Joey Yung Concert Number 6

空港 (Live)

容祖兒 · Joey Yung Concert Number 6 · 2011-02-01

在追逐夢想的旅程中,空港象徵著給予支持與歸宿的溫暖存在。

66,172 次觀看 3,250 人喜歡 4.31470 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 Wyman Wong
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
只知要飛 但是不知高處
會抽光我的氧氣
當初我這班客機 曾羨慕空中的鳥
要展開我的兩臂
跌痛了 我會努力從原地起
到了最終 總算 學會飛
但為什麼 捉到浮雲 才想起
誰的光 如常為我築起 這空港
何時若覺不安 都清楚燈塔會於哪方
迷失了到底要飛哪方 yeah yeah
雲蒼蒼 茫茫長夜裡感激 有空港
雲層上滿星光 星星不知道我的怯慌
人間卻有殷切的眼光 仰望 我下降
只知要飛 但自當天出發
已經飛過千百里
今天我屈指算起 曾為自己爭口氣
也聽到過些讚美
我慣了 世界各地來回地飛
卻怕有一天我 下了機
站在陌生的星球時 才傷悲
誰的光 如常為我築起 這空港
曾忙著破天荒 不清楚心要放於哪方
誰給我蓋好被講晚安 yeah yeah
雲蒼蒼 茫茫長夜裡感激 有空港
雲層上滿星光 星星不知道我的怯慌
人間卻有殷切的眼光 每夜 往上看
(從高處) 往下看
(迷失裡) 你的愛好比 一個網 往下看
(颱風裡) 的空港
(唯一你) 會等我心足了飛夠了 再下降
空港 (Live) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-空港-(Live)-396599
zhī zhī yào fēi dàn shì bù zhī gāo chǔ
只知要飛 但是不知高處
huì chōu guāng wǒ de yǎng qì
會抽光我的氧氣
dāng chū wǒ zhè bān kè jī céng xiàn mù kōng zhōng de niǎo
當初我這班客機 曾羨慕空中的鳥
yào zhǎn kāi wǒ de liǎng bì
要展開我的兩臂
diē tòng le wǒ huì nǔ lì cóng yuán dì qǐ
跌痛了 我會努力從原地起
dào le zuì zhōng zǒng suàn xué huì fēi
到了最終 總算 學會飛
dàn wéi shén mó zhuō dào fú yún cái xiǎng qǐ
但為什麼 捉到浮雲 才想起
shuí de guāng rú cháng wéi wǒ zhù qǐ zhè kōng gǎng
誰的光 如常為我築起 這空港
hé shí ruò jué bù ān dōu qīng chǔ dēng tǎ huì wū nǎ fāng
何時若覺不安 都清楚燈塔會於哪方
mí shī le dào dǐ yào fēi nǎ fāng yeah yeah
迷失了到底要飛哪方 yeah yeah
yún cāng cāng máng máng cháng yè lǐ gǎn jī yǒu kōng gǎng
雲蒼蒼 茫茫長夜裡感激 有空港
yún céng shàng mǎn xīng guāng xīng xīng bù zhī dào wǒ de qiè huāng
雲層上滿星光 星星不知道我的怯慌
rén jiàn què yǒu yīn qiè de yǎn guāng yǎng wàng wǒ xià jiàng
人間卻有殷切的眼光 仰望 我下降
zhī zhī yào fēi dàn zì dāng tiān chū fā
只知要飛 但自當天出發
yǐ jīng fēi guò qiān bǎi lǐ
已經飛過千百里
jīn tiān wǒ qū zhǐ suàn qǐ céng wéi zì jǐ zhēng kǒu qì
今天我屈指算起 曾為自己爭口氣
yě tīng dào guò xiē zàn měi
也聽到過些讚美
wǒ guàn le shì jiè gè dì lái huí dì fēi
我慣了 世界各地來回地飛
què pà yǒu yì tiān wǒ xià le jī
卻怕有一天我 下了機
zhàn zài mò shēng de xīng qiú shí cái shāng bēi
站在陌生的星球時 才傷悲
shuí de guāng rú cháng wéi wǒ zhù qǐ zhè kōng gǎng
誰的光 如常為我築起 這空港
céng máng zhù pò tiān huāng bù qīng chǔ xīn yào fàng wū nǎ fāng
曾忙著破天荒 不清楚心要放於哪方
shuí gěi wǒ gài hǎo bèi jiǎng wǎn ān yeah yeah
誰給我蓋好被講晚安 yeah yeah
yún cāng cāng máng máng cháng yè lǐ gǎn jī yǒu kōng gǎng
雲蒼蒼 茫茫長夜裡感激 有空港
yún céng shàng mǎn xīng guāng xīng xīng bù zhī dào wǒ de qiè huāng
雲層上滿星光 星星不知道我的怯慌
rén jiàn què yǒu yīn qiè de yǎn guāng měi yè wǎng shàng kàn
人間卻有殷切的眼光 每夜 往上看
( cóng gāo chǔ ) wǎng xià kàn
(從高處) 往下看
( mí shī lǐ ) nǐ de ài hǎo bǐ yí gè wǎng wǎng xià kàn
(迷失裡) 你的愛好比 一個網 往下看
( tái fēng lǐ ) de kōng gǎng
(颱風裡) 的空港
( wéi yī nǐ ) huì děng wǒ xīn zú le fēi gòu le zài xià jiàng
(唯一你) 會等我心足了飛夠了 再下降
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GF#DmG#mDmAmA#F#GmG#mCmGmDEC#mF#C#mC#ABBmBEmAEBEC#mABEBBmBEmAAmC#mAEmEC#mABmBEBBmBGAEAmEF#mBC#mF#mF#BD#mG#G#mG#EC#mC#G#G#mEAAmAEEmBF#mBC#mBEmEBD#BBmBEC#mBC#mG#mAG#mF#F#mD#mF#mG#mBEEmBmBG#mEC#mG#C#mEAEG#mAmAAmAAmF#F#mC#mF#mDBG#mBG#mBD#EC#mC#C#mF#mC#mBmBG#mBEAAmEBEC#mC#C#mABEmAmAEAEEmEC#mABmBEG#mBEG#mAAmEAAmF#F#mBF#EBBmG#mC#mD#mBG#mD#mC#mG#mC#mG#mEG#mEAAmDF#mF#F#mBE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《空港 (Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、E、C#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在追逐夢想的旅程中,空港象徵著給予支持與歸宿的溫暖存在。

主題

成長過程中的迷茫與自我掙扎,以及來自外界的關懷與守護。

情緒

複雜而層次分明,包含對高處的恐懼、學會飛行後的反思、對支持者的感激,以及面對陌生時的不安與依賴。

意象與手法

以「空港」為核心隱喻,象徵安全與歸屬;「飛行」與「鳥」對比人類的渺小與渴望;「星光」與「燈塔」呼應無聲的指引;反覆出現的「空港」強化主題。

重點句解讀

1. 「只知要飛 但是不知高處 會抽光我的氧氣」:

描繪追求目標時的無知與艱辛,高處的美麗與危險並存,暗示成長必經的掙扎。

2. 「誰的光 如常為我築起 這空港」:

點明「空港」的實質來源,隱喻親友或信念的持續守護,給予飛行者安心的依靠。

3. 「雲層上滿星光 星星不知道我的怯慌」:

自然界的無聲存在與人間的關注形成對比,強調真實情感支持的重要性。

4. 「唯一你 會等我心足了飛夠了 再下降」:

道出等待與理解的深意,暗示真正的支持是尊重個人的節奏與選擇。

適合情境

獨自面對挑戰時的自我療癒、需要被理解與包容的時刻,或回顧成長歷程中關鍵支持者的溫暖。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《空港》像在深夜裡聽見一場溫柔的告白,容祖兒用嗓音把飛行的孤獨與歸處的暖意都揉進去了。歌詞裡反覆出現的「空港」意象,不只是一個地理坐標,更像是人生旅途中那種隱隱約約的守護感——當你飛得太高太遠,總會有某種光在雲層下靜靜閃爍。副歌那段「雲蒼蒼的長夜裡感激有空港」特別戳人,彷彿看見有人在風雨中舉著燈籠等你降落。特別注意橋段裡「人間卻有殷切的眼光仰望我下降」的細節,把飛行的壓力轉化成被凝視的溫柔,聽起來既像自我療癒也像給他人的回應。適合在疲累時單曲循環,讓那些不敢說出口的脆弱,被一個聲音悄悄接住。

歌曲冷知識

・將「空港」比喻為歸宿,精準捕捉了飛行者在追求高度的孤獨中,渴望地面溫暖守候的矛盾心境。

・藉由「氧氣」與「雲層」等高空意象,對比出追求夢想過程中,那種雖然耀眼卻令人窒息的怯慌。

・結尾處以「網」與「空港」呼應,將原本象徵自由的飛行,轉化為被愛緊緊包覆的歸途。

・適合在獨自前往異地或感到迷惘的深夜聆聽,感受那份無論飛得多遠,總有人在燈塔處靜候的慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

空港 (Live)的歌詞在講什麼?

在追逐夢想的旅程中,空港象徵著給予支持與歸宿的溫暖存在。

空港 (Live)是誰作詞作曲的?

空港 (Live)(容祖兒)作詞 Wyman Wong,作曲 Skot Suyama、Liang Yong Tai。

空港 (Live)是誰唱的?

空港 (Live)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌