單曲

你那邊下雪了嗎

庾澄慶 · 單曲

表達對遠方戀人的關懷與無奈的距離感。

2,817 次觀看 140 人喜歡 4.562 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
深夜裡電話又中斷
你的話說了一半
等待有多長房子空蕩蕩
這份愛真的好難
你人在遠方 我給你負擔
好像已分散 使你愛流浪
你不斷溫暖 溫暖我心房
害怕我失望 瀰漫你孤單
你那邊下雪了嗎
我只擔心你著涼
太忽略 你追的夢想
只要你在我身旁
其實我知道你比我重要
只是我做的太少
我要到遠方 你給我翅膀
而你在遠方 我只是感嘆
不管路多長 要你看前方
因為我永遠 在你的後方
你那邊下雪了嗎
問你的心我好嗎
我要到遠方 你給我翅膀
而你在遠方 我只是感嘆
不管路多長 要你看前方
因為我永遠 在你的後方
你那邊下雪了嗎
不必擔心我好嗎
你那邊下雪了嗎 - 庾澄慶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/庾澄慶-你那邊下雪了嗎-25297
shēn yè lǐ diàn huà yòu zhōng duàn
深夜裡電話又中斷
nǐ de huà shuō le yí bàn
你的話說了一半
děng dài yǒu duō cháng fáng zi kōng dàng dàng
等待有多長房子空蕩蕩
zhè fèn ài zhēn de hǎo nán
這份愛真的好難
nǐ rén zài yuǎn fāng wǒ gěi nǐ fù dān
你人在遠方 我給你負擔
hǎo xiàng yǐ fēn sàn shǐ nǐ ài liú làng
好像已分散 使你愛流浪
nǐ bú duàn wēn nuǎn wēn nuǎn wǒ xīn fáng
你不斷溫暖 溫暖我心房
hài pà wǒ shī wàng mí màn nǐ gū dān
害怕我失望 瀰漫你孤單
nǐ nà biān xià xuě le má
你那邊下雪了嗎
wǒ zhī dān xīn nǐ zhù liáng
我只擔心你著涼
tài hū lüè nǐ zhuī de mèng xiǎng
太忽略 你追的夢想
zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn páng
只要你在我身旁
qí shí wǒ zhī dào nǐ bǐ wǒ zhòng yào
其實我知道你比我重要
zhǐ shì wǒ zuò de tài shǎo
只是我做的太少
wǒ yào dào yuǎn fāng nǐ gěi wǒ chì bǎng
我要到遠方 你給我翅膀
ér nǐ zài yuǎn fāng wǒ zhǐ shì gǎn tàn
而你在遠方 我只是感嘆
bù guǎn lù duō cháng yào nǐ kàn qián fāng
不管路多長 要你看前方
yīn wéi wǒ yǒng yuǎn zài nǐ de hòu fāng
因為我永遠 在你的後方
nǐ nà biān xià xuě le má
你那邊下雪了嗎
wèn nǐ de xīn wǒ hǎo má
問你的心我好嗎
wǒ yào dào yuǎn fāng nǐ gěi wǒ chì bǎng
我要到遠方 你給我翅膀
ér nǐ zài yuǎn fāng wǒ zhǐ shì gǎn tàn
而你在遠方 我只是感嘆
bù guǎn lù duō cháng yào nǐ kàn qián fāng
不管路多長 要你看前方
yīn wéi wǒ yǒng yuǎn zài nǐ de hòu fāng
因為我永遠 在你的後方
nǐ nà biān xià xuě le má
你那邊下雪了嗎
bú bì dān xīn wǒ hǎo má
不必擔心我好嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

表達對遠方戀人的關懷與無奈的距離感。

主題

異地戀的思念、付出與犧牲,以及無法共同面對未來的無力感。

情緒

憂傷中帶有牽掛,孤獨裡隱藏著堅定的守護。

意象與手法

「下雪」象徵寒冷與孤獨,呼應兩人分離的現實;「翅膀」隱喻支持與鼓勵,卻也暗示對方需獨自飛翔;「後方」與「前方」的對比,凸顯角色定位的差異與情感的不平衡。

重點句解讀

1. 「你那邊下雪了嗎/我只擔心你著涼」

直接表達對遠方人的關切,以自然現象隱喻情感的冷暖,展現細膩的體貼。

2. 「我永遠在你的後方」

揭示主動退讓的愛情姿態,暗示願意承擔犧牲,成全對方的夢想與前進。

3. 「只要你在我身旁/其實我知道你比我重要」

揭示情感的矛盾——渴望相處卻也明白對方的價值超越自身,流露深刻的自我反思。

4. 「不必擔心我好嗎」

表面安慰對方,實則隱藏獨自承受孤獨的無力感,形成情感的反差張力。

適合情境

異地戀人分別時、遠離親人時,或面對無法實現的共同未來時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你那邊下雪了嗎的歌詞在講什麼?

表達對遠方戀人的關懷與無奈的距離感。

你那邊下雪了嗎是誰唱的?

你那邊下雪了嗎由庾澄慶演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌