《傷透女人心(金碟版)2CD》CD2

離別的秋天

孫露 · 《傷透女人心(金碟版)2CD》CD2

秋日離別象徵情感消逝,回憶與痛楚交織成無法釋懷的掙扎。

2,589 次觀看 90 人喜歡 4.757 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
輕輕柔柔的風 吹過我的胸口
你我卻站在這離別的路口
沒有一句挽留 沒有一句藉口
只有影子在隨著那時間遊走
我們的昨天太短 等不到天長地久
我們的明天還遠 換不來幸福相守
離別的天 灰色的藍 承載著我的舊夢
揮別的手 再多溫柔 握不住心裡的痛
我的明天 是哪一天?
我才能停止想念
忘了時間 忘了昨天
愛與恨不再重演
沒有一句挽留 沒有一句藉口
只有影子在隨著那時間遊走
我們的昨天太短 等不到天長地久
我們的明天還遠 換不來幸福相守
離別的天 灰色的藍
承載著我的舊夢
揮別的手 再多溫柔
握不住心裡的痛
我的明天 是哪一天?
我才能停止想念
忘了時間 忘了昨天
愛與恨不再重演
離別的天 灰色的藍
承載著我的舊夢
揮別的手 再多溫柔
握不住心裡的痛
我的明天 是哪一天?
我才能停止想念
忘了時間 忘了昨天
愛與恨不再重演
忘了時間 忘了昨天
愛與恨不再重演
離別的秋天 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-離別的秋天-283732
對拍微調
qīng qīng róu róu de fēng chuī guò wǒ de xiōng kǒu
輕輕柔柔的風 吹過我的胸口
nǐ wǒ què zhàn zài zhè lí bié de lù kǒu
你我卻站在這離別的路口
méi yǒu yí jù wǎn liú méi yǒu yí jù jiè kǒu
沒有一句挽留 沒有一句藉口
zhǐ yǒu yǐng zi zài suí zhù nà shí jiàn yóu zǒu
只有影子在隨著那時間遊走
wǒ mén de zuó tiān tài duǎn děng bú dào tiān cháng dì jiǔ
我們的昨天太短 等不到天長地久
wǒ mén de míng tiān huán yuǎn huàn bù lái xìng fú xiàng shǒu
我們的明天還遠 換不來幸福相守
lí bié de tiān huī sè de lán chéng zài zhù wǒ de jiù mèng
離別的天 灰色的藍 承載著我的舊夢
huī bié de shǒu zài duō wēn róu wò bú zhù xīn lǐ de tòng
揮別的手 再多溫柔 握不住心裡的痛
wǒ de míng tiān shì nǎ yì tiān ?
我的明天 是哪一天?
wǒ cái néng tíng zhǐ xiǎng niàn
我才能停止想念
wàng le shí jiàn wàng le zuó tiān
忘了時間 忘了昨天
ài yǔ hèn bú zài chóng yǎn
愛與恨不再重演
méi yǒu yí jù wǎn liú méi yǒu yí jù jiè kǒu
沒有一句挽留 沒有一句藉口
zhǐ yǒu yǐng zi zài suí zhù nà shí jiàn yóu zǒu
只有影子在隨著那時間遊走
wǒ mén de zuó tiān tài duǎn děng bú dào tiān cháng dì jiǔ
我們的昨天太短 等不到天長地久
wǒ mén de míng tiān huán yuǎn huàn bù lái xìng fú xiàng shǒu
我們的明天還遠 換不來幸福相守
lí bié de tiān huī sè de lán
離別的天 灰色的藍
chéng zài zhù wǒ de jiù mèng
承載著我的舊夢
huī bié de shǒu zài duō wēn róu
揮別的手 再多溫柔
wò bú zhù xīn lǐ de tòng
握不住心裡的痛
wǒ de míng tiān shì nǎ yì tiān ?
我的明天 是哪一天?
wǒ cái néng tíng zhǐ xiǎng niàn
我才能停止想念
wàng le shí jiàn wàng le zuó tiān
忘了時間 忘了昨天
ài yǔ hèn bú zài chóng yǎn
愛與恨不再重演
lí bié de tiān huī sè de lán
離別的天 灰色的藍
chéng zài zhù wǒ de jiù mèng
承載著我的舊夢
huī bié de shǒu zài duō wēn róu
揮別的手 再多溫柔
wò bú zhù xīn lǐ de tòng
握不住心裡的痛
wǒ de míng tiān shì nǎ yì tiān ?
我的明天 是哪一天?
wǒ cái néng tíng zhǐ xiǎng niàn
我才能停止想念
wàng le shí jiàn wàng le zuó tiān
忘了時間 忘了昨天
ài yǔ hèn bú zài chóng yǎn
愛與恨不再重演
wàng le shí jiàn wàng le zuó tiān
忘了時間 忘了昨天
ài yǔ hèn bú zài chóng yǎn
愛與恨不再重演
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.06]輕輕柔柔的風 吹過我的胸口
[00:38.31]你我卻站在這離別的路口
[00:45.37]沒有一句挽留 沒有一句藉口
[00:52.23]只有影子在隨著那時間遊走
[00:59.88]我們的昨天太短 等不到天長地久
[01:07.01]我們的明天還遠 換不來幸福相守
[01:17.04]離別的天 灰色的藍 承載著我的舊夢
[01:24.02]揮別的手 再多溫柔 握不住心裡的痛
[01:31.31]我的明天 是哪一天?
[01:34.96]我才能停止想念
[01:38.56]忘了時間 忘了昨天
[01:42.05]愛與恨不再重演
[02:16.21]沒有一句挽留 沒有一句藉口
[02:23.07]只有影子在隨著那時間遊走
[02:30.52]我們的昨天太短 等不到天長地久
[02:38.09]我們的明天還遠 換不來幸福相守
[02:47.83]離別的天 灰色的藍
[02:51.43]承載著我的舊夢
[02:55.07]揮別的手 再多溫柔
[02:58.69]握不住心裡的痛
[03:02.00]我的明天 是哪一天?
[03:05.72]我才能停止想念
[03:09.32]忘了時間 忘了昨天
[03:12.93]愛與恨不再重演
[03:17.30]離別的天 灰色的藍
[03:21.09]承載著我的舊夢
[03:24.76]揮別的手 再多溫柔
[03:28.27]握不住心裡的痛
[03:32.04]我的明天 是哪一天?
[03:35.52]我才能停止想念
[03:39.07]忘了時間 忘了昨天
[03:42.52]愛與恨不再重演
[03:47.22]忘了時間 忘了昨天
[03:51.85]愛與恨不再重演

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

秋日離別象徵情感消逝,回憶與痛楚交織成無法釋懷的掙扎。

主題

描寫戀情結束後的孤獨與追憶,探討時間與記憶的無力感,以及對未來的迷茫與渴望。

情緒

低沉、哀傷、無力感,夾雜對過去的眷戀與對現實的無奈。

意象與手法

以「離別的秋天」隱喻情感凋零,「影子與時間遊走」暗示孤獨與流逝;「灰色的藍」創造視覺與情感的矛盾意象,強化心靈的沉重。重複段落強化記憶的縈繞與無法擺脫的傷痛。

重點句解讀

1. 「我們的昨天太短 等不到天長地久」

以時間長度比喻情感的脆弱,揭示戀情未及深化便告終的遺憾。

2. 「離別的天 灰色的藍 承載著我的舊夢」

用色彩描繪記憶的沉重,將抽象的回憶具象化為視覺符號,凸顯情感的壓抑。

3. 「揮別的手 再多溫柔 握不住心裡的痛」

強調離別的無力感,即使努力維持溫柔,仍無法阻擋內心的傷痛。

4. 「愛與恨不再重演」

表達對過去情感的絕望,願望未來不再重蹈覆轍卻難掩掙扎。

適合情境

獨處時反思感情、經歷離別後自我療癒,或於秋日落日時分感懷時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《離別的秋天》像杯溫熱的紅茶,喝下後喉頭總會泛起一絲澀意。孫露的嗓音帶著某種近乎固執的柔韌,把離別時那種說不出口的糾結唱得極其細膩。歌詞裡反覆出現的「離別的天 灰色的藍」這樣的意象,讓人想起暮色漸沉時街角那抹無力挽回的影子,明明想抓住什麼,卻連呼吸都變得小心翼翼。副歌部分「握不住心裡的痛」這句,總讓我聯想到某個雨夜獨自走過長街的時刻,空氣裡浮沉的都是未說出口的懇求。適合在夜深人靜翻開舊相冊時聽,那些被時間磨損的傷痕,反而在歌聲裡重新有了輪廓。

歌曲冷知識

・「離別的天 灰色的藍」以矛盾修辭法將天色詮釋為「灰色的藍」,暗示憂鬱情緒滲透自然景物

・重複段落「沒有那一句挽留…」透過疊句強化離別場景的凝固感,彷彿時間被封存於對話停頓之際

・「握不住心裡的痛」以「握不住」呼應「揮別的手」,雙重動作隱喻情感掙扎的無力感

・副歌「忘了時間 忘了昨天」採用遞進式排比,將記憶消逝過程拆解為可操作的行動指令

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

離別的秋天的歌詞在講什麼?

秋日離別象徵情感消逝,回憶與痛楚交織成無法釋懷的掙扎。

離別的秋天是誰唱的?

離別的秋天由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌