Joey Yung X Hacken Lee Concert 2015

女皇 (Live In Hong Kong / 2015)

容祖兒 · Joey Yung X Hacken Lee Concert 2015 · 2015-12-24

歌詞描繪女性在權力與情感間掙扎,並以孤獨堅強姿態面對命運的沉浮。

66,574 次觀看 2,271 人喜歡 4.31479 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張家誠
作詞 楊熙
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
花豔之時
我們還在朝弄愛得轟烈
花逝之時
你為何如潮汐退走了
只為生存
我曾如何埋沒我的心願
只為安眠
我還長期磨利我寶劍
成就了登上懸崖峭壁的女子
人在此進亦猶豫退都未容易
誰望到可以名留信史是如何合意
其實所有故事只有我知
誰讓那初到皇城澀羞的女子
承受她永未能忘記的日和月
嚐盡了千世萬世慶典又如何倖免
銅像可以仰望不能靠倚
花豔之時
我仍然停留在你的宮殿
花逝之時
我何時能重遇你的臉
女皇 (Live In Hong Kong / 2015) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-女皇-(Live-In-Hong-Kong-2015)-424994
對拍微調
huā yàn zhī shí
花豔之時
wǒ mén huán zài cháo nòng ài dé hōng liè
我們還在朝弄愛得轟烈
huā shì zhī shí
花逝之時
nǐ wéi hé rú cháo xī tuì zǒu le
你為何如潮汐退走了
zhī wéi shēng cún
只為生存
wǒ céng rú hé mái méi wǒ de xīn yuàn
我曾如何埋沒我的心願
zhī wéi ān mián
只為安眠
wǒ huán cháng qī mó lì wǒ bǎo jiàn
我還長期磨利我寶劍
chéng jiù le dēng shàng xuán yá qiào bì de nǚ zǐ
成就了登上懸崖峭壁的女子
rén zài cǐ jìn yì yóu yù tuì dōu wèi róng yì
人在此進亦猶豫退都未容易
shuí wàng dào kě yǐ míng liú xìn shǐ shì rú hé hé yì
誰望到可以名留信史是如何合意
qí shí suǒ yǒu gù shì zhǐ yǒu wǒ zhī
其實所有故事只有我知
shuí ràng nà chū dào huáng chéng sè xiū de nǚ zǐ
誰讓那初到皇城澀羞的女子
chéng shòu tā yǒng wèi néng wàng jì de rì hé yuè
承受她永未能忘記的日和月
cháng jìn le qiān shì wàn shì qìng diǎn yòu rú hé xìng miǎn
嚐盡了千世萬世慶典又如何倖免
tóng xiàng kě yǐ yǎng wàng bù néng kào yǐ
銅像可以仰望不能靠倚
huā yàn zhī shí
花豔之時
wǒ réng rán tíng liú zài nǐ de gōng diàn
我仍然停留在你的宮殿
huā shì zhī shí
花逝之時
wǒ hé shí néng zhòng yù nǐ de liǎn
我何時能重遇你的臉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 楊熙
[00:01.00]作曲 : 張家誠
[00:23.72]花豔之時
[00:29.53]我們還在朝弄愛得轟烈
[00:34.40]花逝之時
[00:41.07]你為何如潮汐退走了
[00:57.98]只為生存
[01:02.88]我曾如何埋沒我的心願
[01:08.66]只為安眠
[01:14.88]我還長期磨利我寶劍
[01:19.74]成就了登上懸崖峭壁的女子
[01:25.50]人在此進亦猶豫退都未容易
[01:30.57]誰望到可以名留信史是如何合意
[01:37.50]其實所有故事只有我知
[01:42.46]誰讓那初到皇城澀羞的女子
[01:47.87]承受她永未能忘記的日和月
[01:53.40]嚐盡了千世萬世慶典又如何倖免
[02:00.72]銅像可以仰望不能靠倚
[02:06.44]花豔之時
[02:12.18]我仍然停留在你的宮殿
[02:17.80]花逝之時
[02:23.57]我何時能重遇你的臉
移調 原調
G
作詞 : 楊熙
EmGEmBBmF#BF#BEmEEmAmAAmBmDBmDGBmFA#EEmAmEADBmDBm
作曲 : 張家誠
F#mBmEF#mEAmF#m
花豔之時
GDEmAGF#m
我們還在朝弄愛得轟烈
BmA#mBBmBEBEF#mEBmGD
花逝之時
GmDmEmADADBmEmBmEmBmDBmDADmEDmAmEmGBmEDDmDEm
你為何如潮汐退走了
BmGBmBF#mBm
只為生存
F#mAmEmGAAmADF#mDF#mA
我曾如何埋沒我的心願
DEmGFBmGBmBF#mDm
只為安眠
AEmAmEADBmD
我還長期磨利我寶劍
GCGmBmF#mDmBBm
成就了登上懸崖峭壁的女子
DF#mEmA#EAF#mAD
人在此進亦猶豫退都未容易
AF#mDGBmC#F#mF#BmA
誰望到可以名留信史是如何合意
EmDmAAm
其實所有故事只有我知
ADEmDBmDBmF#BmDEAm
誰讓那初到皇城澀羞的女子
AEAAmBmGDGAF#m
承受她永未能忘記的日和月
BmDGmBmGEmDGEmEF#mDmFDmA
嚐盡了千世萬世慶典又如何倖免
CAAmADmDG
銅像可以仰望不能靠倚
C#mF#mDF#mBmDEm
花豔之時
GmGF#F#mF#BmDG
我仍然停留在你的宮殿
DF#mC#F#mBmDAE
花逝之時
EmBEmEBmEmBmF#BmF#F#mGDAGmGF#mF#BmDEEmBmF#EBmF#DGC#FF#mC#DmDGF#mGBmGDDmEmDmEmDmBmF#mBmDEmEBF#mEAmEmGAEmADmAF#mDBmGEmAF#mFDmA#GBmGAmBmGADDmDBmEmBmDABmDBmDEADAEmGD
我何時能重遇你的臉

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《女皇 (Live In Hong Kong / 2015)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Bm、D、A、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪女性在權力與情感間掙扎,並以孤獨堅強姿態面對命運的沉浮。

主題

權力的代價、女性的獨立與內在掙扎、時間與記憶的無常。

情緒

孤寂中帶有堅毅,回憶裡隱藏哀傷,敘事中透露對命運的無奈與抗爭。

意象與手法

以「花」象徵盛極而衰的愛情與光榮,「銅像」隱喻虛假的永恆與不可依賴的表象,「寶劍」象徵自我磨練的隱忍與力量。

重點句解讀

1. 「成就了登上懸崖峭壁的女子」:強調女性透過自我淬鍊達到高處,卻暗示這過程充滿艱辛與孤獨。

2. 「銅像可以仰望不能靠倚」:比喻權力或聲譽雖令人敬仰,卻無法真正給予依靠,暗喻虛榮的虛無。

3. 「嚐盡了千世萬世慶典又如何倖免」:即使經歷無數榮耀,仍難逃命運的無常與孤寂的宿命。

4. 「誰讓那初到皇城澀羞的女子」:回顧過去純真與惶恐,對比現今的堅強,凸顯成長的代價。

適合情境

獨處時反思自我價值、面對事業或情感挫折時的自我勵志、回顧人生起伏的沉靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的Live版本總讓人心頭一震,特別是容祖兒現場唱到「銅像可以仰望不能靠倚」那句,氣音裡帶著歷練過的沙啞,像在說每個站在高處的人背後都有不為人知的孤獨。詞裡反覆出現的「花豔」與「花逝」,彷彿在描繪一段從激情到幻滅的戀情,卻又在後段轉為自我凝視的堅強。那些關於「埋沒心願」「磨利寶劍」的細節,像暗夜裡悄悄淬火的刀刃,讓人聯想到女人在現實與夢想間掙扎的軌跡。適合一個人聽的時候,尤其在雨夜或清晨獨處,字句間的重量會悄悄壓進心裡,讓人想起自己也曾是那個不敢輕易靠近皇城的女子。

歌曲冷知識

・歌詞以「花豔」與「花逝」作為時間軸的對比,勾勒出情感從熾熱轉為冷冽的無奈。

・將「磨利寶劍」與「登上懸崖」連結,生動刻畫出被迫武裝自己、成為女皇的孤獨與決絕。

・透過「銅像可以仰望不能靠倚」這一句,精準點出女皇身處高位時,那種受人景仰卻無法獲得溫暖的矛盾處境。

・整首歌適合在獨處時聆聽,感受那種從青澀少女蛻變為強大女皇的內心掙扎與悵然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

女皇 (Live In Hong Kong / 2015)的歌詞在講什麼?

歌詞描繪女性在權力與情感間掙扎,並以孤獨堅強姿態面對命運的沉浮。

女皇 (Live In Hong Kong / 2015)是誰作詞作曲的?

女皇 (Live In Hong Kong / 2015)(容祖兒)作詞 楊熙,作曲 張家誠。

女皇 (Live In Hong Kong / 2015)是誰唱的?

女皇 (Live In Hong Kong / 2015)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌