wéi le ài wǒ zhēn shòu gòu shāng
為了愛我真受夠傷
dàn yǒu guò ài de fēn xiǎng
但有過愛的分享
wéi le měi cì dǎ bài zhàng wǒ kū dé zuì xiǎng
為了每次打敗仗我哭得最響
méi yǒu bó ài de jì liǎng yǒu jī hǎo yì zì liàng
沒有博愛的技倆有幾好亦自量
bú huì yòng nǎo xiǎng qiān guà yòu huì yǒu jī shāng
不會用腦想牽掛又會有幾傷
tīng jiàn zuì làng màn chán mián de gē
聽見最浪漫纏綿的歌
tīng jī duō cì yě luò lèi de gē
聽幾多次也落淚的歌
wǒ cái míng ài hèn yīn guǒ dǒng de xīn tòng yào gōng hè
我才明愛恨因果懂得心痛要恭賀
xīng fèn dù jì kǔ nǎo yuàn hèn wán quán píng xīn mó
興奮妒忌苦惱怨恨完全憑心麼
rán ér wú lùn yǒu jī duō ài cuò
然而無論有幾多愛錯
nà jì niàn shǔ wǒ kāi xīn bǐ kǔ nǎo duō
那紀念屬我開心比苦惱多
qí shí shāng xīn dōu bú guò wéi ài
其實傷心都不過為愛
tóng yàng zhī huó dé kāi xīn kào ài
同樣只活得開心靠愛
qíng xiàng yì shǒu gē kě yì zǒng kě zài
情像一首歌可一總可再
shī liàn hòu xìng yùn zài néng cóng tóu liàn ài
失戀後幸運在能從頭戀愛
fù chū guò wěi dà dào fàng kāi
付出過偉大到放開
méi yǒu dé dào hǎo guò bù huǐ gǎi
沒有得到好過不悔改
míng bái wǒ shēng sǐ dōu yě wéi ài
明白我生死都也為愛
chán ruò de wéi le yí lì shā gǎn kǎi
孱弱的為了一粒沙感慨
rén cún zài shì shàng ruò yào bēi zhuàng guò
人存在世上若要悲壯過
biàn tóu rù ài hǎi méi yǒu hài
便投入愛海沒有害
pà jiē chù tòng kǔ bái guò dōu huó gāi
怕接觸痛苦白過都活該
shuí yì wèi xìn shǒu xiān xiāng xìn ài
誰亦未信首先相信愛
tīng jiàn zuì làng màn chán mián de gē
聽見最浪漫纏綿的歌
tīng jī duō cì yě luò lèi de gē
聽幾多次也落淚的歌
wǒ cái míng ài hèn yīn guǒ dǒng de xīn tòng yào gōng hè
我才明愛恨因果懂得心痛要恭賀
xīng fèn dù jì kǔ nǎo yuàn hèn wán quán píng xīn mó
興奮妒忌苦惱怨恨完全憑心麼
rán ér wú lùn yǒu jī duō ài cuò
然而無論有幾多愛錯
nà jì niàn shǔ wǒ kāi xīn bǐ kǔ nǎo duō
那紀念屬我開心比苦惱多
qí shí shāng xīn dōu bú guò wéi ài
其實傷心都不過為愛
tóng yàng zhī huó dé kāi xīn kào ài
同樣只活得開心靠愛
qíng xiàng yì shǒu gē kě yì zǒng kě zài
情像一首歌可一總可再
shī liàn hòu xìng yùn zài néng cóng tóu liàn ài
失戀後幸運在能從頭戀愛
fù chū guò wěi dà dào fàng kāi
付出過偉大到放開
méi yǒu dé dào hǎo guò biàn fēn kāi
沒有得到好過便分開
zhī bu zhī cuò yì dàn qiú bèi ài
知不知錯亦但求被愛
kǔ liàn de dà gài yǔ mǒu gè tā bǐ sài
苦戀的大概與某個他比賽
dān liàn de shè fǎ cān tòu
單戀的設法參透
zěn qù huàn dào sǐ yě yào liàn ài
怎去換到死也要戀愛
qí shí shāng xīn dōu bú guò wéi ài
其實傷心都不過為愛
tóng yàng zhī huó dé kāi xīn kào ài
同樣只活得開心靠愛
qíng xiàng yì shǒu gē kě yì zǒng kě zài
情像一首歌可一總可再
shī liàn hòu xìng yùn zài néng cóng tóu liàn ài
失戀後幸運在能從頭戀愛
fù chū guò wěi dà dào fàng kāi
付出過偉大到放開
méi yǒu dé dào hǎo guò bù huǐ gǎi
沒有得到好過不悔改
míng bái wǒ shēng sǐ dōu yě wéi ài
明白我生死都也為愛
chán ruò de wéi le yí lì shā gǎn kǎi
孱弱的為了一粒沙感慨
rén cún zài shì shàng ruò yào bēi zhuàng guò
人存在世上若要悲壯過
biàn tóu rù ài hǎi méi yǒu hài
便投入愛海沒有害
pà jiē chù tòng kǔ quán wéi pà fēn kāi
怕接觸痛苦全為怕分開
shuí yì wèi xìn shǒu xiān xiāng xìn ài
誰亦未信首先相信愛
tīng biàn shì shàng gōu yǐn yǎn lèi néng mí hún de gē
聽遍世上勾引眼淚能迷魂的歌
chán mián huá lí yǐ jīng bǎng jià wǒ
纏綿華麗已經綁架我
nǐ huà le wǒ yǎn lèi suàn dé shèn mó
你化了我眼淚算得甚麼