✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

寒夜

胡杏兒 · 第48區 · 2017-06-29

在寒夜中接受破碎，以豁達心態品味殘存之美。

1,853 次觀看 93 人喜歡 4.8（41 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲姜帆

作詞謝夢瓊

編曲謝維

調性E 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

Sunday

寒冷的風將我包圍

鬧鐘關掉再繼續睡

慢節奏多難能可貴

時間不停向前飛

Sunday

這裡的紛擾懶得追

連同那些是是非非

我沒那麼多的時間浪費

斤斤計較你累不累

我心甘情願往後退

好心情跟酒碰一杯

微醺接著醉

心不容易碎

寒夜裡一切已摧毀

我享受這殘存的美

如向日葵無懼枯萎

隨著風搖曳

會更加完美

Every day

月有時圓也有時缺

無論陰晴微笑面對

不管別人搞什麼鬼

當是生活的點綴

Every day

酸甜苦辣各種體會

把心浸泡的好狼狽

無力去關係誰錯或誰對

斤斤計較你累不累

我心甘情願往後退

好心情跟酒碰一杯

微醺接著醉

心不容易碎

寒夜裡一切已摧毀

我享受這殘存的美

如向日葵無懼枯萎

隨著風搖曳

會更加完美

斤斤計較你累不累

我心甘情願往後退

好心情跟酒碰一杯

微醺接著醉

心不容易碎

寒夜裡一切已摧毀

我享受這殘存的美

如向日葵無懼枯萎

隨著風搖曳

會更加完美

寒夜 - 胡杏兒更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/胡杏兒-寒夜-686046

對拍微調

Sunday

Sunday

hán lěng de fēng jiāng wǒ bāo wéi

寒冷的風將我包圍

nào zhōng guān diào zài jì xù shuì

鬧鐘關掉再繼續睡

màn jié zòu duō nán néng kě guì

慢節奏多難能可貴

shí jiàn bù tíng xiàng qián fēi

時間不停向前飛

Sunday

Sunday

zhè lǐ de fēn rǎo lǎn dé zhuī

這裡的紛擾懶得追

lián tóng nà xiē shì shì fēi fēi

連同那些是是非非

wǒ méi nà mó duō de shí jiàn làng fèi

我沒那麼多的時間浪費

jīn jīn jì jiào nǐ lèi bu lèi

斤斤計較你累不累

wǒ xīn gān qíng yuàn wǎng hòu tuì

我心甘情願往後退

hǎo xīn qíng gēn jiǔ pèng yì bēi

好心情跟酒碰一杯

wēi xūn jiē zhù zuì

微醺接著醉

xīn bù róng yì suì

心不容易碎

hán yè lǐ yí qiè yǐ cuī huǐ

寒夜裡一切已摧毀

wǒ xiǎng shòu zhè cán cún de měi

我享受這殘存的美

rú xiàng rì kuí wú jù kū wěi

如向日葵無懼枯萎

suí zhù fēng yáo yè

隨著風搖曳

huì gèng jiā wán měi

會更加完美

Every day

Every day

yuè yǒu shí yuán yě yǒu shí quē

月有時圓也有時缺

wú lùn yīn qíng wēi xiào miàn duì

無論陰晴微笑面對

bù guǎn bié rén gǎo shén mó guǐ

不管別人搞什麼鬼

dāng shì shēng huó de diǎn zhuì

當是生活的點綴

Every day

Every day

suān tián kǔ là gè zhǒng tǐ huì

酸甜苦辣各種體會

bǎ xīn jìn pào de hǎo láng bèi

把心浸泡的好狼狽

wú lì qù guān xì shuí cuò huò shuí duì

無力去關係誰錯或誰對

jīn jīn jì jiào nǐ lèi bu lèi

斤斤計較你累不累

wǒ xīn gān qíng yuàn wǎng hòu tuì

我心甘情願往後退

hǎo xīn qíng gēn jiǔ pèng yì bēi

好心情跟酒碰一杯

wēi xūn jiē zhù zuì

微醺接著醉

xīn bù róng yì suì

心不容易碎

hán yè lǐ yí qiè yǐ cuī huǐ

寒夜裡一切已摧毀

wǒ xiǎng shòu zhè cán cún de měi

我享受這殘存的美

rú xiàng rì kuí wú jù kū wěi

如向日葵無懼枯萎

suí zhù fēng yáo yè

隨著風搖曳

huì gèng jiā wán měi

會更加完美

jīn jīn jì jiào nǐ lèi bu lèi

斤斤計較你累不累

wǒ xīn gān qíng yuàn wǎng hòu tuì

我心甘情願往後退

hǎo xīn qíng gēn jiǔ pèng yì bēi

好心情跟酒碰一杯

wēi xūn jiē zhù zuì

微醺接著醉

xīn bù róng yì suì

心不容易碎

hán yè lǐ yí qiè yǐ cuī huǐ

寒夜裡一切已摧毀

wǒ xiǎng shòu zhè cán cún de měi

我享受這殘存的美

rú xiàng rì kuí wú jù kū wěi

如向日葵無懼枯萎

suí zhù fēng yáo yè

隨著風搖曳

huì gèng jiā wán měi

會更加完美

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 謝夢瓊

[00:00.42]作曲 : 姜帆

[00:00.85]編曲：謝維

[00:21.96]Sunday

[00:25.32]寒冷的風將我包圍

[00:30.17]鬧鐘關掉再繼續睡

[00:35.05]慢節奏多難能可貴

[00:39.50]時間不停向前飛

[00:41.61]Sunday

[00:44.89]這裡的紛擾懶得追

[00:49.89]連同那些是是非非

[00:54.75]我沒那麼多的時間浪費

[01:01.82]斤斤計較你累不累

[01:04.12]我心甘情願往後退

[01:10.49]好心情跟酒碰一杯

[01:13.22]微醺接著醉

[01:15.20]心不容易碎

[01:21.33]寒夜裡一切已摧毀

[01:23.74]我享受這殘存的美

[01:29.89]如向日葵無懼枯萎

[01:32.85]隨著風搖曳

[01:34.90]會更加完美

[02:19.55]Every day

[02:22.84]月有時圓也有時缺

[02:27.70]無論陰晴微笑面對

[02:32.61]不管別人搞什麼鬼

[02:36.96]當是生活的點綴

[02:39.04]Every day

[02:42.42]酸甜苦辣各種體會

[02:47.37]把心浸泡的好狼狽

[02:52.21]無力去關係誰錯或誰對

[02:59.12]斤斤計較你累不累

[03:01.68]我心甘情願往後退

[03:07.90]好心情跟酒碰一杯

[03:10.89]微醺接著醉

[03:12.79]心不容易碎

[03:18.86]寒夜裡一切已摧毀

[03:21.28]我享受這殘存的美

[03:27.58]如向日葵無懼枯萎

[03:30.44]隨著風搖曳

[03:32.51]會更加完美

[03:38.43]斤斤計較你累不累

[03:40.79]我心甘情願往後退

[03:47.07]好心情跟酒碰一杯

[03:50.04]微醺接著醉

[03:51.99]心不容易碎

[03:58.14]寒夜裡一切已摧毀

[04:00.46]我享受這殘存的美

[04:06.73]如向日葵無懼枯萎

[04:09.62]隨著風搖曳

[04:11.65]會更加完美

移調原調

作詞 : 謝夢瓊

Gm

作曲 : 姜帆

FA#A#mDD#mA#FEBmGF#DmG#mAmDEmEDF#F#mA#mG#mFDmFA#D#mBmCGmF#mEC#mEDF#mAC#mAF#mG#C#G#mBBmB

編曲：謝維

F#mBD#mD#EB

Sunday

G#mC#mC#F#

寒冷的風將我包圍

F#mC#m

鬧鐘關掉再繼續睡

F#ABEEm

慢節奏多難能可貴

EBmEG#m

時間不停向前飛

D#mF#BmF#D#mF#m

Sunday

AF#mBG#mC#mG#mC#mE

這裡的紛擾懶得追

C#mEC#mG#D#mF#C#

連同那些是是非非

F#C#mDBF#mBGG#mBD#mEG#m

我沒那麼多的時間浪費

BG#mE

斤斤計較你累不累

BEG#mF#C#F#EBBmF#mD#m

我心甘情願往後退

BD#G#mD#C#mE

好心情跟酒碰一杯

BC#m

微醺接著醉

C#C#mEC#mEBF#A#mC#G#mF#D#mB

心不容易碎

F#BGBD#m

寒夜裡一切已摧毀

EG#EG#mAC#mF#mC#m

我享受這殘存的美

F#mBAG#mC#

如向日葵無懼枯萎

G#m

隨著風搖曳

EBC#mEC#mF#mAF#C#mF#A#mF#EC#mEBG#mD#mED#mEBEBEBBmBG#mAF#mG#C#mC#C#mG#mG#G#mEC#mAF#mED#mF#G#mBC#mF#mEG#mB

會更加完美

G#mAmFAmC#m

Every day

G#mEA

月有時圓也有時缺

AmEF#mE

無論陰晴微笑面對

C#mD#mF#

不管別人搞什麼鬼

EBEEmG#m

當是生活的點綴

F#C#mEA

Every day

DmCmF#mC#mEA

酸甜苦辣各種體會

C#mG#C#mAD

把心浸泡的好狼狽

AEEmC#mCmA

無力去關係誰錯或誰對

EFmC#mD

斤斤計較你累不累

EAEmC#mG#mC#mG#mC#mE

我心甘情願往後退

C#C#mF#mG#mBC#

好心情跟酒碰一杯

F#m

微醺接著醉

F#EB

心不容易碎

DBG#

寒夜裡一切已摧毀

F#C#mBEEmEAG#mBG#

我享受這殘存的美

CmC#m

如向日葵無懼枯萎

G#m

隨著風搖曳

C#mEC#mAC#mE

會更加完美

G#mC#mG#mE

斤斤計較你累不累

F#D#D#mA#mGmEBBmEBE

我心甘情願往後退

DF#mFmECE

好心情跟酒碰一杯

F#mBEG#C

微醺接著醉

G#C#mC#C#mBG#mBE

心不容易碎

EmC#mA

寒夜裡一切已摧毀

EG#mBC#mC#ED#mF#

我享受這殘存的美

F#mA

如向日葵無懼枯萎

EmB

隨著風搖曳

EEmBEmEC#mF#A#mF#A#m

會更加完美

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

2_·55^·375^·52^· 75^·46^·74^·73 43172^·7^·6^·3 7_·36^·5^·3^·15^·6^· 5^·133^·6^·4^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《寒夜》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、C#m、B、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在寒夜中接受破碎，以豁達心態品味殘存之美。

主題

自我和解、逆境中的積極態度、接受生活不完美。

情緒

平靜中帶著釋然，帶有淡淡的堅韌與從容。

意象與手法

以「寒夜」象徵困境，「向日葵」比喻堅韌，「微醺」暗示暫時逃避現實，反覆段落強調心態轉變。

重點句解讀

1. 「寒夜裡一切已摧毀」：表達在困境中面對破壞，卻選擇欣賞殘存之美的態度。

2. 「如向日葵無懼枯萎」：以向日葵不畏凋零的意象，隱喻在逆境中保持希望。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

寒夜的歌詞在講什麼？

在寒夜中接受破碎，以豁達心態品味殘存之美。

寒夜是誰作詞作曲的？

寒夜（胡杏兒）作詞謝夢瓊，作曲姜帆。

寒夜是誰唱的？

寒夜由胡杏兒演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

火車叨位去周杰倫龍捲風周杰倫跨時代周杰倫愛情懸崖周杰倫黃金甲(Live)周杰倫火車叼位去周杰倫比較大的大提琴 (feat. 宋健彰)周杰倫無雙周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。