.94]快樂玩 要好好快活一下
[02:19.49]放鬆吧 任慾望越來越燙
[02:25.19]什麼都不用想 你管我是誰的他
[02:29.50]怕只怕這夜不夠長 喔
[02:35.16]快樂玩 最歡迎你的瘋狂
[02:40.06]人越忙 越需要一點犒賞
[02:45.43]丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
[02:50.04]只要別把愛帶出場 Oh yeah
[03:16.64]快樂玩 要好好快活一下
[03:21.62]放鬆吧 任慾望越來越燙
[03:27.07]什麼都不用想 你管我是誰的他
[03:31.88]怕只怕這夜不夠長
[03:37.20]快樂玩 最歡迎你的瘋狂
[03:42.24]人越忙 越需要一點犒賞
[03:47.50]丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
[03:52.47]只要別把愛帶出場
移調 原調
F#mCGmDGmD
當然要留給自己一個晚上
DmDAmGmDCDm
來補償生活裡的那些不爽
AFFmFGDG
陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
DGmD#GmEF#mA
安慰自己一下
DCF#mGmDGmD
門外的一切全都滾它去吧
DmAmGm
再一杯所有煩惱就要投降
DmFAmBmD
白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
BmGmAAm
每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
DmAmDmGmA#GmDm
快樂玩 要好好快活一下
AmDGmDm
放鬆吧 任慾望越來越燙
AmEGBm
什麼都不用想 你管我是誰的他
GmCA#DmAGmGC#
怕只怕這夜不夠長 喔
DmAmCGmDGmD
當然要留給自己一個晚上
DmDAmGmDDm
來補償生活裡的那些不爽
DDmFBmGBm
陌生的你我他 湧進這暗紅的燈光
GGmD#GmAGAD
安慰自己一下 哦
AAmGmD
門外的一切全都滾它去吧
AmAGm
再一杯所有煩惱就要投降
DmFAmBmG#mDBm
白天裡我是個笑話 在這裡我是一個王
GmAAm
每個人都可以很偉大 C'mon C'mon
DmAmGmDmGmC
快樂玩 要好好快活一下
DmAmDGmDm
放鬆吧 任慾望越來越燙
AmCEG
什麼都不用想 你管我是誰的他
GmCDmGmAEmA
怕只怕這夜不夠長 喔
DmAmDmDDm
快樂玩 最歡迎你的瘋狂
GmDmADmDF
人越忙 越需要一點犒賞
DmFCEGBm
丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
GmEmGmA#AEAF#mDFAmGmDmGmDDmFDAmGmDDmDDmFBmGBmGmAEAGm
只要別把愛帶出場 Oh yeah
DmAmDmGmC
快樂玩 要好好快活一下
DmAmDmGmDDm
放鬆吧 任慾望越來越燙
FCEGBm
什麼都不用想 你管我是誰的他
GmCGmDAEAC
怕只怕這夜不夠長
DmADmA#
快樂玩 最歡迎你的瘋狂
ADmAmGmA#GmG
人越忙 越需要一點犒賞
DmDFGEmBm
丟掉你的偽裝 人生不過是這樣
DmCm
只要別把愛帶出場

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《留給自己一個晚上 (Album Version)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Gm、Dm、D、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜的庇護下暫時拋卻現實束縛,尋求自我療癒與釋放。

主題

探討現代人於壓抑生活中,透過短暫的獨處時刻尋求心理平衡與自我肯定。

情緒

從疏離到狂喜,再轉為對歡愉消逝的隱憂,呈現情緒的起伏與矛盾。

意象與手法

以「暗紅燈光」隱喻潛藏的激情與壓力,透過「白天/夜晚」的對照凸顯角色轉換,並以「王」與「笑話」的強烈對比強化自我價值的重構。

重點句解讀

1. 「門外的一切全都滾它去吧」:以粗礪語氣宣示與現實的切割,展現對壓抑的反叛。

2. 「在這裡我是一個王」:透過權力符碼轉化,暗示夜間空間對自我主體的重新賦權。

3. 「怕只怕這夜不夠長」:對即將結束的歡愉產生焦慮,反映逃避現實的矛盾心理。

適合情境

面對壓力積壓時,需獨處放鬆的瞬間,或需重新審視自我價值的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜裡的酒吧,霓虹燈在玻璃上投下斑駁的影子,人們把煩惱倒進酒杯裡。張學友用慵懶的聲線說出「門外的一切全都滾它去吧」,像把壓力打包丟進垃圾桶,換上輕飄飄的歡愉。副歌裡「快樂玩」的呼喊帶著點叛逆的甜,明明是對現實的暫時逃離,卻又像在提醒自己:人生本就該有這樣的放縱時刻。特別喜歡橋段那句「丟掉你的偽裝」,彷彿看見每個在社會角色裡偽裝太久的人,終於能卸下盔甲,讓靈魂在夜色裡輕盈翻滾。

歌曲冷知識

・歌詞將白天與夜晚的自我對比為「笑話」與「王」,精準刻畫出都市人在壓力下尋求反差與慰藉的心理狀態。

・以「暗紅的燈光」作為空間意象,不僅具象化了夜生活的迷離感,也營造出一個容許人們暫時拋棄社會身分的避風港。

・這首歌適合作為結束繁忙工作後的解壓曲目,歌詞中不斷強調「補償」與「犒賞」的觀念,提醒人們在奔波之餘也要學會善待自己。

・最後一句「只要別把愛帶出場」為整首狂歡氛圍的歌曲劃下界線,暗示了這場夜間逃離僅限於感官的放鬆,不涉及情感的糾葛。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留給自己一個晚上 (Album Version)的歌詞在講什麼?

在夜的庇護下暫時拋卻現實束縛,尋求自我療癒與釋放。

留給自己一個晚上 (Album Version)是誰作詞作曲的?

留給自己一個晚上 (Album Version)(張學友)作詞 劉卓輝,作曲 陳小霞。

留給自己一個晚上 (Album Version)是誰唱的?

留給自己一個晚上 (Album Version)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌