正月裡是新年哪咿呦喂
妹娃我去拜年哪呵喂
正月裡是新年哪咿呦喂
妹娃我去拜年哪呵喂
金哪銀兒索銀哪銀兒索
那陽鵲叫啊是捎著鶯鴿啊捎著鶯阿鴿
妹娃要過河是那個來推我嗎
我來推你嗎
捎公你把舵搬哪妹娃子我上了船
啊喂噎唑啊喂噎唑將阿妹推過河呦呵喂
二月裡是春分哪咿呦喂
妹娃子去探親哪呵喂
金哪銀兒索銀哪銀兒索
那陽鵲叫啊是捎著鶯鴿啊捎著鶯阿鴿
妹娃要過河是那個來推我嗎
還不是我來推你嗎
捎公你把舵搬哪妹娃子我上了船
啊喂噎唑啊喂噎唑將阿妹推過河呦呵喂
我來推你嗎 還是我來推你嗎
龍船調 - 宋祖英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/宋祖英-龍船調-106554
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以民歌形式描寫過年時的互動情節與自然意象,展現鄉村生活中的親切互動。
主題
民俗節慶、親情互動、自然景觀與生活場景的描繪。
情緒
輕快活潑中帶點俏皮,反映節日歡慶與人際間的溫暖關懷。
意象與手法
運用重複句式強化節奏感,以「陽鵲叫」「鶯鴿」等自然聲音營造田野氛圍,「過河」象徵互動與協助,「金哪銀兒索」則為民間歌謠常見的虛擬音響修辭。
重點句解讀
1. 「妹娃要過河是那個來推我嗎」:
以提問形式展現角色間的互動關係,暗示協助與依賴的雙向情感。
2. 「捎公你把舵搬哪妹娃子我上了船」:
透過「捎公」與「妹娃」的對話,具象化鄉村生活中的互助場景。
3. 「我來推你嗎 還是我來推你嗎」:
重複句式強調主動協助的誠意,反映人際間的關懷與默契。
適合情境
農曆新年慶祝、鄉村風情主題活動、輕鬆休閒聚會時的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。