miǎn xū gēng xīn の dài ち shí jiàn yìng いパイプ yǐ zi に kāo を lěng やした
免許更新の待ち時間 硬いパイプ椅子に尻を冷やした
mài diàn でヤンマガ mǎi って zhī らない màn huà を dú んだ
売店でヤンマガ買って 知らない漫畫を読んだ
yǒu dá は jiē それぞれの yǒu dá と yóu びに xíng ってんだろうし
友達は皆それぞれの 友達と遊びに行ってんだろうし
yòu えるやつも yán tián くらいか アイツはいいや また jīn dù yǐn みに xíng こう
誘えるやつも塩田くらいか アイツはいいや また今度飲みに行こう
jiǔ しぶりに fú でも mǎi うかな yì rén で tōng りを xíng ったり lái たり
久しぶりに服でも買うかな 一人で通りを行ったり來たり
wú yì shí にまたネイビーブルーを shǒu に qǔ り wú nán を qiú めちまうぜ
無意識にまたネイビーブルーを手に取り無難を求めちまうぜ
（ shì jiàn の mù ばかり qì にしちまうぜ）
（世間の目ばかり気にしちまうぜ）
yā chuān děng jiàn gé jì り tiān う liàn rén たちの xīn lǐ de jù lí
鴨川等間隔 寄り添う戀人たちの心理的距離
fēng になびく fà を ěr にかける shì cǎo だけは xū してやろう
風になびく髪を耳にかける仕草だけは許してやろう
yā chuān děng jiàn gé qiáo の shàng jiàn xià ろしながら jiàn xià される
鴨川等間隔 橋の上 見下ろしながら見下される
shí liù wèn キックでカミから shùn に cù luò としたりたい qì fēn だぜ
十六問キックでカミから順に蹴落としたりたい気分だぜ
chè yè でゲームのサクリファイス míng rì まで tǔ き qì はとれんだろうな
徹夜でゲームのサクリファイス 明日まで吐き気はとれんだろうな
コンビニで tiān むす mǎi って shí べるや fǒu やモドした
コンビニで天むす買って 食べるや否やモドした
yǒu dá は jiē それぞれの xīn しい dào を bù んでんだろうし
友達は皆それぞれの 新しい道を歩んでんだろうし
zài xué shēng は yán tián と ǎn か アイツはいいな jiā を jì ぎゃいいもんな
在學生は塩田と俺か アイツはいいな 家を継ぎゃいいもんな
jiǔ しぶりに shí jiā guī るかな nài liáng xiàn のホームは hé chù だっけ
久しぶりに実家帰るかな 奈良線のホームは何処だっけ
wú yì shí にまたPSPを qǐ dòng しレベルを shàng げてしまうぜ
無意識にまたPSPを起動しレベルを上げてしまうぜ
（ shàng げたら shàng げたで jì しくなんぜ）
（上げたら上げたで寂しくなんぜ）
mù jīn chuān BBQ レジャーソウル テニスサークルのジャージ chán う
木津川BBQ レジャーソウル テニスサークルのジャージ纏う
shā lì に zú を qǔ られ wàn luò めたあざとさは xū しはしない
砂利に足を取られ 腕絡めたあざとさは許しはしない
mù jīn chuān BBQ はしゃぎ hé う nán nǚ の lún には rù れない
木津川BBQ はしゃぎ合う男女の輪には入れない
chuí zhí luò xià shì DDTをBBQ kuáng いに jiàn wǔ え
垂直落下式DDTをBBQ狂いに見舞え
しかも shā lì の shàng
しかも砂利の上
bié にどうしてほしいわけじゃない
別にどうしてほしいわけじゃない
ただそれくらいの xū róng や róng shè を
ただそれくらいの許容や容赦を
bǎo てる xīn を yù みたいぜ
保てる心を育みたいぜ
gàn から fǔ った yì では wú いぜ
幹から腐った訳では無いぜ
yā chuān děng jiàn gé jì り tiān う liàn rén たちの xīn lǐ de jù lí
鴨川等間隔 寄り添う戀人たちの心理的距離
fēng になびく fà を ěr にかける shì cǎo だけは xū してやろう
風になびく髪を耳にかける仕草だけは許してやろう
yā chuān děng jiàn gé qiáo の shàng jiàn xià ろしながら jiàn xià される
鴨川等間隔 橋の上 見下ろしながら見下される
shí liù wèn キックでカミから shùn に cù luò としたりたい qì fēn だぜ
十六問キックでカミから順に蹴落としたりたい気分だぜ
