In Motion

與蝶同眠

容祖兒 · In Motion · 2008-08-07

在虛幻與現實的糾葛中,描繪愛情如蝶翼般脆弱易逝的宿命感。

44,384 次觀看 1,339 人喜歡 4.7986 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王雙駿陳輝陽
作詞 林夕
編曲 王雙駿
調性D 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
從懷內去抱住寂寞的歡樂
從唇上墮進這溫柔帳幕
從幻覺哄騙出感情知覺
從這鐘擺裡聽到了幾世又幾秒極樂
吻完 花瓣向下跌
未留住那睡醒的粉蝶
花 枯萎了多像睡眠
美麗地冒險 快樂地負傷脫險
隨緣吧任花粉飛揚浪擲未怕採光
磨蝕這上半生下半生同樣要與浪蝶風中跌宕
不相信 情人若像孔雀不會飛翔 才可寄望
飛不起飛不走都只怕身心也比我累才肯落網
憑流淚去潤澤浪人的沙漠
憑遲鈍令我心花難殞落
憑後悔去透支激情揮霍
憑這呼吸裡聽得見優美又悲壯配樂
隨便吧玩耍的當時別問未說的謊
不相信 情人若像孔雀不會飛翔才可寄望
飛不起找得起這一世怎保證花與蝶擁抱後能合葬
隨便吧 貪歡有貪歡好青春也得一次悽美在流光冷汗
與蝶同眠 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-與蝶同眠-14590
對拍微調
cóng huái nèi qù bào zhù jì mò de huān lè
從懷內去抱住寂寞的歡樂
cóng chún shàng duò jìn zhè wēn róu zhàng mù
從唇上墮進這溫柔帳幕
cóng huàn jué hǒng piàn chū gǎn qíng zhī jué
從幻覺哄騙出感情知覺
cóng zhè zhōng bǎi lǐ tīng dào le jī shì yòu jī miǎo jí lè
從這鐘擺裡聽到了幾世又幾秒極樂
wěn wán huā bàn xiàng xià diē
吻完 花瓣向下跌
wèi liú zhù nà shuì xǐng de fěn dié
未留住那睡醒的粉蝶
huā kū wěi le duō xiàng shuì mián
花 枯萎了多像睡眠
měi lí dì mào xiǎn kuài lè dì fù shāng tuō xiǎn
美麗地冒險 快樂地負傷脫險
suí yuán ba rèn huā fěn fēi yáng làng zhì wèi pà cǎi guāng
隨緣吧任花粉飛揚浪擲未怕採光
mó shí zhè shàng bàn shēng xià bàn shēng tóng yàng yào yǔ làng dié fēng zhōng diē dàng
磨蝕這上半生下半生同樣要與浪蝶風中跌宕
bù xiāng xìn qíng rén ruò xiàng kǒng què bú huì fēi xiáng cái kě jì wàng
不相信 情人若像孔雀不會飛翔 才可寄望
fēi bù qǐ fēi bù zǒu dōu zhǐ pà shēn xīn yě bǐ wǒ lèi cái kěn luò wǎng
飛不起飛不走都只怕身心也比我累才肯落網
píng liú lèi qù rùn zé làng rén de shā mò
憑流淚去潤澤浪人的沙漠
píng chí dùn lìng wǒ xīn huā nán yǔn luò
憑遲鈍令我心花難殞落
píng hòu huǐ qù tòu zhī jī qíng huī huò
憑後悔去透支激情揮霍
píng zhè hū xī lǐ tīng dé jiàn yōu měi yòu bēi zhuàng pèi lè
憑這呼吸裡聽得見優美又悲壯配樂
suí biàn ba wán shuǎ de dāng shí bié wèn wèi shuō de huǎng
隨便吧玩耍的當時別問未說的謊
bù xiāng xìn qíng rén ruò xiàng kǒng què bú huì fēi xiáng cái kě jì wàng
不相信 情人若像孔雀不會飛翔才可寄望
fēi bù qǐ zhǎo dé qǐ zhè yí shì zěn bǎo zhèng huā yǔ dié yōng bào hòu néng hé zàng
飛不起找得起這一世怎保證花與蝶擁抱後能合葬
suí biàn ba tān huān yǒu tān huān hǎo qīng chūn yě dé yí cì qī měi zài liú guāng lěng hàn
隨便吧 貪歡有貪歡好青春也得一次悽美在流光冷汗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.64]從懷內去抱住寂寞的歡樂
[00:34.66]從唇上墮進這溫柔帳幕
[00:41.65]從幻覺哄騙出感情知覺
[00:47.64]從這鐘擺裡聽到了幾世又幾秒極樂
[00:55.70]*吻完 花瓣向下跌 未留住那睡醒的粉蝶
[01:02.76]花枯萎了多像睡眠 美麗地冒險 快樂地負傷脫險
[01:10.71]隨緣吧任花粉飛 讓浪摘未怕採光
[01:16.77]磨蝕這上半生下半生同樣要與浪蝶風中跌蕩
[01:23.73]不相信 情人若像孔雀不會飛翔 才可寄望
[01:31.78]飛不起飛不走 都只怕身心也比我累才肯落網*
[01:53.81]憑流淚去潤澤浪人的沙漠
[02:00.84]憑遲鈍令我心花能殞落
[02:07.82]憑後悔去透支激情揮霍
[02:13.82]憑這呼吸裡聽得見優美又悲壯配樂
[02:20.87]REPEAT*
[03:34.26]隨緣吧 玩耍的當時 免問未說的謊
[03:40.35]磨蝕這上半生下半生同樣要與浪蝶風中跌蕩
[03:46.31]不相信 情人若像孔雀不會飛翔才可寄望
[03:54.37]飛不起找得起這一世怎保證花與蝶擁抱後能合葬
[04:01.32]隨便吧 貪歡有貪歡好青春也得一次淒美在流光冷汗
移調 原調
A#A#mDmDDmDGm
從懷內去抱住寂寞的歡樂
A#CAmCA#F
從唇上墮進這溫柔帳幕
ADmDCm
從幻覺哄騙出感情知覺
GmA#AC#GDm
從這鐘擺裡聽到了幾世又幾秒極樂
GmA#FEmA#A
*吻完 花瓣向下跌 未留住那睡醒的粉蝶
A#DmFEC#mA
花枯萎了多像睡眠 美麗地冒險 快樂地負傷脫險
DGmCmCF
隨緣吧任花粉飛 讓浪摘未怕採光
AmC#mDmGA#A
磨蝕這上半生下半生同樣要與浪蝶風中跌蕩
C#mDGmCFEm
不相信 情人若像孔雀不會飛翔 才可寄望
C#mDmGA#ADmGmFFmEmC#D#AGmFEAD#Dm
飛不起飛不走 都只怕身心也比我累才肯落網*
GmEmGmC
憑流淚去潤澤浪人的沙漠
A#FEmDm
憑遲鈍令我心花能殞落
F#mGmCGmA#
憑後悔去透支激情揮霍
AGDmEmGmF
憑這呼吸裡聽得見優美又悲壯配樂
EmGmAA#FmCECADGmGCFCC#mDmGA#ADmDGGmCFAmC#mDBmA#ADmGDmGDmFDmGDmDGmCFA#FmBmG#mAA#GmD#G#mC#F#
REPEAT*
FmDmD#mG#BA#
隨緣吧 玩耍的當時 免問未說的謊
A#mDD#G#mC#
磨蝕這上半生下半生同樣要與浪蝶風中跌蕩
F#FDD#CmBA#D#mGm
不相信 情人若像孔雀不會飛翔才可寄望
G#mF#ED#m
飛不起找得起這一世怎保證花與蝶擁抱後能合葬
隨便吧 貪歡有貪歡好青春也得一次淒美在流光冷汗

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《與蝶同眠》調性為 D 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、Gm、A#、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在虛幻與現實的糾葛中,描繪愛情如蝶翼般脆弱易逝的宿命感。

主題

愛情的矛盾性與無常,以及對美好事物消逝的無力感。

情緒

甜蜜與哀傷交織,帶有宿命論的無奈與掙扎。

意象與手法

以「蝶」「花」「鐘擺」「浪蝶」等自然意象隱喻情感的流動與毀滅,透過「抱寂寞的歡樂」「聽幾世又幾秒極樂」等矛盾修辭,凸顯情感的虛實交錯。

重點句解讀

1. 「從懷內去抱住寂寞的歡樂」

以矛盾語法表現情感的雙重性,寂寞與歡樂共存,暗示愛情中難以釐清的糾葛。

2. 「飛不起飛不走都只怕身心也比我累才肯落網」

描寫戀人間的拉扯,無法離去的糾纏實則源於彼此的疲憊與妥協。

3. 「憑這呼吸裡聽得見優美又悲壯配樂」

將生命體驗比作交響樂,強調情感的宏大與悲劇性,呼應愛情的短暫與深刻。

4. 「飛不起找得起這一世怎保證花與蝶擁抱後能合葬」

以「花與蝶」的意象隱喻愛情的終局,質疑執念是否能換取永恆。

適合情境

單純戀愛時的悸動、面對感情終結的掙扎、或對美好事物易逝的感懷時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句像一層薄霧,將愛情的徬徨與釋然縈繞成詩。容祖兒的聲線在「與蝶同眠」的意象裡忽遠忽近,彷彿描繪一種明知虛幻仍願沉溺的戀愛狀態。副歌部分「憑流淚潤澤沙漠」的詭譎感很特別,將脆弱與堅強揉成一種近乎自虐的浪漫。聽這首歌總會想起深夜獨自翻看舊照片的時刻,那些無法實現的執念與放棄的決心,都在旋律裡找到某種妥協的出口。王雙駿的作曲用細碎的節奏模擬鐘擺聲,像在提醒聽者:再美麗的夢境,也該有醒來的準備。

歌曲冷知識

・以「花與蝶」作為核心意象,將短暫的愛情比喻為花瓣凋零與蝴蝶飛逝,精準捕捉了激情過後難以留存的虛幻感。

・歌詞運用層層遞進的動詞,如「抱住」、「墮進」、「哄騙」,生動勾勒出一段令人沈溺卻又充滿危險的感官體驗。

・透過「孔雀不會飛翔」的譬喻,反轉了對愛情穩定性的期待,呈現出寧願在流動與變數中冒險,也不願被束縛的灑脫態度。

・適合在深夜獨處時聆聽,其節奏感與帶有幻滅感的文字,能讓人沈浸在對短暫歡愉的深思與釋懷之中。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

與蝶同眠的歌詞在講什麼?

在虛幻與現實的糾葛中,描繪愛情如蝶翼般脆弱易逝的宿命感。

與蝶同眠是誰作詞作曲的?

與蝶同眠(容祖兒)作詞 林夕,作曲 王雙駿、陳輝陽。

與蝶同眠是誰唱的?

與蝶同眠由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌