小小

牛奶

容祖兒 · 小小 · 2007-07-06

愛情如牛奶般易壞,傷害往往在沉默中累積難以挽回。

105,568 次觀看 6,236 人喜歡 4.92345 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 龍世梁
作詞 李焯雄
編曲 舒文孫偉明
調性A 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
餐桌有點歪 玻璃杯倒了下來
一行像眼淚的牛奶
大門已被甩開
說出了的再收不回來
不回來 裂痕還在
真不想 被說中 沒有你對 會不痛
面貼面 擁抱也會心虛的發痛
愛冷了要怎樣解凍
如果還不夠愛 怎會被傷害
忽冷忽熱的對白
眼看愛在變酸 慢慢變壞
難道你不明白
有一些傷害會看不出來
記得你的好
孤獨砝碼更是在變味道
沒辦法再掩蓋
說出了的再收不回來
不回來 裂痕還在
真不想 被說中 沒有你對 會不痛
面貼面 擁抱也會心虛的發痛
愛冷了要怎樣解凍
如果還不夠愛 怎會被傷害
忽冷忽熱的對白
眼看愛在變酸 慢慢變壞
難道你不明白
有一些傷害會看不出來
記得你的好
孤獨砝碼更是在變味道
越是得不到的一份愛
越難說服我自己放開
捨不得愛現在 我應該
怎麼樣向自己來交代 這種失敗
如果還不夠愛 怎會被傷害
忽冷忽熱的對白
就像牛奶 在變酸 慢慢變壞
難道你不明白
太多的傷害會看不出來
記得你的好
怎麼忍受這幅畫 變味道
牛奶 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-牛奶-14309
cān zhuō yǒu diǎn wāi   bō lí bēi dǎo le xià lái
餐桌有點歪 玻璃杯倒了下來
yì háng xiàng yǎn lèi de niú nǎi
一行像眼淚的牛奶
dà mén yǐ bèi shuǎi kāi
大門已被甩開
shuō chū le de zài shōu bù huí lái
說出了的再收不回來
bù huí lái   liè hén huán zài
不回來 裂痕還在
zhēn bù xiǎng   bèi shuō zhōng   méi yǒu nǐ duì   huì bú tòng
真不想 被說中 沒有你對 會不痛
miàn tiē miàn   yōng bào yě huì xīn xū de fā tòng
面貼面 擁抱也會心虛的發痛
ài lěng le yào zěn yàng jiě dòng
愛冷了要怎樣解凍
rú guǒ huán bú gòu ài   zěn huì bèi shāng hài
如果還不夠愛 怎會被傷害
hū lěng hū rè de duì bái
忽冷忽熱的對白
yǎn kàn ài zài biàn suān   màn màn biàn huài
眼看愛在變酸 慢慢變壞
nán dào nǐ bù míng bái
難道你不明白
yǒu yì xiē shāng hài huì kàn bù chū lái
有一些傷害會看不出來
jì dé nǐ de hǎo
記得你的好
gū dú fǎ mǎ gèng shì zài biàn wèi dào
孤獨砝碼更是在變味道
méi bàn fǎ zài yǎn gài
沒辦法再掩蓋
shuō chū le de zài shōu bù huí lái
說出了的再收不回來
bù huí lái   liè hén huán zài
不回來 裂痕還在
zhēn bù xiǎng   bèi shuō zhōng   méi yǒu nǐ duì   huì bú tòng
真不想 被說中 沒有你對 會不痛
miàn tiē miàn   yōng bào yě huì xīn xū de fā tòng
面貼面 擁抱也會心虛的發痛
ài lěng le yào zěn yàng jiě dòng
愛冷了要怎樣解凍
rú guǒ huán bú gòu ài   zěn huì bèi shāng hài
如果還不夠愛 怎會被傷害
hū lěng hū rè de duì bái
忽冷忽熱的對白
yǎn kàn ài zài biàn suān   màn màn biàn huài
眼看愛在變酸 慢慢變壞
nán dào nǐ bù míng bái
難道你不明白
yǒu yì xiē shāng hài huì kàn bù chū lái
有一些傷害會看不出來
jì dé nǐ de hǎo
記得你的好
gū dú fǎ mǎ gèng shì zài biàn wèi dào
孤獨砝碼更是在變味道
yuè shì dé bú dào de yí fèn ài
越是得不到的一份愛
yuè nán shuō fú wǒ zì jǐ fàng kāi
越難說服我自己放開
shě bù dé ài xiàn zài   wǒ yīng gāi
捨不得愛現在 我應該
zěn mó yàng xiàng zì jǐ lái jiāo dài   zhè zhǒng shī bài
怎麼樣向自己來交代 這種失敗
rú guǒ huán bú gòu ài   zěn huì bèi shāng hài
如果還不夠愛 怎會被傷害
hū lěng hū rè de duì bái
忽冷忽熱的對白
jiù xiàng niú nǎi   zài biàn suān   màn màn biàn huài
就像牛奶 在變酸 慢慢變壞
nán dào nǐ bù míng bái
難道你不明白
tài duō de shāng hài huì kàn bù chū lái
太多的傷害會看不出來
jì dé nǐ de hǎo
記得你的好
zěn mó rěn shòu zhè fú huà   biàn wèi dào
怎麼忍受這幅畫 變味道
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#F#mEA#mAF#mG#mD#mF#BF#mC#mC#F#mF#F#mFF#mAD#mF#mG#mEC#mC#F#mAF#mF#F#mC#A#mC#mG#mD#mG#G#mBmBEAC#mF#F#mC#mAEC#mDEmEC#mF#BmA#mDmEC#mAEF#F#mEADC#mABAEAEC#mEEmF#G#mA#mBmF#mC#mAF#F#mBmDmAEAC#mDDmADD#mDF#DDmDBmC#BBmF#C#F#mF#F#mF#F#mA#mC#mED#mF#mBmF#mC#mF#mADF#mEC#mF#BmF#mBmDmDDmEAEC#mF#mC#mADC#mBEAG#mEC#mEmF#G#mF#BmBDmC#mAF#F#mDmAEADC#mABmDmADC#mBBmEDmFEC#mAC#mAC#mAEmADC#mABAEAG#mEEmF#G#mF#BmA#mA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《牛奶》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、C#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情如牛奶般易壞,傷害往往在沉默中累積難以挽回。

主題

感情中的裂痕與無形傷害,以及面對失去時的掙扎與無力感。

情緒

憂傷、無奈、自責與對回憶的掙扎。

意象與手法

以「牛奶」比喻愛情的變質,搭配「裂痕」「變酸」「孤獨砝碼」等具象化情感狀態,透過日常場景描寫深化傷痛感受。

重點句解讀

1. 「一行像眼淚的牛奶」:將牛奶比作眼淚,暗示情感的脆弱與無形的傷害。

2. 「愛冷了要怎樣解凍」:以溫度變化隱喻情感疏離,表達挽回的無力感。

3. 「越是得不到的一份愛,越難說服我自己放開」:凸顯執念與矛盾心理,揭示情感糾結的深層動因。

4. 「就像牛奶,在變酸,慢慢變壞」:重複核心意象,強化愛情逐漸崩壞的必然性。

適合情境

失戀後獨自反思、面對感情裂痕時的寂寥心境,或需抒發隱藏傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《牛奶》用酸敗的乳製品比喻漸行漸遠的關係,細膩得讓人鼻頭一酸。歌詞裡頭那些看似平常的日常場景——倒掉的牛奶、歪斜的餐桌——都成了情感裂痕的具象,特別是「面貼面擁抱也會心虛的發痛」這句,把強裝從容的尷尬寫得格外真實。李焯雄的詞總能抓到感情裡最難言說的糾結,而容祖兒的唱腔像溫柔的砂紙,把那些隱隱作痛的回憶打磨得恰到好處。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著旋律慢慢滲進杯底。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:容祖兒《牛奶》】

・將愛情的變質比喻為牛奶變酸,生動刻畫出感情由新鮮走向腐壞的過程。

・以「餐桌歪了」、「杯子倒了」等細碎的生活場景,鋪陳出兩人關係破碎的無力感。

・歌詞中「孤獨砝碼」的意象,精準描繪出在回憶與現實之間反覆權衡的掙扎。

・適合在深夜獨處時聆聽,感受那種面對感情無法再掩蓋、卻又捨不得放手的酸楚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

牛奶的歌詞在講什麼?

愛情如牛奶般易壞,傷害往往在沉默中累積難以挽回。

牛奶是誰作詞作曲的?

牛奶(容祖兒)作詞 李焯雄,作曲 龍世梁。

牛奶是誰唱的?

牛奶由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌