全身暑假

我不要你

容祖兒 · 全身暑假 · 2001-06-05

以自我壓抑與決絕的矛盾情感,表達對愛情的疏離與保護性疏遠。

48,162 次觀看 1,597 人喜歡 4.81070 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Lee Bo Jian
作詞 Lin Yin
編曲 周博賢Jerald
調性F# 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
看見你便責備自己
怎麼竟心跳喘氣
愛你那感覺神秘
想講不講這滋味
如坐近你就要墮入黑洞才能藏得起
不致每個渴望暴露於空氣
隨便你與某君一起不要妒忌
情願沉悶時遊戲
沒有要生要死
情願胡鬧似全無道理
來日你會想得起
情願明天從頭做起
扮作其實憎你
有天當你走我都可以高聲說著
是我自己不要你
看看你又再望自己
哪一些吸引到你
愛到我想發脾氣
傷心都心理準備
朋友說我硬朗獨立好像從來無傷悲
只有這個秘密是絕不講起
無論我有有多孤單都不找你
情願沉悶時遊戲
沒有要生要死
情願胡鬧似全無道理
來日你會想得起
情願明天從頭做起
扮作其實憎你
有天當你走我都可以高聲說著
是我自己不要你
除非誰想留難自己
沒有要生要死
情願胡鬧似全無道理
來日你會想得起
情願明天從頭做起
扮作其實憎你
有天當你走我都可以輕鬆笑著
就算自己很愛你
我不要你 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-我不要你-14503
kàn jiàn nǐ biàn zé bèi zì jǐ
看見你便責備自己
zěn mó jìng xīn tiào chuǎn qì
怎麼竟心跳喘氣
ài nǐ nà gǎn jué shén mì
愛你那感覺神秘
xiǎng jiǎng bu jiǎng zhè zī wèi
想講不講這滋味
rú zuò jìn nǐ jiù yào duò rù hēi dòng cái néng cáng dé qǐ
如坐近你就要墮入黑洞才能藏得起
bú zhì měi gè kě wàng bào lù wū kōng qì
不致每個渴望暴露於空氣
suí biàn nǐ yǔ mǒu jūn yì qǐ bú yào dù jì
隨便你與某君一起不要妒忌
qíng yuàn chén mèn shí yóu xì
情願沉悶時遊戲
méi yǒu yào shēng yào sǐ
沒有要生要死
qíng yuàn hú nào sì quán wú dào lǐ
情願胡鬧似全無道理
lái rì nǐ huì xiǎng dé qǐ
來日你會想得起
qíng yuàn míng tiān cóng tóu zuò qǐ
情願明天從頭做起
bàn zuò qí shí zēng nǐ
扮作其實憎你
yǒu tiān dāng nǐ zǒu wǒ dōu kě yǐ gāo shēng shuō zhù
有天當你走我都可以高聲說著
shì wǒ zì jǐ bú yào nǐ
是我自己不要你
kàn kàn nǐ yòu zài wàng zì jǐ
看看你又再望自己
nǎ yì xiē xī yǐn dào nǐ
哪一些吸引到你
ài dào wǒ xiǎng fā pí qì
愛到我想發脾氣
shāng xīn dōu xīn lǐ zhǔn bèi
傷心都心理準備
péng yǒu shuō wǒ yìng lǎng dú lì hǎo xiàng cóng lái wú shāng bēi
朋友說我硬朗獨立好像從來無傷悲
zhǐ yǒu zhè gè mì mì shì jué bù jiǎng qǐ
只有這個秘密是絕不講起
wú lùn wǒ yǒu yǒu duō gū dān dōu bù zhǎo nǐ
無論我有有多孤單都不找你
qíng yuàn chén mèn shí yóu xì
情願沉悶時遊戲
méi yǒu yào shēng yào sǐ
沒有要生要死
qíng yuàn hú nào sì quán wú dào lǐ
情願胡鬧似全無道理
lái rì nǐ huì xiǎng dé qǐ
來日你會想得起
qíng yuàn míng tiān cóng tóu zuò qǐ
情願明天從頭做起
bàn zuò qí shí zēng nǐ
扮作其實憎你
yǒu tiān dāng nǐ zǒu wǒ dōu kě yǐ gāo shēng shuō zhù
有天當你走我都可以高聲說著
shì wǒ zì jǐ bú yào nǐ
是我自己不要你
chú fēi shuí xiǎng liú nán zì jǐ
除非誰想留難自己
méi yǒu yào shēng yào sǐ
沒有要生要死
qíng yuàn hú nào sì quán wú dào lǐ
情願胡鬧似全無道理
lái rì nǐ huì xiǎng dé qǐ
來日你會想得起
qíng yuàn míng tiān cóng tóu zuò qǐ
情願明天從頭做起
bàn zuò qí shí zēng nǐ
扮作其實憎你
yǒu tiān dāng nǐ zǒu wǒ dōu kě yǐ qīng sōng xiào zhù
有天當你走我都可以輕鬆笑著
jiù suàn zì jǐ hěn ài nǐ
就算自己很愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmF#mEBmDEC#mGF#mEmF#mBmF#BmF#mAGDEmDC#F#GF#mEmDBmDAEAEGF#mBmBF#mDF#mEEmAEGF#mEG#mF#mADBmF#mGF#mEF#mGF#mFmFCBmDEC#mBmDBmDEG#mBmAGDF#mEEmDC#F#GF#mEEmDAG#mBmAEEmEGF#mAEBmBADF#mEAGF#mEC#mF#mADEF#mGF#mEF#mGF#mFmFFmCG#mBmAGDF#mEEmDC#F#C#mGF#mEEmDG#mBmAEAEGF#mEF#mEF#mDF#mEAEGF#mEG#mADF#mGF#mEF#mGF#mFmFFmCBmF#mEC#mBmDBmF#mEF#mBmDF#mEC#mBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《我不要你》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、E、D、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自我壓抑與決絕的矛盾情感,表達對愛情的疏離與保護性疏遠。

主題

愛情中的情感掙扎與自我調適,透過隱藏真實感受來維護心理平衡。

情緒

壓抑、矛盾、決絕、隱藏的依戀,以及表面輕鬆下的內在掙扎。

意象與手法

「黑洞」象徵隱藏情感的深淵,「沉悶時遊戲」暗示以輕浮態度掩蓋情緒,重複句式強調「不要你」的決心,形成情感節制與內在衝突的對比。

重點句解讀

1. 「如坐近你就要墮入黑洞才能藏得起」:以黑洞隱喻接近對方時需極度壓抑情感,凸顯內在掙扎與防備。

2. 「是我自己不要你」:反覆強調主動疏離的決心,卻暗藏無法言說的依戀矛盾。

3. 「就算自己很愛你」:結尾揭露隱藏的真實情感,與前段的「不要你」形成強烈反差,凸顯情感的複雜性。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情抉擇時的理性掙扎,或需隱藏情感以維護自我的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓人想起那些在感情裡裝聾作啞的時刻,明明心裡翻湧著千言萬語,卻偏要裝作雲淡風輕。容祖兒用一種近乎自嘲的語氣,把「我不要你」說得像在跟自己對話,字裡行間藏著許多欲言又止的猶豫。特別是副歌那段「情願沉悶時遊戲」的決絕,聽起來有點反骨,卻又透出某種無奈的妥協。適合一個人獨處時聽,讓情緒有個出口,像把心裡的糾結慢慢熬成溫熱的茶。歌詞裡那個「黑洞」的比喻很特別,彷彿愛情裡的自我封閉,最後卻在「高聲說著是我自己不要你」時,突然釋然了。

歌曲冷知識

・歌詞將暗戀時的小心翼翼比喻為「墮入黑洞」,生動刻畫了深怕心意被空氣洩漏的緊張感。

・歌名雖為「我不要你」,歌詞卻巧妙轉折,將「不要你」詮釋為一種為了維持尊嚴而刻意偽裝的倔強。

・副歌運用「沒有要生要死」的冷靜態度,展現出與傳統苦情歌截然不同的灑脫愛情觀。

・結尾處將「高聲說著不要你」改寫為「輕鬆笑著就算很愛你」,揭露了全曲最深處的口是心非。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我不要你的歌詞在講什麼?

以自我壓抑與決絕的矛盾情感,表達對愛情的疏離與保護性疏遠。

我不要你是誰作詞作曲的?

我不要你(容祖兒)作詞 Lin Yin,作曲 Lee Bo Jian。

我不要你是誰唱的?

我不要你由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌