苗山明月
月亮出來照樹尖喲哦嗬~
好像明鏡掛窗前
阿妹梳妝對鏡笑哎~
鏡裡出現好容顏
耶耶~哎喲耶耶~
頭髮烏雲黑
臉兒桃花豔
一對大大的黑眼睛
喲好似那汪汪清泉
苗山月色好
苗家愛月圓
月隨人意走
夢隨月兒圓
夢隨月兒圓
夢隨月兒圓
(music)
月亮出來照山尖喲哦嗬
好像一個銀項圈
阿哥把項圈摘下來
哎~掛在阿妹胸口前
哎喲耶耶~哎喲耶耶~
阿妹羞答答
阿妹心喜歡
一對圓圓的酒窩窩
喲裝滿了蜜蜜甜
苗山月色好
苗家愛月圓
月隨人意走
夢隨月兒圓
苗山月色好
苗家愛月圓
月隨人意走
夢隨月兒圓
夢隨月兒圓
夢隨月兒圓
哎~~
*夢隨月兒圓*
苗山明月 - 宋祖英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/宋祖英-苗山明月-106509
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以苗山月夜為背景,描繪質樸的愛情與自然之美。
主題
苗族村寨的夜景、男女情愫與對月圓的喜愛。
情緒
溫柔、甜美、羞澀與寧靜的田園氛圍。
意象與手法
運用「明鏡」「銀項圈」等比喻描繪月光,以「烏雲黑」「桃花豔」等自然物象形容人物外貌,並透過「夢隨月兒圓」的重複句式強化圓滿意象。
重點句解讀
1. 「月亮出來照樹尖喲哦嗬~」:以擬人化聲響「喲哦嗬」開篇,營造山間夜色的靈動感。
2. 「鏡裡出現好容顏」:借月光如鏡的意象,暗喻阿妹的純真美好與自我欣賞。
3. 「阿哥把項圈摘下來」:將月光比作銀項圈,象徵男子以自然之物表達愛意。
4. 「夢隨月兒圓」:反覆強調月圓與夢想實現的關聯,隱喻情感的圓融與期盼。
適合情境
夜晚獨處時聆聽、田園風情相關活動、溫馨戀愛場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。