為你(電視劇《珠江人家》普通話版主題曲)(官方正式版)

為你 (普通話版)

容祖兒 · 為你(電視劇《珠江人家》普通話版主題曲)(官方正式版) · 2023-10-20

歌詞以堅定的意願描繪對愛人的執著追尋,跨越時空阻隔尋求重逢。

95,679 次觀看 4,983 人喜歡 4.42126 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李海鷹
作詞 李海鷹李姝
編曲 Terence Teo
製作 李海鷹
調性D# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
夜孤寂 綿綿思緒
一樣的月光 會不會照在你心裡
意朦朧 那熟悉的身影
好像是你又不是你
人海里 匆匆相遇
一樣的清風 會不會跟隨你足跡
冥冥中 那熟悉的氣息
迎面走來又遠去
我願意為了你
為你穿越百年風霜和雪雨
同一片天涯海角你是否還在那裡
我願意為了你
把所有都忘記只留下勇氣
我要和你一起面向大海
在一樣月光裡
我要和你走到下個世紀
人海里 匆匆相遇
一樣的清風 會不會跟隨你足跡
冥冥中 那熟悉的氣息
迎面走來又遠去
我願意為了你
為你穿越百年風霜和雪雨
同一片天涯海角你是否還在那裡
我願意為了你
把所有都放棄只留下記憶
只因你不死的目光
讓我明白生命意義
我要和你走過蠻荒之地
我願意為了你
為你穿越百年悲歡與合離
夢裡的滄海桑田淹沒了誰的嘆息
我願意為了你
把所有都忘記只留下勇氣
我要和你一起面向大海
在一樣月光裡
我要和你走到下個世紀
為你 (普通話版) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-為你-(普通話版)-424792
對拍微調
yè gū jì mián mián sī xù
夜孤寂 綿綿思緒
yí yàng de yuè guāng huì bu huì zhào zài nǐ xīn lǐ
一樣的月光 會不會照在你心裡
yì méng lóng nà shú xī de shēn yǐng
意朦朧 那熟悉的身影
hǎo xiàng shì nǐ yòu bú shì nǐ
好像是你又不是你
rén hǎi lǐ cōng cōng xiāng yù
人海里 匆匆相遇
yí yàng de qīng fēng huì bu huì gēn suí nǐ zú jì
一樣的清風 會不會跟隨你足跡
míng míng zhōng nà shú xī de qì xī
冥冥中 那熟悉的氣息
yíng miàn zǒu lái yòu yuǎn qù
迎面走來又遠去
wǒ yuàn yì wéi le nǐ
我願意為了你
wéi nǐ chuān yuè bǎi nián fēng shuāng hé xuě yǔ
為你穿越百年風霜和雪雨
tóng yí piàn tiān yá hǎi jiǎo nǐ shì fǒu huán zài nà lǐ
同一片天涯海角你是否還在那裡
wǒ yuàn yì wéi le nǐ
我願意為了你
bǎ suǒ yǒu dōu wàng jì zhī liú xià yǒng qì
把所有都忘記只留下勇氣
wǒ yào hé nǐ yì qǐ miàn xiàng dà hǎi
我要和你一起面向大海
zài yí yàng yuè guāng lǐ
在一樣月光裡
wǒ yào hé nǐ zǒu dào xià gè shì jì
我要和你走到下個世紀
rén hǎi lǐ cōng cōng xiāng yù
人海里 匆匆相遇
yí yàng de qīng fēng huì bu huì gēn suí nǐ zú jì
一樣的清風 會不會跟隨你足跡
míng míng zhōng nà shú xī de qì xī
冥冥中 那熟悉的氣息
yíng miàn zǒu lái yòu yuǎn qù
迎面走來又遠去
wǒ yuàn yì wéi le nǐ
我願意為了你
wéi nǐ chuān yuè bǎi nián fēng shuāng hé xuě yǔ
為你穿越百年風霜和雪雨
tóng yí piàn tiān yá hǎi jiǎo nǐ shì fǒu huán zài nà lǐ
同一片天涯海角你是否還在那裡
wǒ yuàn yì wéi le nǐ
我願意為了你
bǎ suǒ yǒu dōu fàng qì zhī liú xià jì yì
把所有都放棄只留下記憶
zhī yīn nǐ bù sǐ de mù guāng
只因你不死的目光
ràng wǒ míng bái shēng mìng yì yì
讓我明白生命意義
wǒ yào hé nǐ zǒu guò mán huāng zhī dì
我要和你走過蠻荒之地
wǒ yuàn yì wéi le nǐ
我願意為了你
wéi nǐ chuān yuè bǎi nián bēi huān yǔ hé lí
為你穿越百年悲歡與合離
mèng lǐ de cāng hǎi sāng tián yān méi le shuí de tàn xī
夢裡的滄海桑田淹沒了誰的嘆息
wǒ yuàn yì wéi le nǐ
我願意為了你
bǎ suǒ yǒu dōu wàng jì zhī liú xià yǒng qì
把所有都忘記只留下勇氣
wǒ yào hé nǐ yì qǐ miàn xiàng dà hǎi
我要和你一起面向大海
zài yí yàng yuè guāng lǐ
在一樣月光裡
wǒ yào hé nǐ zǒu dào xià gè shì jì
我要和你走到下個世紀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 李海鷹/李姝
[00:01.000]作曲 : 李海鷹
[00:02.000]編曲 : Terence Teo
[00:03.000]製作人 : 李海鷹
[00:29.550]夜孤寂 綿綿思緒
[00:36.760]一樣的月光 會不會照在你心裡
[00:43.870]意朦朧 那熟悉的身影
[00:51.640]好像是你又不是你
[00:59.170]人海里 匆匆相遇
[01:06.370]一樣的清風 會不會跟隨你足跡
[01:13.410]冥冥中 那熟悉的氣息
[01:21.140]迎面走來又遠去
[01:27.660]我願意為了你
[01:30.420]為你穿越百年風霜和雪雨
[01:35.950]同一片天涯海角你是否還在那裡
[01:42.550]我願意為了你
[01:45.240]把所有都忘記只留下勇氣
[01:50.790]我要和你一起面向大海
[01:55.000]在一樣月光裡
[01:58.190]我要和你走到下個世紀
[02:16.680]人海里 匆匆相遇
[02:23.760]一樣的清風 會不會跟隨你足跡
[02:31.220]冥冥中 那熟悉的氣息
[02:38.710]迎面走來又遠去
[02:45.310]我願意為了你
[02:47.980]為你穿越百年風霜和雪雨
[02:53.500]同一片天涯海角你是否還在那裡
[02:59.960]我願意為了你
[03:02.720]把所有都放棄只留下記憶
[03:08.280]只因你不死的目光
[03:11.970]讓我明白生命意義
[03:15.600]我要和你走過蠻荒之地
[03:22.150]我願意為了你
[03:24.910]為你穿越百年悲歡與合離
[03:30.360]夢裡的滄海桑田淹沒了誰的嘆息
[03:36.980]我願意為了你
[03:39.610]把所有都忘記只留下勇氣
[03:45.200]我要和你一起面向大海
[03:49.440]在一樣月光裡
[03:52.550]我要和你走到下個世紀
移調 原調
D#
作詞 : 李海鷹/李姝
D#m
作曲 : 李海鷹
編曲 : Terence Teo
G#mC#F#A#mF#BD#mA#D#mA#C#A#D#mF#C#F#A#mF#A#mBA#
製作人 : 李海鷹
D#mA#mD#mB
夜孤寂 綿綿思緒
G#mD#mBF#C#D#G#mC#A#FmD#
一樣的月光 會不會照在你心裡
GG#mBFmA#mFmGmA#DD#m
意朦朧 那熟悉的身影
FA#FmA#
好像是你又不是你
D#D#mD#D#mB
人海里 匆匆相遇
G#mD#mBA#mF#GmD#G#mFmC#A#D#m
一樣的清風 會不會跟隨你足跡
D#G#mGmA#GmA#D#m
冥冥中 那熟悉的氣息
FA#D#mD#
迎面走來又遠去
D#mFmD#m
我願意為了你
G#mBC#F#
為你穿越百年風霜和雪雨
BED#mA#D#A#
同一片天涯海角你是否還在那裡
DmA#D#m
我願意為了你
G#mC#F#
把所有都忘記只留下勇氣
D#mBF#C#mEC#m
我要和你一起面向大海
AA#
在一樣月光裡
A#mG#mBA#GmA#D#D#mD#D#mF#G#C#D#mA#mG#D#mF#BF#BG#mBD#mA#mA#
我要和你走到下個世紀
F#D#mD#D#mF#BG#mB
人海里 匆匆相遇
G#mC#F#GD#G#mFmC#A#DD#D#m
一樣的清風 會不會跟隨你足跡
D#G#mGmA#D#m
冥冥中 那熟悉的氣息
FCmD#mA#
迎面走來又遠去
D#m
我願意為了你
G#mC#A#mF#
為你穿越百年風霜和雪雨
BG#mEA#FmA#
同一片天涯海角你是否還在那裡
D#m
我願意為了你
G#mC#F#
把所有都放棄只留下記憶
BmBF#G#mE
只因你不死的目光
AA#
讓我明白生命意義
G#mBG#G#mA#
我要和你走過蠻荒之地
D#mA#
我願意為了你
D#mG#mD#mG#mBC#F#
為你穿越百年悲歡與合離
D#mF#GBG#mBEA#DmA#
夢裡的滄海桑田淹沒了誰的嘆息
D#mD#
我願意為了你
GmD#BG#mFmC#A#mF#
把所有都忘記只留下勇氣
D#mBF#C#mEB
我要和你一起面向大海
AA#
在一樣月光裡
G#mBG#mA#D#mA#mD#m
我要和你走到下個世紀

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為你 (普通話版)》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#m、A#、G#m、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌詞以堅定的意願描繪對愛人的執著追尋,跨越時空阻隔尋求重逢。

愛情中的堅持與命運縈繞,探討時間與空間對情感的考驗。

孤寂中蘊藏希望,渴望裡伴隨徬徨,展現深情與決絕交織的複雜心緒。

運用「月光」「清風」「百年風霜」等自然意象營造蒼茫氛圍,透過「一樣的...會不會」句式製造疑問與呼應,重複段落強化命運輪迴感,對比「忘記所有」「留下勇氣」凸顯情感取捨。

重點句解讀

1. 「我願意為了你 穿越百年風霜和雪雨」:以時間長度與自然磨難象徵愛情的艱辛,凸顯付出的決心。

2. 「同一片天涯海角你是否還在那裡」:空間的遼闊與不確定性,映射對對方存續的焦慮與期盼。

3. 「只因你不死的目光 讓我明白生命意義」:將對方的存在提升至生命價值的層次,深化情感的重量。

4. 「夢裡的滄海桑田淹沒了誰的嘆息」:用變遷意象隱喻愛情中的遺憾與無常,增添詩意張力。

獨處時追憶往事、面對感情抉擇、或需要勇氣面對挑戰之際,能引發共鳴與情感投射。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《為你》用極簡的意象堆疊出濃烈的情感張力,像是夜深人靜時翻開舊信箋,字裡行間都是未說出口的牽絆。歌詞裡反覆出現的「一樣月光」「清風」「氣息」,像極了記憶裡那抹總在關鍵時刻浮現的熟悉痕跡,讓人想起那些擦肩而過卻始終無法忘懷的瞬間。容祖兒的演唱將那份執著藏在氣音與強音的轉換間,特別是副歌部分「把所有都忘記只留下勇氣」的詮釋,彷彿在告訴聽眾:有些愛情不必有結果,卻值得用盡一生去守候。適合在獨自走過街角時聽,讓那些藏在心裡的念頭,有個妥帖的歸處。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,這裡是魔鏡歌詞網,為您整理容祖兒《為你》的歌曲冷知識:

・歌詞運用「一樣的月光」與「一樣的清風」作為意象,勾勒出跨越時空距離的思念連繫。

・從「穿越百年風霜和雪雨」到「穿越百年悲歡與合離」,詞作層層遞進地強化了情感的厚度與無畏。

・歌曲以「面向大海」為情感歸宿,將個人深情轉化為一種廣闊且堅定的生命力。

・這首歌適合在獨處的寧靜夜晚聆聽,能讓人深刻感受那份跨越世紀、只留勇氣的執著。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為你 (普通話版)的歌詞在講什麼?

歌詞以堅定的意願描繪對愛人的執著追尋,跨越時空阻隔尋求重逢。

為你 (普通話版)是誰作詞作曲的?

為你 (普通話版)(容祖兒)作詞 李海鷹、李姝,作曲 李海鷹。

為你 (普通話版)是誰唱的?

為你 (普通話版)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌