ANOTHER SIDE……JOEY · MY SECRET · LIVE (Live)

我杯茶 (Live_伴奏)

容祖兒 · ANOTHER SIDE……JOEY · MY SECRET · LIVE (Live) · 2024-02-06

以茶喻情,敘述情感歷練後的釋懷與自我療癒。

42,856 次觀看 1,679 人喜歡 4.7952 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
還是年輕的花 多姿多采的戀上每個他
隨著年資增加 風乾一臉風雅
拿熱茶沖開它 將青春的怯都喝下
時間自會淡化多少創疤
重踏繁囂的街 終於可清醒想到每個他
辛酸的苦水有助人消化
給他聲音灌醉令我豁出去 情人內在容易被美化
瀟灑的印象能永久嗎?
還需感慨甚麼 曾經擁有幾段情
難堪總有過 每段濃和淡喝一杯便過
流過段段激情 情感蒸發了領會年青的錯
答謝別人來過 以感情犯錯
忘掉繁囂的街 終於可找到杯裡這個家
青花跟紫砂也造型清雅
新生活很美滿在我客廳裡 回味段段緣份在變化
身份可放下忘記牽掛
還需感慨甚麼 曾經擁有幾段情
難堪總有過 每段濃和淡喝一杯便過
流過段段激情 情感蒸發了領會年青的錯
答謝別人來過 以感情犯錯
甘甘苦苦的相親相愛後來又如何
能逐年逐年沉澱過 沒有煙沒有火留下我
回憶中有甚麼 曾經擁有都動人
和我慶祝過 往日情人節至少感動過
流過段段激情 留不低每個亦能留低一課
眼淚未曾流過 我怎明白我
快樂混和難過 這杯茶是我
我杯茶 (Live_伴奏) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-我杯茶-(Live_伴奏)-399689
huán shì nián qīng de huā duō zī duō cǎi de liàn shàng měi gè tā
還是年輕的花 多姿多采的戀上每個他
suí zhù nián zī zēng jiā fēng qián yì liǎn fēng yǎ
隨著年資增加 風乾一臉風雅
ná rè chá chōng kāi tā jiāng qīng chūn de qiè dōu hē xià
拿熱茶沖開它 將青春的怯都喝下
shí jiàn zì huì dàn huà duō shǎo chuàng bā
時間自會淡化多少創疤
zhòng tà fán xiāo de jiē zhōng wū kě qīng xǐng xiǎng dào měi gè tā
重踏繁囂的街 終於可清醒想到每個他
xīn suān de kǔ shuǐ yǒu zhù rén xiāo huà
辛酸的苦水有助人消化
gěi tā shēng yīn guàn zuì lìng wǒ huō chū qù qíng rén nèi zài róng yì bèi měi huà
給他聲音灌醉令我豁出去 情人內在容易被美化
xiāo sǎ de yìn xiàng néng yǒng jiǔ má ?
瀟灑的印象能永久嗎?
huán xū gǎn kǎi shèn mó céng jīng yōng yǒu jī duàn qíng
還需感慨甚麼 曾經擁有幾段情
nán kān zǒng yǒu guò měi duàn nóng hé dàn hē yì bēi biàn guò
難堪總有過 每段濃和淡喝一杯便過
liú guò duàn duàn jī qíng qíng gǎn zhēng fā le lǐng huì nián qīng de cuò
流過段段激情 情感蒸發了領會年青的錯
dá xiè bié rén lái guò yǐ gǎn qíng fàn cuò
答謝別人來過 以感情犯錯
wàng diào fán xiāo de jiē zhōng wū kě zhǎo dào bēi lǐ zhè gè jiā
忘掉繁囂的街 終於可找到杯裡這個家
qīng huā gēn zǐ shā yě zào xíng qīng yǎ
青花跟紫砂也造型清雅
xīn shēng huó hěn měi mǎn zài wǒ kè tīng lǐ huí wèi duàn duàn yuán fèn zài biàn huà
新生活很美滿在我客廳裡 回味段段緣份在變化
shēn fèn kě fàng xià wàng jì qiān guà
身份可放下忘記牽掛
huán xū gǎn kǎi shèn mó céng jīng yōng yǒu jī duàn qíng
還需感慨甚麼 曾經擁有幾段情
nán kān zǒng yǒu guò měi duàn nóng hé dàn hē yì bēi biàn guò
難堪總有過 每段濃和淡喝一杯便過
liú guò duàn duàn jī qíng qíng gǎn zhēng fā le lǐng huì nián qīng de cuò
流過段段激情 情感蒸發了領會年青的錯
dá xiè bié rén lái guò yǐ gǎn qíng fàn cuò
答謝別人來過 以感情犯錯
gān gān kǔ kǔ de xiāng qīn xiāng ài hòu lái yòu rú hé
甘甘苦苦的相親相愛後來又如何
néng zhú nián zhú nián chén diàn guò méi yǒu yān méi yǒu huǒ liú xià wǒ
能逐年逐年沉澱過 沒有煙沒有火留下我
huí yì zhōng yǒu shèn mó céng jīng yōng yǒu dōu dòng rén
回憶中有甚麼 曾經擁有都動人
hé wǒ qìng zhù guò wǎng rì qíng rén jié zhì shǎo gǎn dòng guò
和我慶祝過 往日情人節至少感動過
liú guò duàn duàn jī qíng liú bù dī měi gè yì néng liú dī yí kè
流過段段激情 留不低每個亦能留低一課
yǎn lèi wèi céng liú guò wǒ zěn míng bái wǒ
眼淚未曾流過 我怎明白我
kuài lè hùn hé nán guò zhè bēi chá shì wǒ
快樂混和難過 這杯茶是我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#mF#A#mG#mF#C#A#mD#mF#D#mF#G#mD#mBF#BF#A#mC#F#A#mF#C#FmC#F#mC#C#mBC#mF#mBG#mC#C#mF#C#mF#mG#mBA#mG#mA#mC#mF#mG#mD#BD#mEBmG#F#mF#C#FmA#mDD#D#mC#mC#F#F#mFmBA#mBmC#A#mDmCC#mD#F#G#mBF#mF#C#A#mA#D#mF#mC#G#mBC#F#C#mBC#F#BD#mF#C#BA#mDD#mAG#mBF#mC#F#C#F#F#mF#BC#BED#mA#mDF#mC#G#mBF#C#C#mC#F#mC#mDC#F#FF#mC#F#mF#C#FmC#G#D#mC#F#FmBA#mG#mC#A#mBmD#AG#G#mBC#mF#mAC#A#mDmD#mF#mG#G#mC#F#CmBD#mF#BA#mC#D#mF#mG#mBF#mC#F#C#BDA#mF#BmBD#mC#G#mBBmA#mD#mF#mAG#G#mB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我杯茶 (Live_伴奏)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、F#、B、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以茶喻情,敘述情感歷練後的釋懷與自我療癒。

情感沉澱、成長反思、對過往關係的感謝與放下。

從回憶的感傷轉為豁達,帶有歲月滄桑感與內在平靜。

「茶」為核心隱喻,象徵情感的沖泡、品味與消化;「青花」「紫砂」強調器物的雅致,對照情感的層次;「濃和淡」「甘甘苦苦」運用對比凸顯情感的多變本質。

重點句解讀

1. 「拿熱茶沖開它 將青春的怯都喝下」:以茶湯衝散情感糾結,暗示主動面對過往傷痛。

2. 「流過段段激情 情感蒸發了領會年青的錯」:激情如茶煙消散後,方能看清年輕時的執念與錯誤。

3. 「快樂混和難過 這杯茶是我」:將複雜情感凝結為個人生命經驗,確立自我主體性。

獨處時重溫舊日情感、品茶沉思、經歷關係轉折後尋求心靈平衡之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我杯茶》像個老朋友在爐邊煮茶,慢慢說著年華的故事。詞裡頭的茶湯不只沖泡過青春的怯懦,更把感情裡的濃淡苦甜都化成一種沉澱。特別喜歡「拿熱茶沖開它」這句,把情感的創傷轉化成溫柔的釋懷,彷彿看著容祖兒在歌聲裡把往事泡出回甘。副歌反覆的「答謝別人來過」帶著點曖昧的慈悲,讓人想起那些曾經用力愛過、也用力錯過的時刻。歌詞裡的茶具從青花到紫砂,像極了人生不同階段的心境,而最後那句「快樂混和難過 這杯茶是我」,竟把所有情緒都攏成一杯靜靜的暖。這首歌適合在夜深人靜時聽,讓茶香帶你走過那些年的情感起伏。

歌曲冷知識

這是一首關於成熟與釋懷的歌,以下是「我杯茶」的歌詞冷知識:

・歌詞將情感經歷比作茶葉,隨著時間沖泡、沉澱,將年輕時的苦澀轉化為從容的韻味。

・林夕巧妙運用沖茶的意象,如「風乾」、「熱茶」、「蒸發」與「沉澱」,層層遞進地描繪出對過往愛戀的消化過程。

・從「青春的怯」到「身份可放下」,歌詞記錄了主角從執著於情愛,轉變為在安靜生活中與自我和解的心路歷程。

・結尾處將「這杯茶」定義為「快樂混和難過」,點出人生百味皆是自我的一部分,適合在獨處沉澱時細細品味。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我杯茶 (Live_伴奏)的歌詞在講什麼?

以茶喻情,敘述情感歷練後的釋懷與自我療癒。

我杯茶 (Live_伴奏)是誰作詞作曲的?

我杯茶 (Live_伴奏)(容祖兒)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

我杯茶 (Live_伴奏)是誰唱的?

我杯茶 (Live_伴奏)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌