誰來愛我

穿花蝴蝶

容祖兒 · 誰來愛我 · 2000-09-05

以淡然態度面對情感離別,強調自我釋放與獨立。

76,704 次觀看 3,689 人喜歡 4.81704 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 梁芷珊
調性A 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
其實沒有甚麼 需要牽掛
晨是秦暮是楚 不感到驚訝
明白殘酷道理 放便放下
你依依不捨 真得太假
其實沒有甚麼 需要多說
離別長話道短 顯得我灑脫
懲罰賠罪道歉 我亦拒絕
你的假惺惺 不足眷戀
陽光不休假 呆子不講話
情感不升華 遊子不思家
離開不可怕 流星不灑下
誰分身不暇 蝴蝶穿花
其實沒有甚麼 不會解決
明日還是自主 是花了心血
從來無憾渡過 浪蕩歲月
卻擔當不起 這種耗損
陽光不休假 呆子不講話
情感不升華 遊子不思家
離開不可怕 流星不灑下
誰分身不暇 蝴蝶穿花
穿花蝴蝶 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-穿花蝴蝶-14548
對拍微調
qí shí méi yǒu shèn mó xū yào qiān guà
其實沒有甚麼 需要牽掛
chén shì qín mù shì chǔ bù gǎn dào jīng yà
晨是秦暮是楚 不感到驚訝
míng bái cán kù dào lǐ fàng biàn fàng xià
明白殘酷道理 放便放下
nǐ yī yī bù shě zhēn dé tài jiǎ
你依依不捨 真得太假
qí shí méi yǒu shèn mó xū yào duō shuō
其實沒有甚麼 需要多說
lí bié cháng huà dào duǎn xiǎn dé wǒ sǎ tuō
離別長話道短 顯得我灑脫
chéng fá péi zuì dào qiàn wǒ yì jù jué
懲罰賠罪道歉 我亦拒絕
nǐ de jiǎ xīng xīng bù zú juàn liàn
你的假惺惺 不足眷戀
yáng guāng bù xiū jià dāi zǐ bù jiǎng huà
陽光不休假 呆子不講話
qíng gǎn bù shēng huá yóu zǐ bù sī jiā
情感不升華 遊子不思家
lí kāi bù kě pà liú xīng bù sǎ xià
離開不可怕 流星不灑下
shuí fēn shēn bù xiá hú dié chuān huā
誰分身不暇 蝴蝶穿花
qí shí méi yǒu shèn mó bú huì jiě jué
其實沒有甚麼 不會解決
míng rì huán shì zì zhǔ shì huā le xīn xuè
明日還是自主 是花了心血
cóng lái wú hàn dù guò làng dàng suì yuè
從來無憾渡過 浪蕩歲月
què dān dāng bù qǐ zhè zhǒng hào sǔn
卻擔當不起 這種耗損
yáng guāng bù xiū jià dāi zǐ bù jiǎng huà
陽光不休假 呆子不講話
qíng gǎn bù shēng huá yóu zǐ bù sī jiā
情感不升華 遊子不思家
lí kāi bù kě pà liú xīng bù sǎ xià
離開不可怕 流星不灑下
shuí fēn shēn bù xiá hú dié chuān huā
誰分身不暇 蝴蝶穿花
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:40.25]其實沒有甚麼需要牽掛
[00:46.22]晨是秦暮是楚不感到驚訝
[00:52.47]明白殘酷道理放便放下
[00:59.08]你依依不捨真得太假
[01:05.60]其實沒有甚麼需要多說
[01:12.04]離別長話道短顯得我灑脫
[01:18.90]懲罰賠罪道歉我亦拒絕
[01:24.87]你的假惺惺不足眷戀
[01:30.86]陽光不休假
[01:37.27]呆子不講話
[01:44.07]情感不升華
[01:50.23]遊子不思家
[01:56.80]離開不可怕
[02:03.53]流星不灑下
[02:09.40]誰分身不暇
[02:15.52]蝴蝶穿花
[02:23.44]其實沒有甚麼不會解決
[02:28.94]明日還是自主是花了心血
[02:36.04]從來無憾渡過浪蕩歲月
[02:42.21]卻擔當不起這種耗損
[02:49.46]陽光不休假
[02:55.48]呆子不講話
[03:00.96]情感不升華
[03:07.59]遊子不思家
[03:14.67]離開不可怕
[03:21.05]流星不灑下
[03:27.28]誰分身不暇
[03:33.44]蝴蝶穿花
移調 原調
EmAmAGEmE
其實沒有甚麼需要牽掛
AmEmAFAm
晨是秦暮是楚不感到驚訝
DmAmBmFDm
明白殘酷道理放便放下
BmE
你依依不捨真得太假
AmEAmGD
其實沒有甚麼需要多說
EEmGFAmDm
離別長話道短顯得我灑脫
DDmCBmA#Dm
懲罰賠罪道歉我亦拒絕
BmEA#
你的假惺惺不足眷戀
EAmDm
陽光不休假
GEmGCEm
呆子不講話
FBm
情感不升華
D#mECE
遊子不思家
AmDmDG
離開不可怕
C
流星不灑下
FBm
誰分身不暇
D#D#mF#mG#EAm
蝴蝶穿花
G
其實沒有甚麼不會解決
AmFAmCF
明日還是自主是花了心血
DFmFBmD
從來無憾渡過浪蕩歲月
BmDEA#Am
卻擔當不起這種耗損
DmG
陽光不休假
EmC
呆子不講話
FBmDmBm
情感不升華
D#D#mF#mG#EBAm
遊子不思家
EAmDmFA#G
離開不可怕
CF#
流星不灑下
FAmBmFBm
誰分身不暇
G#D#mEBmG#mAmDmFGEmGCEmFCBmDmBmD#mAmEAG#ABCG#AmGEmGCmFGEmGAmDAEmAmFAmFAmG
蝴蝶穿花

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《穿花蝴蝶》調性為 A 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、G、F、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以淡然態度面對情感離別,強調自我釋放與獨立。

情感割捨、自我覺醒、對依戀關係的反思。

冷靜疏離中帶點無奈,隱藏堅定的自我主張。

「蝴蝶穿花」象徵靈活穿梭情感糾葛而不被綑綁;「陽光不休假」與「流星不灑下」形成時間與情感的對比;「呆子不講話」以自嘲語氣強化沉默的決絕。

重點句解讀

「其實沒有甚麼 需要牽掛」:直接否認情感執念,展現抽離的理性。

「蝴蝶穿花」:以飛蟲習性喻指在關係中保持自主性,不被牽絆。

「離開不可怕 流星不灑下」:將短暫易逝的現象與離別連結,消解悲情色彩。

單身獨立時的自我調適、面對情感傷害後的轉念、需要堅強面對人際關係的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《穿花蝴蝶》總覺得像看著一隻在風雨裡依然翩翩起舞的蝶,明明心裡有裂痕,卻把傷痕化作翅膀的紋路。歌詞裡那句「離開不可怕,流星不灑下」特別戳人,說的是看透了離別的無常,卻不願被情緒綑綁的清醒。副歌反覆出現的「蝴蝶穿花」意象,像極了女人在感情裡學會的生存智慧——看似輕盈隨風,實則有著不願示人的堅強。適合一個人坐在窗邊,讓陽光把情緒晒得鬆軟時聽,那些藏在「陽光不休假」裡的倔強,總能讓人悄悄抹掉眼淚,把心事折成紙船放進夜風裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「晨是秦暮是楚」入題,將時空流轉的無常感,轉化為面對感情離散時的灑脫姿態。

・副歌運用大量的否定語句如「陽光不休假」、「遊子不思家」,營造出一種冷靜抽離、不被情感羈絆的強硬態度。

・「蝴蝶穿花」作為全曲的核心意象,巧妙象徵在多變的感情世界中,如蝴蝶般輕盈掠過、不願停駐的自由心境。

・整首歌節奏乾脆俐落,非常適合在決心揮別一段無謂關係時聆聽,用以強化自我放下的堅定決心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

穿花蝴蝶的歌詞在講什麼?

以淡然態度面對情感離別,強調自我釋放與獨立。

穿花蝴蝶是誰作詞作曲的?

穿花蝴蝶(容祖兒)作詞 梁芷珊,作曲 木蘭號AKA陳韋伶。

穿花蝴蝶是誰唱的?

穿花蝴蝶由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌