2010墾丁半島音樂嘉年華

志明與春嬌_(live)

孫燕姿 · 2010墾丁半島音樂嘉年華 · 2010-04-15

愛情消逝後的無奈與釋然。

124,645 次觀看 4,370 人喜歡 4.22769 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
接下來這首歌 我覺得 你們不會唱 那就...
那辦這個活動就沒有意義嘞~
這首歌是關於兩個人的一首歌,一個男生 一個女生...
志明真正不知要安怎
為什麼愛人不願閣再相偎
春嬌已經早就無在聽
講這多其實攏總攏無卡抓
走到淡水的海岸兩個人的愛情
已經無人看已經無人聽啊
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
到這凍止你也免愛我
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
志明心情有影寒
風這大你也真正攏沒心肝
春嬌你哪無要和我播這齣電影
咱就走到這位準底煞
走到淡水的海岸兩個人的愛情
已經無人看已經無人聽啊
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
到這凍止你也免愛我
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
走到淡水的海岸兩個人的愛情
已經無人看已經無人聽啊
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
到這凍止你也免愛我
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
到這凍止你也免愛我
我跟你最好就到這
你對我已經沒感覺
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
志明與春嬌_(live) - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-志明與春嬌_(live)-106445
jiē xià lái zhè shǒu gē wǒ jué dé nǐ mén bú huì chàng nà jiù ...
接下來這首歌 我覺得 你們不會唱 那就...
nà bàn zhè gè huó dòng jiù méi yǒu yì yì lē ~
那辦這個活動就沒有意義嘞~
zhè shǒu gē shì guān wū liǎng gè rén de yì shǒu gē , yí gè nán shēng yí gè nǚ shēng ...
這首歌是關於兩個人的一首歌,一個男生 一個女生...
zhì míng zhēn zhèng bù zhī yào ān zěn
志明真正不知要安怎
wéi shén mó ài rén bú yuàn gé zài xiāng wēi
為什麼愛人不願閣再相偎
chūn jiāo yǐ jīng zǎo jiù wú zài tīng
春嬌已經早就無在聽
jiǎng zhè duō qí shí lǒng zǒng lǒng wú kǎ zhuā
講這多其實攏總攏無卡抓
zǒu dào dàn shuǐ de hǎi àn liǎng gè rén de ài qíng
走到淡水的海岸兩個人的愛情
yǐ jīng wú rén kàn yǐ jīng wú rén tīng a
已經無人看已經無人聽啊
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
dào zhè dòng zhǐ nǐ yě miǎn ài wǒ
到這凍止你也免愛我
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
mài gé shāng xīn mài gé wǒ zhè ài nǐ nǐ bú ài wǒ
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
zhì míng xīn qíng yǒu yǐng hán
志明心情有影寒
fēng zhè dà nǐ yě zhēn zhèng lǒng méi xīn gān
風這大你也真正攏沒心肝
chūn jiāo nǐ nǎ wú yào hé wǒ bō zhè chū diàn yǐng
春嬌你哪無要和我播這齣電影
zán jiù zǒu dào zhè wèi zhǔn dǐ shà
咱就走到這位準底煞
zǒu dào dàn shuǐ de hǎi àn liǎng gè rén de ài qíng
走到淡水的海岸兩個人的愛情
yǐ jīng wú rén kàn yǐ jīng wú rén tīng a
已經無人看已經無人聽啊
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
dào zhè dòng zhǐ nǐ yě miǎn ài wǒ
到這凍止你也免愛我
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
mài gé shāng xīn mài gé wǒ zhè ài nǐ nǐ bú ài wǒ
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
zǒu dào dàn shuǐ de hǎi àn liǎng gè rén de ài qíng
走到淡水的海岸兩個人的愛情
yǐ jīng wú rén kàn yǐ jīng wú rén tīng a
已經無人看已經無人聽啊
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
dào zhè dòng zhǐ nǐ yě miǎn ài wǒ
到這凍止你也免愛我
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
mài gé shāng xīn mài gé wǒ zhè ài nǐ nǐ bú ài wǒ
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
dào zhè dòng zhǐ nǐ yě miǎn ài wǒ
到這凍止你也免愛我
wǒ gēn nǐ zuì hǎo jiù dào zhè
我跟你最好就到這
nǐ duì wǒ yǐ jīng méi gǎn jué
你對我已經沒感覺
mài gé shāng xīn mài gé wǒ zhè ài nǐ nǐ bú ài wǒ
麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmEAF#mAmC#mAC#mBmEBmGDmDEAF#mAC#mBmEBmDmEAF#mAmC#mEBmDmEEmAAmC#mF#mBmBBmDmAEAC#mBmEBmDEAC#mABmDmEAC#mBmDmEAC#mBmEBmDmEAF#mAC#mBmDmAEAC#mF#BmEBmDmEAC#mBmDmEAC#mAC#mBmDmEmEAC#mBmEDDmAEFCAAmFEmGDmAmFmFEmDAAmFEmEAAmAC#mF#EmBmDDmA#EmBmAC#mBmDmEAC#mBmEDmEAC#mEBmEmDmEmAC#mBmED

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《志明與春嬌_(live)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、Bm、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情消逝後的無奈與釋然。

主題

感情走到盡頭時的疏離與放手,探討關係中單向情感的崩解。

情緒

哀傷、遺憾、淡漠,夾雜著對過去的執念與現實的妥協。

意象與手法

以「淡水海岸」象徵愛情的終點與無人問津的孤寂,重複句式強化情感的無力感,台語詞句增添在地文化色彩與情感真實性。

重點句解讀

1. 「走到淡水的海岸兩個人的愛情 已經無人看已經無人聽啊」:

用具體地點與「無人看聽」的雙重否定,隱喻愛情被時間與現實遺忘的無奈。

2. 「我跟你最好就到這 你對我已經沒感覺」:

直述關係的終結,並點明對方情感的消逝,凸顯單方面付出的苦澀。

3. 「麥閣傷心麥閣我這愛你你不愛我」:

台語「麥閣」(不要)的重複強調自我勸導,卻反襯出無法壓抑的傷痛。

適合情境

失戀後獨處反思、面對感情破局的沉默時刻、或觀賞戲劇化愛情故事時的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《志明與春嬌》聽起來像在聽一場無聲的對話,孫燕姿用溫潤卻帶點沙啞的聲線,把台語詞句裡頭那份欲言又止的悽涼,揉進了華語歌的婉轉裡。歌詞裡頭反覆出現的「我跟你最好就到這」,像海浪退去後的沙灘,留下滿地細碎的遺憾。特別是台語部分的咬字,帶著濃濃的鄉音與情緒張力,讓人想起那些說不出口的結局。適合一個人坐在窗邊,看著夜色漸深時聽,那種明明心頭有千千結,卻又不得不放下的釋然,會在旋律裡慢慢浮現。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・將平時常見的「志明與春嬌」名字轉化為戀人分手的代名詞,直白地描繪出感情走到盡頭的無奈。

・歌詞中運用「淡水的海岸」作為情感告別的場景,營造出海風吹拂、孤身一人的淒涼氛圍。

・以「播這齣電影」比喻兩人之間的相處過程,生動呈現出一方想繼續、一方卻已無心經營的拉扯感。

・整首作品透過「到這凍止」的決絕宣告,展現出即便心中仍有不捨,卻必須放下這段無果愛情的堅定。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

志明與春嬌_(live)的歌詞在講什麼?

愛情消逝後的無奈與釋然。

志明與春嬌_(live)是誰作詞作曲的?

志明與春嬌_(live)(孫燕姿)作詞 五月天 阿信,作曲 五月天 阿信。

志明與春嬌_(live)是誰唱的?

志明與春嬌_(live)由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌