Seiren -彼方に謡う哀憐の姫-

葛藤のエトランジェ

少女病 · Seiren -彼方に謡う哀憐の姫-

1,627 次觀看 74 人喜歡 4.236 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
無意識に惹かれていた きっとこの腕は彼女の存在を
慈しみ支えるためだけに 與えられたのだろう
幸せな日々の裡に翳む 想いとは相反する葛藤
遠い隣國の王から託された使命 逃げられないだろう
恐ろしい魔力を持つ 純血たる少女の聲を
戦爭に利用して 貧しいあの祖國 きっと変えるんだ
それは揺らめく誓い
ふたりに殘された傷は 傍にいる、ただそれだけで ah...
癒されていくような気がして
それが心地よかった、けど...
本當は気づいていたんだ 耳元で囁かれてた聲
少女の歌のその効力に きっと、ずっと包まれてた
ひとりで塞ぎこんで 海をみて膝抱えて
「ボクに隠れて泣かないで、ティア」
ねぇ胸が苦しくなる 傷ついたキミのことを
爭いなど利用できない────
眠れない夜にティアはそっと
理由聞かず ただ優しく笑って
子守唄口ずさんでくれた 秘めた使命も知らず
自分などよりもずっと深く 傷ついているのにも関わらず
そんなことおくびにさえ出さず どこまでも優しい
日常に埋沒した
そんなある日 ふたりで歩く 海辺へ続く道
二人のその距離を 音も斷ち切るように
突如現れた男が襲いかかる
二人で描いてた夢は 現実を正視しないで ah...
暖かな場所へ逃避してるだけでしかなかったのかな...?
本當は気付けていたんだ 近づいた目的なんてもう
捨てる覚悟はキミの笑顔を 見たそう、その瞬間にできてた
は業を煮やし 祖國から仕向けられた
「あぁ、キミだけでも 逃げるんだ ティア」
背に庇い刃を受け 少しずつ意識は消え
最期に響く ティアの叫び────
葛藤のエトランジェ - 少女病 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/少女病-葛藤のエトランジェ-131711
wú yì shí に rě かれていた きっとこの wàn は bǐ nǚ の cún zài を
無意識に惹かれていた きっとこの腕は彼女の存在を
cí しみ zhī えるためだけに yǔ えられたのだろう
慈しみ支えるためだけに 與えられたのだろう
xìng せな rì rì の lǐ に yì む xiǎng いとは xiāng fǎn する gé téng
幸せな日々の裡に翳む 想いとは相反する葛藤
yuǎn い lín guó の wáng から tuō された shǐ mìng táo げられないだろう
遠い隣國の王から託された使命 逃げられないだろう
kǒng ろしい mó lì を chí つ chún xuè たる shào nǚ の shēng を
恐ろしい魔力を持つ 純血たる少女の聲を
zhàn zhēng に lì yòng して pín しいあの zǔ guó きっと biàn えるんだ
戦爭に利用して 貧しいあの祖國 きっと変えるんだ
それは yáo らめく shì い
それは揺らめく誓い
ふたりに cán された shāng は bàng にいる、ただそれだけで ah...
ふたりに殘された傷は 傍にいる、ただそれだけで ah...
yù されていくような qì がして
癒されていくような気がして
それが xīn dì よかった、けど...
それが心地よかった、けど...
běn dāng は qì づいていたんだ ěr yuán で niè かれてた shēng
本當は気づいていたんだ 耳元で囁かれてた聲
shào nǚ の gē のその xiào lì に きっと、ずっと bāo まれてた
少女の歌のその効力に きっと、ずっと包まれてた
ひとりで sāi ぎこんで hǎi をみて xī bào えて
ひとりで塞ぎこんで 海をみて膝抱えて
「ボクに yǐn れて qì かないで、ティア」
「ボクに隠れて泣かないで、ティア」
ねぇ xiōng が kǔ しくなる shāng ついたキミのことを
ねぇ胸が苦しくなる 傷ついたキミのことを
zhēng いなど lì yòng できない────
爭いなど利用できない────
mián れない yè にティアはそっと
眠れない夜にティアはそっと
lǐ yóu wén かず ただ yōu しく xiào って
理由聞かず ただ優しく笑って
zǐ shǒu bei kǒu ずさんでくれた mì めた shǐ mìng も zhī らず
子守唄口ずさんでくれた 秘めた使命も知らず
zì fēn などよりもずっと shēn く shāng ついているのにも guān わらず
自分などよりもずっと深く 傷ついているのにも関わらず
そんなことおくびにさえ chū さず どこまでも yōu しい
そんなことおくびにさえ出さず どこまでも優しい
rì cháng に mái méi した
日常に埋沒した
そんなある rì ふたりで bù く hǎi dào へ xù く dào
そんなある日 ふたりで歩く 海辺へ続く道
èr rén のその jù lí を yīn も duàn ち qiè るように
二人のその距離を 音も斷ち切るように
tū rú xiàn れた nán が xí いかかる
突如現れた男が襲いかかる
èr rén で miáo いてた mèng は xiàn shí を zhèng shì しないで ah...
二人で描いてた夢は 現実を正視しないで ah...
nuǎn かな chǎng suǒ へ táo bì してるだけでしかなかったのかな...?
暖かな場所へ逃避してるだけでしかなかったのかな...?
běn dāng は qì fù けていたんだ jìn づいた mù dì なんてもう
本當は気付けていたんだ 近づいた目的なんてもう
shě てる jué wù はキミの xiào yán を jiàn たそう、その shùn jiàn にできてた
捨てる覚悟はキミの笑顔を 見たそう、その瞬間にできてた
は yè を zhǔ やし zǔ guó から shì xiàng けられた
は業を煮やし 祖國から仕向けられた
「あぁ、キミだけでも táo げるんだ ティア」
「あぁ、キミだけでも 逃げるんだ ティア」
bèi に bì い rèn を shòu け shǎo しずつ yì shí は xiāo え
背に庇い刃を受け 少しずつ意識は消え
zuì qī に xiǎng く ティアの jiào び────
最期に響く ティアの叫び────
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

葛藤のエトランジェ是誰唱的?

葛藤のエトランジェ由少女病演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌