nà tiān tā tí zhù cài lán dào hé biān xǐ cài ， cūn wěi nà xiǎo huǒ zǐ cháo tā yíng miàn zǒu lái
那天她提著菜籃到河邊洗菜，村尾那小夥子朝她迎面走來
nà shì gè shuí yě wú fǎ yù liào de shí dài ， tā zhī dào gāi lái de shì qíng zhōng jiū huì lái
那是個誰也無法預料的時代，她知道該來的事情終究會來
tā shuō zhè tàng chū mén yǒu kě néng huí bù lái ， zhī wú le bàn tiān liú xià le yì gēn fà chāi
他說這趟出門有可能回不來，吱唔了半天留下了一根髮釵
nà shì gè shuí yě wú fǎ yù liào de shí dài ， yì chǎng zhàn zhēng duó zǒu tā de qīng chūn gào bái
那是個誰也無法預料的時代，一場戰爭奪走他的青春告白
tā cháng cháng de tóu fà ， pán chéng fà jì ， chā shàng fà chāi
她長長的頭髮，盤成髮髻，插上髮釵
tā yuán yuán de fà jì ， chāi le yòu pán ， pán le yòu chāi
她圓圓的髮髻，拆了又盤，盤了又拆
nà chǎng zhàn zhēng dǎ bài ， tā de cūn zǐ bèi chāi
那場戰爭打敗，她的村子被拆
tā dāng bīng de chū liàn qíng rén ， méi yǒu huí lái ， méi yǒu huí lái
她當兵的初戀情人，沒有回來，沒有回來
fù mǔ sāi le diǎn qián yào tā gǎn kuài lí kāi ， shuí zhī dào zhè yí qù jiù shì piāo yáng guò hǎi
父母塞了點錢要她趕快離開，誰知道這一去就是漂洋過海
nà shì gè shuí yě wú fǎ jù jué de shí dài ， tā zhǐ néng hóng zhù yǎn rèn píng lǎo tiān ān pái
那是個誰也無法拒絕的時代，她只能紅著眼任憑老天安排
nán rén zài tiě dào páng de shāng chǎng zuò mǎi mài ， cháng cháng yǒu yì wú yì de dòu tā xiào kāi huái
男人在鐵道旁的商場做買賣，常常有意無意的逗他笑開懷
nà shì gè shuí yě wú fǎ jù jué de shí dài ， tā gěi le tā yí bèi zǐ zuì wēn nuǎn de ài
那是個誰也無法拒絕的時代，他給了她一輩子最溫暖的愛
tā xiǎo xiǎo de diàn miàn ， yě zuò shēng yì ， yě yǎng xiǎo hái
他小小的店面，也做生意，也養小孩
tā mò shēng de xiāng yīn ， yí bàn tīng dǒng ， yí bàn xiā cāi
他陌生的鄉音，一半聽懂，一半瞎猜
xiǎo hái cháng dé hěn kuài ， gài le dǐng lóu jiā gài
小孩長得很快，蓋了頂樓加蓋
tā zhōng wū yǒu wēn nuǎn de jiā ， chuán zōng jiē dài ， chuán zōng jiē dài ， kě yǐ chuán zōng jiē dài ～
她終於有溫暖的家，傳宗接代，傳宗接代，可以傳宗接代～
nà hóng hóng de yìn zhāng ， kàn sì míng bái ， yòu bù míng bái
那紅紅的印章，看似明白，又不明白
nà lěng lěng de gōng wén ， shuō le yào chāi ， jiù shì yào chāi
那冷冷的公文，說了要拆，就是要拆
nà chǎng chāi chú hěn kuài ， xiàng shì gǎi cháo huàn dài
那場拆除很快，像是改朝換代
tā shuō zhè shāng xīn de dì fāng ， bù xiǎng zài dài ， bù xiǎng zài dài ， zhēn de bù xiǎng zài dài
她說這傷心的地方，不想再待，不想再待，真的不想再待
nán rén kè jiā zhuāng dào tián de lǎo zhái ， shēng mìng shì mǎn tóu bái fà de fèn kǎi
男人客家莊稻田的老宅，生命是滿頭白髮的憤慨
zhè shuí yě wú fǎ chén mò de shí dài ， tā yòng chú tóu dǐ dǎng mán héng bēi āi
這誰也無法沉默的時代，他用鋤頭抵擋蠻橫悲哀
méi tǐ dà liàng chóng bō èr dù shāng hài ， chéng lǐ xiǎo hái kū zhù yào tā lí kāi
媒體大量重播二度傷害，城裡小孩哭著要她離開
zhè shuí yě wú fǎ chén mò de shí dài ， tā yòng zhù shēng mìng kòng sù zhèng zhì fǔ bài
這誰也無法沉默的時代，他用著生命控訴 政治腐敗
nà lěng lěng de yáo yán ， bái le yòu hēi ， hēi le yòu bái
那冷冷的謠言，白了又黑，黑了又白
nà shēn shēn de shāng kǒu ， chāi le yòu féng ， féng le yòu chāi
那深深的傷口，拆了又縫，縫了又拆
nà chǎng dōu gèng hěn mài ， zhuāng mǎn hěn duō kǒu dài
那場都更很賣，裝滿很多口袋
tā jǐn jǐn de bào zhù ， tā de nán rén ， tā de zuì ài
她緊緊的抱著，她的男人，她的最愛
tā xiào xiào de shuō zhù ， liǎng xiǎo wú cāi ， liǎng lǎo bù chāi
他笑笑的說著，兩小無猜，兩老不拆
shuí yě bié xiǎng chāi kāi shuí yě bié xiǎng chāi kāi ， shuí yě bié xiǎng chāi ， shuí yě bié xiǎng chāi ， shuí yě bié xiǎng chāi
誰也別想拆開 誰也別想拆開， 誰也別想拆，誰也別想拆，誰也別想拆
