✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

放心吧姑娘

屈慧 · 單曲

軍人以堅定語氣向戀人許下守護家國的承諾,並傳遞對愛情與責任的雙重承擔。

〈放心吧姑娘〉是屈慧演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,077 次觀看 277 人喜歡 4.9(112 人評分)
字級
記得那年冬天我穿上新軍裝
要離開我的家鄉
臨別的時候有一位好姑娘
把山花送到我手上
她脈脈含情
面帶著微笑
一朵紅雲輕輕地飄在臉龐
姑娘啊
心愛的姑娘
姑娘啊
放心吧姑娘
不是我不懂情深深
意綿綿
也不是我鐵石心腸
只因我要到遠方
去扛槍
去站崗
保衛咱祖國和家鄉
難忘去年春天我戴上軍功章
回到了我的家鄉
到家的時候我思念的好姑娘
來向我訴說衷腸
她滿懷深情
眼含著淚花
把那熱吻深深地印在我臉上
姑娘啊
心愛的姑娘
姑娘啊
放心吧姑娘
怎能忘你為我報平安
敬爹孃
日日夜夜溫暖我心房
我將在那遠方
扛好槍
站好崗
保衛咱祖國和家鄉
姑娘啊
心愛的姑娘
姑娘啊
放心吧姑娘
怎能忘你為我報平安
敬爹孃
日日夜夜溫暖我心房
我將在那遠方
扛好槍
站好崗
保衛咱祖國和家鄉
保衛咱祖國和家鄉
保衛咱祖國和家鄉
放心吧姑娘 - 屈慧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/屈慧-放心吧姑娘-57643
jì dé nà nián dōng tiān wǒ chuān shàng xīn jūn zhuāng
記得那年冬天我穿上新軍裝
yào lí kāi wǒ de jiā xiāng
要離開我的家鄉
lín bié de shí hòu yǒu yí wèi hǎo gū niáng
臨別的時候有一位好姑娘
bǎ shān huā sòng dào wǒ shǒu shàng
把山花送到我手上
tā mài mài hán qíng
她脈脈含情
miàn dài zhù wēi xiào
面帶著微笑
yì duǒ hóng yún qīng qīng dì piāo zài liǎn páng
一朵紅雲輕輕地飄在臉龐
gū niáng a
姑娘啊
xīn ài de gū niáng
心愛的姑娘
gū niáng a
姑娘啊
fàng xīn ba gū niáng
放心吧姑娘
bú shì wǒ bù dǒng qíng shēn shēn
不是我不懂情深深
yì mián mián
意綿綿
yě bú shì wǒ tiě shí xīn cháng
也不是我鐵石心腸
zhī yīn wǒ yào dào yuǎn fāng
只因我要到遠方
qù káng qiāng
去扛槍
qù zhàn gǎng
去站崗
bǎo wèi zán zǔ guó hé jiā xiāng
保衛咱祖國和家鄉
nán wàng qù nián chūn tiān wǒ dài shàng jūn gōng zhāng
難忘去年春天我戴上軍功章
huí dào le wǒ de jiā xiāng
回到了我的家鄉
dào jiā de shí hòu wǒ sī niàn de hǎo gū niáng
到家的時候我思念的好姑娘
lái xiàng wǒ sù shuō zhōng cháng
來向我訴說衷腸
tā mǎn huái shēn qíng
她滿懷深情
yǎn hán zhù lèi huā
眼含著淚花
bǎ nà rè wěn shēn shēn dì yìn zài wǒ liǎn shàng
把那熱吻深深地印在我臉上
gū niáng a
姑娘啊
xīn ài de gū niáng
心愛的姑娘
gū niáng a
姑娘啊
fàng xīn ba gū niáng
放心吧姑娘
zěn néng wàng nǐ wéi wǒ bào píng ān
怎能忘你為我報平安
jìng diē niáng
敬爹孃
rì rì yè yè wēn nuǎn wǒ xīn fáng
日日夜夜溫暖我心房
wǒ jiāng zài nà yuǎn fāng
我將在那遠方
káng hǎo qiāng
扛好槍
zhàn hǎo gǎng
站好崗
bǎo wèi zán zǔ guó hé jiā xiāng
保衛咱祖國和家鄉
gū niáng a
姑娘啊
xīn ài de gū niáng
心愛的姑娘
gū niáng a
姑娘啊
fàng xīn ba gū niáng
放心吧姑娘
zěn néng wàng nǐ wéi wǒ bào píng ān
怎能忘你為我報平安
jìng diē niáng
敬爹孃
rì rì yè yè wēn nuǎn wǒ xīn fáng
日日夜夜溫暖我心房
wǒ jiāng zài nà yuǎn fāng
我將在那遠方
káng hǎo qiāng
扛好槍
zhàn hǎo gǎng
站好崗
bǎo wèi zán zǔ guó hé jiā xiāng
保衛咱祖國和家鄉
bǎo wèi zán zǔ guó hé jiā xiāng
保衛咱祖國和家鄉
bǎo wèi zán zǔ guó hé jiā xiāng
保衛咱祖國和家鄉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

軍人以堅定語氣向戀人許下守護家國的承諾,並傳遞對愛情與責任的雙重承擔。

主題

個人情感與國家責任的衝突與平衡,以及軍人對戀人與家鄉的牽掛與誓言。

情緒

離別時的柔情與使命感的張力,後段轉為堅定的責任感與溫暖的回憶撫慰。

意象與手法

運用「山花」「紅雲」「熱吻」等自然與情感意象,象徵純潔愛情與美好回憶;透過「扛槍」「站崗」等軍旅符碼強化責任感,並以重複副歌強調誓言的永恆性。

重點句解讀

1. 「不是我不懂情深深,意綿綿」:

直述內心對愛情的體悟,卻因使命不得不壓抑情感,凸顯個人情感與國家責任的矛盾。

2. 「把那熱吻深深地印在我臉上」:

以具體動作描寫愛情的濃烈,並成為離別後持續支撐軍人的精神力量。

3. 「我將在那遠方,扛好槍,站好崗」:

將愛情轉化為行動,以軍人職責回應戀人的期待,展現責任與情感的雙重承諾。

適合情境

軍人離鄉服役時的告別場景、國防教育宣傳、或表達對家國情懷的抒情場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

放心吧姑娘的歌詞在講什麼?

軍人以堅定語氣向戀人許下守護家國的承諾,並傳遞對愛情與責任的雙重承擔。

放心吧姑娘是誰唱的?

放心吧姑娘由屈慧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。