八字眉 一臉鬼祟 問他是誰 天生的壞胚
幼稚園 剛畢業 穿運動褲 堅持配皮鞋
個性 陰險虛偽 不叫我爸 偏學電視叫爹
還不到六歲 居然學會 假裝 憔悴
鄰居玻璃 乒乓全碎 棒球棒亂揮
在外 專惹事非 誰知他又 哪跟筋不對
接著 研究星座 說他魔羯 專克金牛的爹
我口吐鮮血 倒了八輩子楣
跟我說蟑螂 最怕 拖鞋
烏龜怕鐵錘 鐵錘 怕爹
不詳的預感 開始 作祟
接著就往我 頭上 槌~~~~~
我問他是否需要弟弟來陪
他 缺了門牙的嘴 想要姊姊
我說只能生弟弟或是妹妹
他 斜眼一臉不削 硬要姊姊
恁母仔越想煞越生氣
越頭放阮作伊去
怨嘆恁爸無志氣
阮是堂堂的六尺四
熊熊煞來吐大氣
白白來演這出戲
想來想去放袂記
鄰居玻璃 乒乓全碎 棒球棒亂揮
在外 專惹事非 誰知他又 哪跟筋不對
接著 研究星座 說他魔羯 專克金牛的爹
我口吐鮮血 倒了八輩子楣
跟我說蟑螂 最怕 拖鞋
烏龜怕鐵錘 鐵錘 怕爹
不詳的預感 開始 作祟
接著就往我 頭上 槌~~~~~
我問他是否需要弟弟來陪
他 缺了門牙的嘴 想要姊姊
我說只能生弟弟或是妹妹
他 斜眼一臉不削 硬要姊姊
我 解釋好幾百回 哄他入睡
他 夢中流著口水 說要姊姊
他 最後乾脆直接 叫我姊姊
我一臉崩潰想哭 卻沒眼淚
耶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
滾 去睡覺
電燈泡Ⅱ - 康康
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/康康-電燈泡Ⅱ-43287
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以幽默口吻描繪父親面對頑童兒子的無奈與掙扎。
主題
家庭關係中的權力拉鋤與親子互動的荒謬情境,凸顯傳統父權面對兒童年幼叛逆的崩解。
情緒
帶刺的諷刺中透出無力感,混雜著憤怒、啼笑皆非與隱藏的關懷。
意象與手法
運用童趣比喻(如「蟑螂最怕拖鞋」「烏龜怕鐵錘」)反襯成人世界的荒謬,透過重複段落強化節奏與荒誕感,並以「魔羯專克金牛的爹」等星座笑料解構傳統權威。
重點句解讀
1. 「他最後乾脆直接叫我姊姊」:
孩子對父權的戲謔挑戰,將「父親」身分矮化為「姊姊」,顛覆傳統家庭倫理。
2. 「我口吐鮮血 倒了八輩子楣」:
夸張身體反應映射精神崩潰,隱喻父權體系在現代家庭中的脆弱性。
3. 「我一臉崩潰想哭 卻沒眼淚」:
情緒壓抑的矛盾狀態,暴露父親在權威與愛之間的掙扎。
適合情境
家庭聚會中的自嘲娛樂、親子關係議題討論、或需要解壓的輕鬆聆聽時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。