全身暑假

告解

容祖兒 · 全身暑假 · 2001-06-05

在自我期許與情感渴望間掙扎,尋求情感的坦誠與釋放。

59,981 次觀看 3,366 人喜歡 4.41332 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽謝霆鋒
作詞 林夕
編曲 黃仲賢
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
兒時常夢想
好好去做社會棟樑
強人才得獎
哭泣算甚麼賣相
曾如何受傷
都可以像鋼一樣強 請拍掌
然而誰知你
只偏愛 柔軟羔羊
做人獨立甚麼好
未能撒野 惹一點不軌企圖
未像睡寶寶 倒於你懷抱
我氣力太好
難道未詐(濫)用眼淚去擺姿態
你便當我是個男孩
跟我逐寸逐寸地逛的街
你竟當跟神父告解
從來未借用你伴侶的姿態
挾持你去浪漫遊街
若你未夠愉快
讓我用眼淚借力去講
越來越愛你 爽不爽快
從前曾幻想
天天向上勇敢自強 可中獎
然而誰知道
一想你 忘記堅強
告解 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-告解-14316
對拍微調
ér shí cháng mèng xiǎng
兒時常夢想
hǎo hǎo qù zuò shè huì dòng liáng
好好去做社會棟樑
qiáng rén cái dé jiǎng
強人才得獎
kū qì suàn shèn mó mài xiāng
哭泣算甚麼賣相
céng rú hé shòu shāng
曾如何受傷
dōu kě yǐ xiàng gāng yí yàng qiáng   qǐng pāi zhǎng
都可以像鋼一樣強 請拍掌
rán ér shuí zhī nǐ
然而誰知你
zhī piān ài   róu ruǎn gāo yáng
只偏愛 柔軟羔羊
zuò rén dú lì shèn mó hǎo
做人獨立甚麼好
wèi néng sā yě   rě yì diǎn bù guǐ qǐ tú
未能撒野 惹一點不軌企圖
wèi xiàng shuì bǎo bǎo   dǎo wū nǐ huái bào
未像睡寶寶 倒於你懷抱
wǒ qì lì tài hǎo
我氣力太好
nán dào wèi zhà ( làn ) yòng yǎn lèi qù bǎi zī tài
難道未詐(濫)用眼淚去擺姿態
nǐ biàn dāng wǒ shì gè nán hái
你便當我是個男孩
gēn wǒ zhú cùn zhú cùn dì guàng de jiē
跟我逐寸逐寸地逛的街
nǐ jìng dāng gēn shén fù gào jiě
你竟當跟神父告解
cóng lái wèi jiè yòng nǐ bàn lǚ de zī tài
從來未借用你伴侶的姿態
xié chí nǐ qù làng màn yóu jiē
挾持你去浪漫遊街
ruò nǐ wèi gòu yú kuài
若你未夠愉快
ràng wǒ yòng yǎn lèi jiè lì qù jiǎng
讓我用眼淚借力去講
yuè lái yuè ài nǐ   shuǎng bu shuǎng kuài
越來越愛你 爽不爽快
cóng qián céng huàn xiǎng
從前曾幻想
tiān tiān xiàng shàng yǒng gǎn zì qiáng   kě zhōng jiǎng
天天向上勇敢自強 可中獎
rán ér shuí zhī dào
然而誰知道
yì xiǎng nǐ   wàng jì jiān qiáng
一想你 忘記堅強
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.56]兒時常夢想 好好去做社會棟樑
[00:34.34]強人才得獎 哭泣算甚麼賣相
[00:40.79]曾如何受傷 都可以像鋼一樣強 請拍掌
[00:48.19]然而誰知你 只偏愛 柔軟羔羊
[00:54.33]做人獨立甚麼好
[00:57.81]未能撒野 惹一點不軌企圖
[01:02.07]未像睡寶寶 倒於你懷抱
[01:07.10]我氣力太好
[01:10.37]難道未詐用眼淚去擺姿態
[01:14.20]你便當我是個男孩
[01:17.84]跟我逐寸逐寸地逛的街
[01:21.81]你竟當跟神父告解
[01:24.82]從來未借用你伴侶的姿態
[01:28.40]挾持你去浪漫遊街
[01:31.52]若你未夠愉快 讓我用眼淚借力去講
[01:36.23]越來越愛你 爽不爽快
[01:54.60]從前曾幻想 天天向上勇敢自強 可中獎
[02:01.94]然而誰知道 一想你 忘記堅強
[02:07.86]做人獨立什麼好
[02:11.30]未能撒野 惹一點不軌企圖
[02:15.13]未像睡寶寶 倒於你懷抱
[02:21.12]我氣力太好
[02:24.15]難道未濫用眼淚去擺姿態
[02:27.72]你便當我是個男孩
[02:31.37]跟我逐寸逐寸地逛的街
[02:35.00]你竟當跟神父告解
[02:37.89]從來未借用你伴侶的姿態
[02:41.55]挾持你去浪漫遊街
[02:45.49]若你未夠愉快 讓我用眼淚借力去講
[02:49.70]越來越愛你 爽不爽快
[03:18.76]難道未濫用眼淚去擺姿態
[03:22.65]你便當我是個男孩
[03:26.35]跟我逐寸逐寸地逛的街
[03:29.74]你竟當跟神父告解
[03:32.64]從來未借用你伴侶的姿態
[03:36.39]挾持你去浪漫遊街
[03:40.85]若你未夠愉快 讓我用眼淚借力去講
[03:44.22]越來越愛你 爽不爽快
移調 原調
CmBmEmGCEmCE
兒時常夢想 好好去做社會棟樑
DDmEmGC
強人才得獎 哭泣算甚麼賣相
EmDEmGCCmAm
曾如何受傷 都可以像鋼一樣強 請拍掌
DGmGEmCGC
然而誰知你 只偏愛 柔軟羔羊
AmDBBm
做人獨立甚麼好
F#mCm
未能撒野 惹一點不軌企圖
FDBm
未像睡寶寶 倒於你懷抱
CmG
我氣力太好
DmC#mDGBmG
難道未詐用眼淚去擺姿態
DGBm
你便當我是個男孩
EmAm
跟我逐寸逐寸地逛的街
EmCD
你竟當跟神父告解
BmDBmG
從來未借用你伴侶的姿態
D
挾持你去浪漫遊街
BmDmAmBm
若你未夠愉快 讓我用眼淚借力去講
CCmDEmAmCEmEEmECCm
越來越愛你 爽不爽快
CEmCGCG
從前曾幻想 天天向上勇敢自強 可中獎
DGEmGC
然而誰知道 一想你 忘記堅強
AmDBm
做人獨立什麼好
ECm
未能撒野 惹一點不軌企圖
DCmCBmGEmCm
未像睡寶寶 倒於你懷抱
我氣力太好
DGD
難道未濫用眼淚去擺姿態
GDBm
你便當我是個男孩
Am
跟我逐寸逐寸地逛的街
EmC
你竟當跟神父告解
DG
從來未借用你伴侶的姿態
DBm
挾持你去浪漫遊街
AAmB
若你未夠愉快 讓我用眼淚借力去講
CDDmDEmACAmEmCDAmEmAEmCAmDEmCDAmCCmBmGBmDBmDBmD
越來越愛你 爽不爽快
BmDG
難道未濫用眼淚去擺姿態
DGBm
你便當我是個男孩
BBmEmAm
跟我逐寸逐寸地逛的街
AGC
你竟當跟神父告解
DG
從來未借用你伴侶的姿態
DBm
挾持你去浪漫遊街
Am
若你未夠愉快 讓我用眼淚借力去講
BmCGDBmDmEmEEmGDGAC#mDACDGEmDEmDmGDGEmAC#mACDEmBmEmG
越來越愛你 爽不爽快

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《告解》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Em、G、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在自我期許與情感渴望間掙扎,尋求情感的坦誠與釋放。

個人內在矛盾與對情感認同的探問。

矛盾、脆弱、渴望、無奈。

以「鋼」與「羔羊」形成強弱對比,隱喻性格的雙面性;「告解」作為宗教意象,暗示情感需坦白傾訴;「逐寸逐寸地逛的街」象徵關係中的逐步靠近與試探。

重點句解讀

1. 「曾如何受傷/都可以像鋼一樣強」:強調外在堅強形象,卻隱藏受傷經歷,凸顯自我壓抑。

2. 「你竟當跟神父告解」:將情感傾訴比作宗教告解,暗示需誠實面對內心真實感受。

3. 「越來越愛你 爽不爽快」:以反問語氣表達情感的矛盾,既渴望愛又擔心被打擾。

獨處時反思感情狀態,或面對情感困擾時尋求心靈釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

你聽過嗎?容祖兒這首《告解》像把心裡積壓的塵埃慢慢抖出來。歌詞裡頭那個努力裝成堅強的自己,其實一直在等一個能軟塌塌依偎的機會,這種矛盾感特別戳人。謝霆鋒的旋律像溫柔的繩索,把那些「不能哭」「要獨立」的規訓綁成一個結,卻又在副歌處鬆開讓淚水自由流。特別適合深夜一個人聽,當電車晃過窗簾的縫隙,會突然懂了什麼叫「原來脆弱不是軟弱,而是真實的勇氣」。歌詞裡頭那些「想你忘記堅強」的瞬間,反而比任何勵志句更讓人安心。

歌曲冷知識

這是一首由林夕填詞,描述在愛情中放下強悍偽裝、渴望展現脆弱面的細膩作品,以下是為您整理的「歌曲冷知識」:

・歌詞描繪了從「社會棟樑」到「柔軟羔羊」的心理轉變,精準捕捉了女性在職場堅強、在愛人面前卻想卸下武裝的矛盾心境。

・林夕巧妙運用「告解」一詞,暗示主角與伴侶間存在著不對等的互動,原本應是親密的逛街,卻因對方的木訥而被簡化成了單向的懺悔。

・結尾處以「一想你,忘記堅強」作為反高潮,與開頭強調的鋼鐵意志形成強烈對比,點出愛情足以讓人瞬間瓦解武裝。

・這首歌非常適合在獨處時聆聽,特別是當你感到必須維持獨立與堅強,卻又渴望找回被溫柔呵護的脆弱時刻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

告解的歌詞在講什麼?

在自我期許與情感渴望間掙扎,尋求情感的坦誠與釋放。

告解是誰作詞作曲的?

告解(容祖兒)作詞 林夕,作曲 陳輝陽、謝霆鋒。

告解是誰唱的?

告解由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌