單曲

傳說

安九葉裡 · 單曲

1,640 次觀看 91 人喜歡 4.236 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
當陽光普照,我們終於翻山越嶺,而山下,則是那一路同行時深深淺淺的腳印。
這長路,從未放棄,
我的身側,一直,有你。
你說我是漂泊行者
就像鷺鷹飛過沙漠
獨自追趕日月穿梭 (葉)
即便川流都已乾涸
沿途城市陌生涼薄
步履依然未有瑟縮 (安)
黑夜之中有雙眼眸似原上荒火 (葉)
正燃起星光告訴我意氣何妨揮霍 (安)
傳說 傳說 這世界很斑駁
卻未 湮沒 孤往的執著
傳說 傳說 身後有你護著我
一同許下翻越的承諾 (合)
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO
LEHAN MASTE KTA
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO (合)
——拉科塔族語①
你說遠方開著花朵
只有踏上風雨煙波
才知長路如何曲折 (安)
就算在烈焰中摸索
或是於寒潭裡跋涉
也要讓夢與我過活 (葉)
這天這地倘有一人在身側伴我 (安)
那此生此世便可算作從沒曾走錯 (葉)
傳說 傳說 這世界很遼闊
卻未 阻隔 心頭的灼熱
傳說 傳說 命裡有你陪著我
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO
LEHAN MASTE KTA
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO (大合唱)
傳說 - 安九葉裡 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/安九葉裡-傳說-96501
dāng yáng guāng pǔ zhào , wǒ mén zhōng wū fān shān yuè lǐng , ér shān xià , zé shì nà yí lù tóng háng shí shēn shēn qiǎn qiǎn de jiǎo yìn 。
當陽光普照,我們終於翻山越嶺,而山下,則是那一路同行時深深淺淺的腳印。
zhè cháng lù , cóng wèi fàng qì ,
這長路,從未放棄,
wǒ de shēn cè , yì zhí , yǒu nǐ 。
我的身側,一直,有你。
nǐ shuō wǒ shì piāo bó xíng zhě
你說我是漂泊行者
jiù xiàng lù yīng fēi guò shā mò
就像鷺鷹飛過沙漠
dú zì zhuī gǎn rì yuè chuān suō ( yè )
獨自追趕日月穿梭 (葉)
jí biàn chuān liú dōu yǐ qián hé
即便川流都已乾涸
yán tú chéng shì mò shēng liáng báo
沿途城市陌生涼薄
bù lǚ yī rán wèi yǒu sè suō ( ān )
步履依然未有瑟縮 (安)
hēi yè zhī zhōng yǒu shuāng yǎn móu sì yuán shàng huāng huǒ ( yè )
黑夜之中有雙眼眸似原上荒火 (葉)
zhèng rán qǐ xīng guāng gào sù wǒ yì qì hé fáng huī huò ( ān )
正燃起星光告訴我意氣何妨揮霍 (安)
chuán shuō chuán shuō zhè shì jiè hěn bān bó
傳說 傳說 這世界很斑駁
què wèi yān méi gū wǎng de zhí zhù
卻未 湮沒 孤往的執著
chuán shuō chuán shuō shēn hòu yǒu nǐ hù zhù wǒ
傳說 傳說 身後有你護著我
yì tóng xū xià fān yuè de chéng nuò ( hé )
一同許下翻越的承諾 (合)
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO
ALOWAN WANJI AHEYA YO
LEHAN MASTE KTA
LEHAN MASTE KTA
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO ( hé )
ALOWAN WANJI AHEYA YO (合)
—— lā kē tǎ zú yǔ ①
——拉科塔族語①
nǐ shuō yuǎn fāng kāi zhù huā duǒ
你說遠方開著花朵
zhǐ yǒu tà shàng fēng yǔ yān bō
只有踏上風雨煙波
cái zhī cháng lù rú hé qū zhé ( ān )
才知長路如何曲折 (安)
jiù suàn zài liè yàn zhōng mō suǒ
就算在烈焰中摸索
huò shì wū hán tán lǐ bá shè
或是於寒潭裡跋涉
yě yào ràng mèng yǔ wǒ guò huó ( yè )
也要讓夢與我過活 (葉)
zhè tiān zhè dì tǎng yǒu yì rén zài shēn cè bàn wǒ ( ān )
這天這地倘有一人在身側伴我 (安)
nà cǐ shēng cǐ shì biàn kě suàn zuò cóng méi céng zǒu cuò ( yè )
那此生此世便可算作從沒曾走錯 (葉)
chuán shuō chuán shuō zhè shì jiè hěn liáo kuò
傳說 傳說 這世界很遼闊
què wèi zǔ gé xīn tóu de zhuó rè
卻未 阻隔 心頭的灼熱
chuán shuō chuán shuō mìng lǐ yǒu nǐ péi zhù wǒ
傳說 傳說 命裡有你陪著我
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO
ALOWAN WANJI AHEYA YO
LEHAN MASTE KTA
LEHAN MASTE KTA
ANPETU KI WANNA HE
ANPETU KI WANNA HE
ALOWAN WANJI AHEYA YO ( dà hé chàng )
ALOWAN WANJI AHEYA YO (大合唱)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傳說是誰唱的?

傳說由安九葉裡演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌