nà nà ~ gǔ wén kè nǐ tīng le má ?
吶吶~古文課你聽了嗎?
qí shí wǒ mán xǐ huān dà hé yǔ de ~
其實我蠻喜歡大和語的~
shū shàng bú shì yǒu jù ~
書上不是有句~
qīng dān liáng qiě xiù ~ nài liáng níng lè jīng shī zhě ~ qí yóu xiào huā zhàn ~ làn màn fā xūn zhī suǒ rú ~ rú rì dāng zhōng jīn shèng yě
青丹良且秀~奈良寧樂京師者~其由咲花綻~爛漫發薰之所如~如日當中今盛也
zhè jù ~ rú rì dāng zhōng jīn shèng yě ~
這句~如日當中今盛也~
xiàng shì miáo shù wǒ mén gāo zhōng shēng yí yàng ~ wǒ hěn zhòng yì ~
像是描述我們高中生一樣~我很中意~
yǒu nà zhǒng ~ jīng lì tǐ lì mǎn yì ér chū de gǎn jué ~ hěn yì wài ba ~
有那種~精力體力滿溢而出的感覺~很意外吧~
nǐ gāng cái zài xiǎng sè sè de shì qíng ba ~
你剛才在想色色的事情吧~
zhēn shì de ~ dōu xiě nǐ liǎn shàng le ~
真是的~都寫你臉上了~
wǒ cóng gāng cái jiù fā xiàn nǐ dīng zhù wǒ xiōng bù kàn le ò ~
我從剛才就發現你盯著我胸部看了哦~
xiǎng bu xiǎng kàn qīng chǔ xiē ya ~
想不想看清楚些呀~
zěn mó ~ bú kàn má ?
怎麼~不看嗎?
wǒ ya ~ shì F zhào bēi ò ~
我呀~是F罩杯哦~
zěn yàng ~ hěn dà ba ~
怎樣~很大吧~
bù xíng lā ~ huán zài shàng kè ne ~
不行啦~還在上課呢~
lǎo shī yě yì zhí wǎng zhè biān kàn ~
老師也一直往這邊看~
xiàn zài zhī xū kàn ~
現在只許看~
wǎng wǒ de xiōng pú kàn ~
往我的胸脯看~
zěn yàng ~ kàn jiàn le ma ~
怎樣~看見了嘛~
nà wèn tí lái le ~
那問題來了~
nǐ jué dé wǒ jīn tiān chuān de shén mó yán sè de xiōng zhào ya ~
你覺得我今天穿的什麼顏色的胸罩呀~
bú kuài diǎn huí dá wǒ yào è zuò jù gē ~
不快點回答我要惡作劇咯~
zhèng què dá àn shì ~ fěn hóng sè dā ~
正確答案是~粉紅色噠~
zhèng shì ~ qí yóu xiào huā zhàn ~ duì ba ?
正是~其由咲花綻~對吧?
zěn yàng ~ méi gū fù nǐ de qī dài ba ~
怎樣~沒辜負你的期待吧~
suī rán wǒ wài biǎo xiàng là mèi ~ qí shí nèi zài shì qīng chún xì de ò ~
雖然我外表像辣妹~其實內在是清純系的哦~
nèi yī yě tǎo yàn huā lǐ hú shào de ~
內衣也討厭花裡胡哨的~
lìng wài ~ wǒ huán shì gè chǔ nǚ ~
另外~我還是個處女~
suī rán bān lǐ nán shēng dōu bǎ wǒ dāng zuò qīng fú nǚ rén ~
雖然班裡男生都把我當做輕浮女人~
dàn zǒng gǎn jué nǐ de shì xiàn bú tài yí yàng ne ~
但總感覺你的視線不太一樣呢~
suǒ yǐ wǒ qiāo qiāo guān chá zhù nǐ ~
所以我悄悄觀察著你~
a ~ shuō le bú shì hé wǒ de huà ~
啊~說了不適合我的話~
zhè xiē huà shì wǒ mén jiàn de mì mì ò ~
這些話是我們間的秘密哦~
nà gè ~ biàn lì diàn shàng xīn huò le ~
那個~便利店上新貨了~
fàng xué yì qǐ qù kàn kàn bei ?
放學一起去看看唄?
biàn lì diàn shuí dōu huì qù de ba ~
便利店誰都會去的吧~
nǐ xǐ huān chī líng shí bù ?
你喜歡吃零食不?
hǎo yē ~ nà fàng xué bié zǒu ~ zài jiào shì lǐ děng ò ~
好耶~那放學別走~在教室裡等哦~
ò ~ yǒu le yǒu le ~
哦~有了有了~
jiǔ děng le ~ zhí rì tuō tài jiǔ le ~ bào qiàn bào qiàn ~
久等了~值日拖太久了~抱歉抱歉~
tiān qì zhēn bú cuò ne ~
天氣真不錯呢~
a ~ shì hóng qīng tíng ~
啊~是紅蜻蜓~
nà ~ qù zhuā zhuā kàn ~
吶~去抓抓看~
shǒu zhǐ gōu gōu kàn ~
手指勾勾看~
kuài diǎn shì shì ma ~
快點試試嘛~
a ~ pǎo diào le ~ bié pǎo ~
啊~跑掉了~別跑~
ài ~ méi zhuī shàng ~
唉~沒追上~
wǒ méi tā fēi dé kuài ~
我沒它飛得快~
biàn lì diàn wǎng zhè biān zǒu lái zhù ~
便利店往這邊走來著~
ā lè ~ nǐ liǎn shì bu shì yǒu diǎn hóng ~
阿勒~你臉是不是有點紅~
bú huì shì yīn wéi wǒ gāng gāng qiān le nǐ de shǒu ma ~
不會是因為我剛剛牽了你的手嘛~
bú guò ~ wǒ zhòng yì nǐ zhè yì diǎn ~
不過~我中意你這一點~
mǎ shàng dào biàn lì diàn le ne ~
馬上到便利店了呢~
hǎo xiàng yǒu jī gè gēn zán yí gè xué xiào de ~
好像有幾個跟咱一個學校的~
zhè gè zhè gè ~ chāo jí shèng dàn qiǎo kè lì ~
這個這個~超級聖誕巧克力~
zhè gè cái mài 50 rì yuán ~
這個才賣50日元~
bù jué dé chāo huá suàn de ma ~
不覺得超划算的嘛~
zhēn qīn mín de jià gé ne ~
真親民的價格呢~
nǐ hǎo ~ bāng wǒ jié xià zhàng ~
你好~幫我結下賬~
zěn mó ~ bú yào má ?
怎麼~不要嗎?
bié zài yì lā ~ qí shí wǒ hěn chōng jǐng hé nán shēng yì qǐ fàng xué huí jiā ~
別在意啦~其實我很憧憬和男生一起放學回家~
shàng kè de shí hòu ~ lù chū xiōng zhào gěi rén kàn ~ nǐ yě shì dì yī gè ò ~
上課的時候~露出胸罩給人看~你也是第一個哦~
nà huì wǒ xīn zàng dōu kuài bèng chū lái le ~
那會我心臟都快蹦出來了~
suī rán wài biǎo xiàng gè là mèi ~
雖然外表像個辣妹~
hé nán shēng yì qǐ huí jiā shí mó de ~ yí cì dōu méi yǒu guò ò ~
和男生一起回家什麼的~一次都沒有過哦~
suǒ yǐ ya ~ zhǐ shì xiàng zhè yàng yì biān chī dōng xī yì biān wǎng jū zhàn zǒu jiù hěn xìng fú lā ~
所以呀~只是像這樣一邊吃東西一邊往車站走就很幸福啦~
jìn xíng zhù wú liáo de duì huà ~ xiàng gè gāo zhōng shēng yí yàng ~
進行著無聊的對話~像個高中生一樣~
zhèng shì ~ rú rì dāng zhōng jīn shèng yě ~
正是~如日當中今盛也~
a ~ nǐ gāng cái yǒu mō wǒ xiōng bù de xiǎng fǎ duì ba ~
啊~你剛才有摸我胸部的想法對吧~
xiǎo xīn wǒ bǎ nǐ lā dào jū zhàn qián de jǐng chá tíng qù ~
小心我把你拉到車站前的警察亭去~
pū ~ kāi wán xiào de lā ~
噗~開玩笑的啦~
fàng xīn ~ wǒ xiāng xìn nǐ ~
放心~我相信你~
bié zài yì ~ shāo wēi zhuō nòng nǐ yí xià ér yǐ ~
別在意~稍微捉弄你一下而已~
nà míng tiān zài jiàn lā ~ bài bài ~
那明天再見啦~拜拜~