✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:幻化・飛花・海里・雲海・彩霞・心窩・神話・公主(點進去看還有哪些歌寫到)

903Id壓軸拉闊音樂會

夏日之神話 (Live)

容祖兒 · 903Id壓軸拉闊音樂會 · 2004-12-30

以夏日為載體,將愛情喻為神話般純粹而永恆的記憶。

〈夏日之神話 (Live)〉是容祖兒演唱的歌曲,收錄於 2004-12-30 發行的專輯《903Id壓軸拉闊音樂會》。作詞簡寧,作曲Tamaki、Matsui。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

106,431 次觀看 2,348 人喜歡 4.3(2364 人評分)
作曲 Tamaki、Matsui
作詞 簡寧
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
BABY AH
神話中相傳 遙遠那遠方 雲海裡的深處
成長於水旁 純白如白雪 一個小公主
如天邊彩霞 如海里細沙 如風裡的飛花
如輕煙飄來 如飄雪幻化 隨夢兒步進我家
她於這個季節中飄過
絲絲的愛點起這戀火
溫馨地暖透我心窩
I love you I love you I love you more
怎麼這個季節使得我
想起初次聽到這首歌
急風吹不熄這戀火
I love you I love you I love you more
她於這個季節中飄過
絲絲的愛點起這戀火
溫馨地暖透我心窩
I love you I love you I love you more
她於這個季節中飄過
想起初次聽到這首歌
急風吹不熄這戀火
I love you I love you I love you I love you more
夏日之神話 (Live) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-夏日之神話-(Live)-425262
對拍微調
BABY AH
BABY AH
shén huà zhōng xiāng chuán yáo yuǎn nà yuǎn fāng yún hǎi lǐ de shēn chǔ
神話中相傳 遙遠那遠方 雲海裡的深處
chéng cháng wū shuǐ páng chún bái rú bái xuě yí gè xiǎo gōng zhǔ
成長於水旁 純白如白雪 一個小公主
rú tiān biān cǎi xiá rú hǎi lǐ xì shā rú fēng lǐ de fēi huā
如天邊彩霞 如海里細沙 如風裡的飛花
rú qīng yān piāo lái rú piāo xuě huàn huà suí mèng ér bù jìn wǒ jiā
如輕煙飄來 如飄雪幻化 隨夢兒步進我家
tā wū zhè gè jì jié zhōng piāo guò
她於這個季節中飄過
sī sī de ài diǎn qǐ zhè liàn huǒ
絲絲的愛點起這戀火
wēn xīn dì nuǎn tòu wǒ xīn wō
溫馨地暖透我心窩
I love you I love you I love you more
I love you I love you I love you more
zěn mó zhè gè jì jié shǐ de wǒ
怎麼這個季節使得我
xiǎng qǐ chū cì tīng dào zhè shǒu gē
想起初次聽到這首歌
jí fēng chuī bù xī zhè liàn huǒ
急風吹不熄這戀火
I love you I love you I love you more
I love you I love you I love you more
tā wū zhè gè jì jié zhōng piāo guò
她於這個季節中飄過
sī sī de ài diǎn qǐ zhè liàn huǒ
絲絲的愛點起這戀火
wēn xīn dì nuǎn tòu wǒ xīn wō
溫馨地暖透我心窩
I love you I love you I love you more
I love you I love you I love you more
tā wū zhè gè jì jié zhōng piāo guò
她於這個季節中飄過
xiǎng qǐ chū cì tīng dào zhè shǒu gē
想起初次聽到這首歌
jí fēng chuī bù xī zhè liàn huǒ
急風吹不熄這戀火
I love you I love you I love you I love you more
I love you I love you I love you I love you more
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 簡寧
[00:01.00]作曲 : Tamaki/Matsui
[00:20.03]BABY AH
[00:34.25]神話中相傳 遙遠那遠方 雲海裡的深處
[00:41.32]成長於水旁 純白如白雪 一個小公主
[00:48.50]如天邊彩霞 如海里細沙 如風裡的飛花
[00:55.13]如輕煙飄來 如飄雪幻化 隨夢兒步進我家
[01:02.70]她於這個季節中飄過
[01:05.81]絲絲的愛點起這戀火
[01:09.62]溫馨地暖透我心窩
[01:12.74]I love you I love you I love you more
[01:16.77]怎麼這個季節使得我
[01:20.53]想起初次聽到這首歌
[01:23.85]急風吹不熄這戀火
[01:26.74]I love you I love you I love you more
[01:45.03]她於這個季節中飄過
[01:48.08]絲絲的愛點起這戀火
[01:51.57]溫馨地暖透我心窩
[01:54.64]I love you I love you I love you more
[01:58.66]她於這個季節中飄過
[02:01.96]想起初次聽到這首歌
[02:05.21]急風吹不熄這戀火
[02:08.95]I love you I love you I love you I love you more
移調 原調
F#
作詞 : 簡寧
GEmCEG#mEG#mBC#mBCBmC#mBEmBEBEmBmBAmF#EC#mEFmG#C#B
作曲 : Tamaki/Matsui
AmEEmC#GF#ABFEAmAFmDF#C
BABY AH
C#EBA#BmGG#mFmG#mC#C#mFmAF#m
神話中相傳 遙遠那遠方 雲海裡的深處
AF#mAmFF#mF#DmC#F#BmBEG#m
成長於水旁 純白如白雪 一個小公主
D#mC#mEAC#mEEmC#m
如天邊彩霞 如海里細沙 如風裡的飛花
G#mC#C#mF#C#mF#G#mC#mF#mADmF#m
如輕煙飄來 如飄雪幻化 隨夢兒步進我家
F#BEBm
她於這個季節中飄過
D#mBmBF#mE
絲絲的愛點起這戀火
EmBCC#m
溫馨地暖透我心窩
AF#C#mA
I love you I love you I love you more
DADF#m
怎麼這個季節使得我
BmBF#EG#mB
想起初次聽到這首歌
F#BCmE
急風吹不熄這戀火
C#mG#mC#mBAAmABED#F#F#mFmC#mF#mEmBBmEAmDmAmEC#mF#mG
I love you I love you I love you more
CmGmGGmGGm
她於這個季節中飄過
F#EmCEmC
絲絲的愛點起這戀火
DC
溫馨地暖透我心窩
BmAAmD
I love you I love you I love you more
DmGF#mGmG
她於這個季節中飄過
DGmEmAm
想起初次聽到這首歌
EmAmEmDCmAmG
急風吹不熄這戀火
BBmDAmAAmDBmD#mDC#mGmBmC#mEmAmEAmG#EmBG#mGBAmAAmEmGmADmFDCmGGmGGmDmAmEmEAmCEmDmAmCBmBEmAAmDGC#mF#mGDGGmD#AAmEEmAEEmCAmFF#mBmGGmFAmDGFmC#GGmDBmGmF#mBmGEAmEmAmA#GmFAmCGDF#mGEAmBmGBmFGEmGDmEmCCmGmCDEmEAAmAF#mF#F#mF#F#mF#GmDDmDF#mADBmAEC#AEAEmEA#mC#EmED#mDDmAF#mAEEmBmG#mAEmEC#mAmAAmEAmCmDD#mC#GCC#CmGBCCmGmCmBmD#mCmD#GmD#mCmFmDCmG#CmBFmD#mCmFmD#CmCCmD#mDFmG#FmAmCmCBBmEF#A#A#mGmD#AmFAmFFmG#G#mD#GmG#mG#CmGmCmFmCmFF#A#D#G#G#mGGmCmG#mD#G#mCmG#FmCmGmDmDFmG#D#GmGGmCmCFmF#mGmC#D#mG#mG#G#mEmGmGD#mCFA#mGmGCmF#EmC#DCmD#CmFmD#FmC#GF#CFD#D#mD#CmC#FmGmEC#G#D#GmCmA#mD#G#GmCCmFmF#D#C#mG#CD#CmGmDmA#FmC#F#mFmC#AmFmBDD#F#mGmA#mBmDA#DmGmDmGmDmFmGmCmGmEmFmGmFGmDmFD#mGmDmGDF#AmFmDD#DGmF#FGmD#FD#GmDD#GmDGGmBmGmFDCmAmCFmCmA#GmAmGmCADDmFGmGGmAmCmCD#CD#CmDGmDmGmA#DDmDAmDCmGmD#CmGmDGmDmGmDmGmDmA#GGmFmCGmCFGmDDmDGmDmGmDF#AmCmDGmDGmFGmDD#CGmDGmGGmDmGmGGmCmCAmGmDGmFmDmDDmDDmFGmGCGmCCmGmCGmDmDGmDF#mDCmDGmBmGmGGmGGmEmCGmCFC#mDAmDFGD#FmF#mGmCAGD#G#GmA#CGF#C#DmGmFDmCCmGGmGFmCBGmBmDBmDGF#A#mF#mC#BmAmBD#G#mF#mGF#mGFF#CEmD#D#mD#GmGGmD#EmCmD#D#mD#D#mCmGmGGmCmGmD#G#mD#D#mA#GGmGDD#CmD#D#mD#GmCGmGD#CmAmGmG#mG#G#mFmEAmG#G#mF#F#mF#GmEFGmF#mG#F#mFmGmF#F#mD#mDmG#D#D#mD#GmCD#mD#D#mGmCGmEmG#GGmA#A#mFmG#C#G#mD#GGmC#F#F#mF#FmA#mG#FmC#D#AmFFmA#A#mFGmDmDBmDG#mG#D#D#mD#D#mGmCmFmCmD#A#D#A#FmFDmGmCmGmF#mGmDmDD#GmCmCCmDGmDFmGmCmCG#mCmD#CmD#A#FmEFmD#GmEmFmF#AFmGmAD#GmDmFmDD#EmBEGG#EmG#GAmGG#DGmFmGGmBD#GmDF#mFmGmBmCmC#CmAmBCG#BCEA#G#mC#mCEG#mDmG#D#A#GmFFmGCCmGmD#mG#D#D#mA#mA#F#G#FD#DmA#D#mFA#D#CmD#DDmG#D#mG#mD#A#GmD#AmFA#mA#D#mBmGmA#DmA#mDmD#mDmFA#mD#mFA#FDmGmFCmD#DmFCmFFmA#A#mFAmGGmA#FmAmD#A#CmG#AmFD#A#DmAmFA#FAmFGmFA#FCmFA#AmGmD#G#FA#A#mFA#A#mA#FGmFA#FD#DmFA#mAmGmG#FD#mD#FG#A#FGmCFD#D#mA#FA#AmDAmFGmFCmD#D#mD#A#AmGmD#G#D#mFFmFA#mA#FAmGmFC#FCmFA#AGmG#mD#FA#mF#G#mDmFDmDGmA#DGmD#GmCmFDDmFDmGFGmA#mA#FmD#G#D#D#mFD#mD#DmFA#A#mA#AmFGmDmFFmD#FA#AmGmD#G#FA#F#A#mA#A#mA#FAmAFGmAmGmDmFA#CmF#A#mFA#FGmG#FA#mA#FF#A#A#mA#FAmGmFD#mD#A#AmGmCmG#FA#mA#FAmFGmFD#FA#FGmFCmFDmA#mA#FmA#AmFGCmFFmD#D#mA#FA#A#mFA#mA#A#mD#mEmA#EmFFmAmF#mD#GmA#mGDD#mC
I love you I love you I love you I love you more

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夏日之神話 (Live)》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、F、D#、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夏日為載體,將愛情喻為神話般純粹而永恆的記憶。

主題

愛情與回憶的交織,自然意象與時間流轉的隱喻。

情緒

溫柔綿長的懷戀,夾雜對純真情感的嚮往與堅守。

意象與手法

運用雲海、白雪、彩霞、細沙等自然

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夏日之神話》像把人拉進一片被陽光浸透的夢境,容祖兒的聲線在live現場格外柔潤,將簡寧筆下那個如雪般純淨的神話公主,揉進夏日微醺的空氣裡。歌詞裡的雲海、細沙、飄雪這些意象,總讓人想起年少時某個被陽光燙出溫熱的午後,那些未曾說出口的悸動,竟在副歌反覆的「I love you」裡悄然蘇醒。特別推薦在夜深人靜時聽,當電子音效與人聲交織,彷彿能看見遠方海平線浮現的幻影,像極了青春裡那些說不清道不明的戀戀風塵。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量的比喻,將心中純潔的愛人比擬為彩霞、細沙與飛花,堆疊出夢幻的夏日意象。

・運用排比修辭描繪小公主的特質,營造出輕盈且如夢似幻的氛圍,精準呼應了歌名中的「神話」感。

・歌曲透過「季節」作為記憶的載體,將當下的相遇與初次聽見旋律的感動連結,讓戀愛的情緒跨越時間。

・副歌不斷重複的愛意告白,配合急風也吹不熄的戀火,展現出夏日熱烈且執著的感情觀。

〈夏日之神話 (Live)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈夏日之神話 (Live)〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 14 分 19 秒,換和弦 1279 次,平均每分鐘換 89.4 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Gm(i,約 14%)、F(bVII,約 8%)、D#(bVI,約 6%)、Am(ii,約 6%)、A#(bIII,約 6%)。括號裡是以 G 小調為準的級數,主和弦 Gm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 48%,調外和弦以 Am(ii,6%)、G(I,5%)、C(IV,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈夏日之神話 (Live)〉重複最多次的四和弦進行是 A#m → A# → F → Am(級數 biii → bIII → bVII → ii),全曲出現 4 次,第一次大約在 12 分 27 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 33% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Gm、F、D#、A#。

建議夾 Capo 3、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 52%,對新手比較友善。

在容祖兒作品裡的位置

魔鏡分析過 容祖兒 的 1242 首歌,其中 G 小調有 39 首(3%),容祖兒最常用的是 E 大調(118 首)。

每分鐘 129 拍比容祖兒 47% 的歌還快,容祖兒歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,容祖兒共有 148 首。

專輯曲序

〈夏日之神話 (Live)〉是專輯《903Id壓軸拉闊音樂會》(2004-12-30)的第 19 首,這張專輯在魔鏡收錄 21 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:GmFD#DAmCm

容祖兒全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

夏日之神話 (Live)的歌詞在講什麼?

以夏日為載體,將愛情喻為神話般純粹而永恆的記憶。

夏日之神話 (Live)是誰作詞作曲的?

夏日之神話 (Live)(容祖兒)作詞 簡寧,作曲 Tamaki、Matsui。

夏日之神話 (Live)是誰唱的?

夏日之神話 (Live)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。