ALL TIME BEST

Mama, say good-bye

尾崎豊 · ALL TIME BEST

1,615 次觀看 58 人喜歡 4.735 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夜明けまであとすこし
俺は highway を走る
疲れた心が 今
過ぎ去る時を抱えてる
夜空に揺らめく
靜かな星屑たちは
生き急いでいる
その答え知るようだ
たった一人
こうして見つめてる
闇の中
明日が続くならば
溢れて零れる
たった一粒の涙
星になった貴方の溫もり
今でも覚えてる
貴方を覚えてきた
振り返ることもなく
夜のながさの片隅にだけ
暮らしを見つめながら
愛を育んで
費やした日々
休むことも知らず
生きる答えは何故
ねえ教えて
ささやかな人生の願いは
一つでも葉ったの
誰にも見せぬように
一人零していた
貴方の涙を
今でも覚えてる
きっと人は
やがて深い闇の中で
一人自由な
夢葉えて眠るのだろう
だからお眠りよ
もう何も悲しまなくていい
貴方の殘した人生は
さよならの言葉さえ、聞けなかった
本當のさよなら
ずっと夢みて
その安らかな笑顔で
Mama, say good-bye - 尾崎豊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/尾崎豊-Mama,-say-good-bye-150921
對拍微調
yè míng けまであとすこし
夜明けまであとすこし
ǎn は highway を zǒu る
俺は highway を走る
pí れた xīn が jīn
疲れた心が 今
guò ぎ qù る shí を bào えてる
過ぎ去る時を抱えてる
yè kōng に yáo らめく
夜空に揺らめく
jìng かな xīng xiè たちは
靜かな星屑たちは
shēng き jí いでいる
生き急いでいる
その dá え zhī るようだ
その答え知るようだ
たった yì rén
たった一人
こうして jiàn つめてる
こうして見つめてる
àn の zhōng
闇の中
míng rì が xù くならば
明日が続くならば
yì れて líng れる
溢れて零れる
たった yí lì の lèi
たった一粒の涙
xīng になった guì fāng の wēn もり
星になった貴方の溫もり
jīn でも jué えてる
今でも覚えてる
guì fāng を jué えてきた
貴方を覚えてきた
zhèn り fǎn ることもなく
振り返ることもなく
yè のながさの piàn yú にだけ
夜のながさの片隅にだけ
mù らしを jiàn つめながら
暮らしを見つめながら
ài を yù んで
愛を育んで
fèi やした rì rì
費やした日々
xiū むことも zhī らず
休むことも知らず
shēng きる dá えは hé gù
生きる答えは何故
ねえ jiào えて
ねえ教えて
ささやかな rén shēng の yuàn いは
ささやかな人生の願いは
yī つでも yè ったの
一つでも葉ったの
shuí にも jiàn せぬように
誰にも見せぬように
yì rén líng していた
一人零していた
guì fāng の lèi を
貴方の涙を
jīn でも jué えてる
今でも覚えてる
きっと rén は
きっと人は
やがて shēn い àn の zhōng で
やがて深い闇の中で
yì rén zì yóu な
一人自由な
mèng yè えて mián るのだろう
夢葉えて眠るのだろう
だからお mián りよ
だからお眠りよ
もう hé も bēi しまなくていい
もう何も悲しまなくていい
guì fāng の cán した rén shēng は
貴方の殘した人生は
さよならの yán yè さえ、 wén けなかった
さよならの言葉さえ、聞けなかった
běn dāng のさよなら
本當のさよなら
ずっと mèng みて
ずっと夢みて
その ān らかな xiào yán で
その安らかな笑顔で
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.19]夜明けまであとすこし
[00:44.36]俺は highway を走る
[00:53.36]疲れた心が 今
[01:01.94]過ぎ去る時を抱えてる
[01:09.92]夜空に揺らめく
[01:19.17]靜かな星屑たちは
[01:28.21]生き急いでいる
[01:36.42]その答え知るようだ
[01:47.04]たった一人
[01:50.34]こうして見つめてる
[01:55.21]闇の中
[01:58.95]明日が続くならば
[02:04.18]溢れて零れる
[02:08.33]たった一粒の涙
[02:12.56]星になった貴方の溫もり
[02:19.15]今でも覚えてる
[02:48.89]貴方を覚えてきた
[02:57.12]振り返ることもなく
[03:06.26]夜のながさの片隅にだけ
[03:15.07]暮らしを見つめながら
[03:23.55]愛を育んで
[03:31.86]費やした日々
[03:40.90]休むことも知らず
[03:49.87]生きる答えは何故
[03:59.43]ねえ教えて
[04:03.40]ささやかな人生の願いは
[04:09.97]一つでも葉ったの
[04:17.45]誰にも見せぬように
[04:21.52]一人零していた
[04:25.70]貴方の涙を
[04:30.25]今でも覚えてる
[04:43.11]きっと人は
[04:51.67]やがて深い闇の中で
[05:00.41]一人自由な
[05:09.66]夢葉えて眠るのだろう
[05:19.78]だからお眠りよ
[05:23.70]もう何も悲しまなくていい
[05:27.87]貴方の殘した人生は
[05:37.50]さよならの言葉さえ、聞けなかった
[05:42.73]本當のさよなら
[05:45.61]ずっと夢みて
[05:50.01]その安らかな笑顔で

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Mama, say good-bye是誰唱的?

Mama, say good-bye由尾崎豊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌