單曲

過了這個夏季說分手

家家 · 單曲

在夏季終結之際,面對愛情的無奈與釋然,反思愛的本質與分離的必然。

1,320 次觀看 77 人喜歡 4.429 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
揚揚灑灑的雨鋪滿地
又回到當初相識的涼亭
這裡鳥很靜 風也輕
這裡有我們相愛的秘密
別再堅持過往的約定
別在犯傻說我還愛你
在這個將要分手的夏季
說再多也全部是多餘
如果有太多回憶
怎麼都無法忘記
該怎麼讓自己放棄
如果有一種拋棄
是雙方都會同意
淚流時就別怪自己
如果愛是遊戲
又何必珍惜
又何必在乎那過去
如果愛的徹底
又何必要分離
這藉口找的太頑皮
如果愛是懷疑
真心不太容易
就不如選擇全部都放棄
如果還要繼續
要拼盡所有感情
分手不會在這一個夏季
又過了這個季節 說分手
忘了曾經的諾言天長地久
也許會有那麼一天我們都發現
彼此是相愛的 卻再也不見
2014年的這一個夏天
終將成為過去 慢慢變成懷念
也許我會想你 也許你會留戀
這一段時光將成為永遠
如果有太多回憶
怎麼都無法忘記
該怎麼讓自己放棄
如果有一種拋棄
是雙方都會同意
淚流時就別怪自己
如果愛是遊戲
又何必珍惜
又何必在乎那過去
如果愛的徹底
何必要分離
這藉口找的太頑皮
如果愛是懷疑
真心不太容易
就不如選擇全部都放棄
如果還要繼續
要拼盡所有感情
分手不會在這一個夏季
過了這個夏季說分手 - 家家 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/家家-過了這個夏季說分手-43123
yáng yáng sǎ sǎ de yǔ pū mǎn dì
揚揚灑灑的雨鋪滿地
yòu huí dào dāng chū xiāng shí de liáng tíng
又回到當初相識的涼亭
zhè lǐ niǎo hěn jìng fēng yě qīng
這裡鳥很靜 風也輕
zhè lǐ yǒu wǒ mén xiāng ài de mì mì
這裡有我們相愛的秘密
bié zài jiān chí guò wǎng de yuē dìng
別再堅持過往的約定
bié zài fàn shǎ shuō wǒ huán ài nǐ
別在犯傻說我還愛你
zài zhè gè jiāng yào fēn shǒu de xià jì
在這個將要分手的夏季
shuō zài duō yě quán bù shì duō yú
說再多也全部是多餘
rú guǒ yǒu tài duō huí yì
如果有太多回憶
zěn mó dōu wú fǎ wàng jì
怎麼都無法忘記
gāi zěn mó ràng zì jǐ fàng qì
該怎麼讓自己放棄
rú guǒ yǒu yì zhǒng pāo qì
如果有一種拋棄
shì shuāng fāng dōu huì tóng yì
是雙方都會同意
lèi liú shí jiù bié guài zì jǐ
淚流時就別怪自己
rú guǒ ài shì yóu xì
如果愛是遊戲
yòu hé bì zhēn xī
又何必珍惜
yòu hé bì zài hū nà guò qù
又何必在乎那過去
rú guǒ ài de chè dǐ
如果愛的徹底
yòu hé bì yào fēn lí
又何必要分離
zhè jiè kǒu zhǎo de tài wán pí
這藉口找的太頑皮
rú guǒ ài shì huái yí
如果愛是懷疑
zhēn xīn bú tài róng yì
真心不太容易
jiù bù rú xuǎn zé quán bù dōu fàng qì
就不如選擇全部都放棄
rú guǒ huán yào jì xù
如果還要繼續
yào pīn jìn suǒ yǒu gǎn qíng
要拼盡所有感情
fēn shǒu bú huì zài zhè yí gè xià jì
分手不會在這一個夏季
yòu guò le zhè gè jì jié shuō fēn shǒu
又過了這個季節 說分手
wàng le céng jīng de nuò yán tiān cháng dì jiǔ
忘了曾經的諾言天長地久
yě xū huì yǒu nà mó yì tiān wǒ mén dōu fā xiàn
也許會有那麼一天我們都發現
bǐ cǐ shì xiāng ài de què zài yě bú jiàn
彼此是相愛的 卻再也不見
2014 nián de zhè yí gè xià tiān
2014年的這一個夏天
zhōng jiāng chéng wéi guò qù màn màn biàn chéng huái niàn
終將成為過去 慢慢變成懷念
yě xū wǒ huì xiǎng nǐ yě xū nǐ huì liú liàn
也許我會想你 也許你會留戀
zhè yí duàn shí guāng jiāng chéng wéi yǒng yuǎn
這一段時光將成為永遠
rú guǒ yǒu tài duō huí yì
如果有太多回憶
zěn mó dōu wú fǎ wàng jì
怎麼都無法忘記
gāi zěn mó ràng zì jǐ fàng qì
該怎麼讓自己放棄
rú guǒ yǒu yì zhǒng pāo qì
如果有一種拋棄
shì shuāng fāng dōu huì tóng yì
是雙方都會同意
lèi liú shí jiù bié guài zì jǐ
淚流時就別怪自己
rú guǒ ài shì yóu xì
如果愛是遊戲
yòu hé bì zhēn xī
又何必珍惜
yòu hé bì zài hū nà guò qù
又何必在乎那過去
rú guǒ ài de chè dǐ
如果愛的徹底
hé bì yào fēn lí
何必要分離
zhè jiè kǒu zhǎo de tài wán pí
這藉口找的太頑皮
rú guǒ ài shì huái yí
如果愛是懷疑
zhēn xīn bú tài róng yì
真心不太容易
jiù bù rú xuǎn zé quán bù dōu fàng qì
就不如選擇全部都放棄
rú guǒ huán yào jì xù
如果還要繼續
yào pīn jìn suǒ yǒu gǎn qíng
要拼盡所有感情
fēn shǒu bú huì zài zhè yí gè xià jì
分手不會在這一個夏季
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夏季終結之際,面對愛情的無奈與釋然,反思愛的本質與分離的必然。

主題

探討戀情結束時的矛盾心理,透過季節變遷隱喻情感的消逝,質疑愛的意義與堅持的價值。

情緒

帶有傷感與遺憾的低沉,夾雜理性反思的冷靜,最終轉為對過往的懷念與接受。

意象與手法

以「雨」「涼亭」「季節」等自然意象營造憂鬱氛圍,運用重複段落強化情緒節奏,並以反問句式(如「如果愛是遊戲,又何必珍惜」)深化對愛情本質的質疑。

重點句解讀

1. 「又過了這個季節 說分手」

 「過了這個夏季」象徵時間的推移與關係的終結,「說分手」卻隱含未完全放下的糾結,暗示分離是必然卻仍難以面對的現實。

2. 「這一段時光將成為永遠」

 將短暫的戀情與「永遠」對比,凸顯回憶的深刻與現實的無奈,透露出對過去美好情感的執念。

3. 「如果愛的徹底 何必要分離」

 質疑「愛」與「分離」的矛盾關係,暗示或許愛得越深,越難逃離命運的安排,反映對感情無法掌控的無力感。

適合情境

適合於夏季尾聲的離別場景,或面對感情終結時的獨處時刻,亦可作為回顧過往戀情的沉思時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

過了這個夏季說分手的歌詞在講什麼?

在夏季終結之際,面對愛情的無奈與釋然,反思愛的本質與分離的必然。

過了這個夏季說分手是誰唱的?

過了這個夏季說分手由家家演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌