青蘚著袖 言說生於佛口
不及朝暮 不見春秋
卻緩步階上唐樓 等白雲蒼狗
和不知歸處的某某
月光瘦舊 身影長至山丘
不問風雪 不聞世憂
仍負匣夜時高阿 尋紅櫻燙袖
送迷途不返的某某
他宿於梵音第幾聲鍾
卻夢了白頭一世之久
經綸筆觸 頹禿不至豐秀
可是筆墨處 抽絲做額首
又一生熬骨相誘 朱門清幽
你選如何走
月光瘦舊 身影長至山丘
不問風雪 不聞世憂
仍負匣夜時高阿 尋紅櫻燙袖
送迷途不返的某某
他宿於梵音第幾聲鍾
卻夢了白頭一世之久
經綸筆觸 頹禿不至豐秀
可是筆墨處 抽絲做額首
又一生熬骨相誘 朱門清幽
你選如何走
佛理悠悠 濟人間萬般愁
竹徑小溪流 學做水聲走
這一生紅鏡當頭 飛香侵袖
你可仍願走
夜は一人で山に行くな、山に妖かしがあるから
妖かしは夢で君を永遠に眠らせる
晝は一人で山に行くな、山に妖かしがあるから
妖かしは夢で君を永遠に眠らせる
白天不要孤身上山 妖僧會讓你一夢到死去
山僧 - 小曲兒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小曲兒-山僧-59978
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以僧人視角描寫修行歷程中的孤寂、時間流轉與命運抉擇，融合東方禪意與神祕隱喻。
主題
修行者的內在掙扎與命運輪迴，探討超脫塵世與面對現實的矛盾，並隱含對「選擇」的哲思。
情緒
沉靜中帶著疏離感，夾雜時間流逝的無奈與宿命感，尾段日文警示語氣增添一絲懸疑與不安。
意象與手法
「青蘚」「月光」「紅櫻」「白雲蒼狗」等自然意象營造禪意空間，「經綸筆觸」「朱門清幽」則暗喻塵世與修行的拉扯。重複段落強化時間循環感，日文段落如異界聲音介入，形成雙重敘事。
重點句解讀
1. 「青蘚著袖 言說生於佛口」
青苔攀附袈裟象徵歲月沉澱，「佛口」隱喻佛法滋養，卻也暗示修行者被規則束縛的矛盾。
2. 「夜は一人で山に行くな」（夜晚不要獨自上山）
日文警示語直指危險，與中文「等白雲蒼狗」的閒適形成對比，隱喻修行路上的幻境與陷阱。
3. 「你選如何走」
直接呼應聽者，將個人命運抉擇置於禪意語境中，強化「選擇」的沉重與無常。
4. 「紅鏡當頭 飛香侵袖」
「紅鏡」或指紅塵誘惑，「飛香」象徵美好卻易逝的塵世風景，暗諷修行者難逃世俗牽絆。
適合情境
獨處沉思時、面對人生轉折點、或欣賞東方禪意音樂時，能引發對命運與選擇的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。