像命中註定一般
如火一樣的那個夏天
撩人的夏日舞會
你跳向我的身邊
Lady shall we dance
在你說愛我的夜晚
真甜蜜啊
我愛你到永遠
可哪兒有什麼永遠
是非愛恨已無須再辯
下一曲舞伴更換
失去的永不再返
你後悔了嗎
痛得想死去的夜晚
你原諒了嗎
愛你又把你傷害
為什麼 就這樣地離開
為什麼就不能相愛
一直到我們死去呢
都去了哪兒
所有愛和誓言
我流著淚的戀人啊
時光已將一切更改
當我慢慢忘記你的臉
讓故事再發生吧
讓我的人生充滿遺憾
一切都不必重來
什麼也無須更改
生活在繼續
舞會從來不曾停止
一錯再錯的
這故事才精彩
感謝你啊
我勇敢的愛人
為了那醉人的夜晚
我們都滿身的傷痕
我愛你啊 我寂寞的愛人
我毫無保留的愛過你
給我的永不會忘記
失去的我曾擁有多幸運
在你最美麗時
竟讓我遇見你
於是便愛上你
我愛你 再見
我愛你 再見
我愛你 再見
我愛你 再見
我愛你,再見 - 小玉榮子
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小玉榮子-我愛你,再見-83225
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
ADmGBmGGmGDDmAmACEmGBmGDBmDECAmG#EEmF#mDAmBmADGmGBmGGmBmDDmAmCEmGBmEmGBmGmBmDBmAmECAmFmG#CEmBF#mBmAAmBmDAmEmAmBmEDCAmGmAmGBmGBmDmGCEmAmABmEBmDAmCAmDGBmEAmDGDBmDADEmCGBmAGBmDEAmG#GBmF#mGDAmBmDAmCEmAmEmBmEAmBmDAmGDmGCAmBBmEAmEmBmAmGBmDmGCEmAmBmEBmEAmCAmDBmAmGBmGFDmCAmDAmBmEBmDAmCAmDDmDBmGBmDAmFCCmCCmFAmCmD#GCmG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《我愛你,再見》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Bm、G、Am、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在愛與遺憾中告別，承認愛情的無常與無法永恆。
主題
愛情的短暫性、回憶的執念、對失去的掙扎與接受。
情緒
悲傷、痛楚、無力感、懷念、苦澀的釋懷。
意象與手法
以「舞會」象徵短暫的甜蜜，「夏日」隱喻熱烈卻易逝的戀情，「傷痕」暗示情感的創傷。透過對比（如「我愛你到永遠」與「可哪兒有什麼永遠」）強化命運無常的主題，並以重複的「我愛你 再見」作為情感的結尾句，凸顯無法挽回的決絕。
重點句解讀
1. 「我愛你到永遠 / 可哪兒有什麼永遠」
用反問語氣質疑愛情的永恆性，揭示理想與現實的落差，凸顯「永遠」不過是虛幻的執念。
2. 「讓故事再發生吧 / 讓我的人生充滿遺憾」
表達對過去的無力改變，即使重來仍無法扭轉結局，暗示命運的必然性與個人的渺小。
3. 「感謝你啊 / 我勇敢的愛人」
感激與傷痛並存的矛盾情感，將對方視為讓自己勇敢面對愛與傷害的對象，卻也隱含對離別的無奈。
適合情境
獨處時回顧逝去的戀情、面對告別時的內心掙扎、或在靜謐夜裡沉澱情感
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。