✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

跟往事幹杯

孫建平Sweet Style · 單曲

以舉杯慶祝的方式勸慰對方放下過去傷痛,並提醒未來不應被過去綑綁。

〈跟往事幹杯〉是孫建平演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,069 次觀看 93 人喜歡 4.790 人評分)
字級
經過了許多事
你是不是覺得累
這樣的心情
我曾有過幾回
也許是被人傷了心
也許是無人可瞭解
現在的你我想一定
很疲憊
人生際遇就象酒
有的苦 有的烈
這樣的滋味
你我早晚要體會
也許那傷口還流著血
也許那眼角還有淚
現在的你讓我陪你
喝一杯
乾杯, 朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
經過了許多事
你是不是覺得累
這樣的心情
我曾有過幾回
也許是被人傷了心
也許是無人可瞭解
現在的你我想一定
很疲憊
人生際遇就象酒
有的苦 有的烈
這樣的滋味
你我早晚要體會
也許那傷口還流著血
也許那眼角還有淚
現在的你讓我陪你
喝一杯
乾杯, 朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
乾杯, 朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
乾杯, 朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
舉起杯
跟往事幹杯
跟往事幹杯 - 孫建平 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫建平-跟往事幹杯-106331
jīng guò le xū duō shì
經過了許多事
nǐ shì bu shì jué dé lèi
你是不是覺得累
zhè yàng de xīn qíng
這樣的心情
wǒ céng yǒu guò jī huí
我曾有過幾回
yě xū shì bèi rén shāng le xīn
也許是被人傷了心
yě xū shì wú rén kě liào jiě
也許是無人可瞭解
xiàn zài de nǐ wǒ xiǎng yí dìng
現在的你我想一定
hěn pí bèi
很疲憊
rén shēng jì yù jiù xiàng jiǔ
人生際遇就象酒
yǒu de kǔ   yǒu de liè
有的苦 有的烈
zhè yàng de zī wèi
這樣的滋味
nǐ wǒ zǎo wǎn yào tǐ huì
你我早晚要體會
yě xū nà shāng kǒu huán liú zhù xuè
也許那傷口還流著血
yě xū nà yǎn jiǎo huán yǒu lèi
也許那眼角還有淚
xiàn zài de nǐ ràng wǒ péi nǐ
現在的你讓我陪你
hē yì bēi
喝一杯
qián bēi ,  péng yǒu
乾杯, 朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
jīng guò le xū duō shì
經過了許多事
nǐ shì bu shì jué dé lèi
你是不是覺得累
zhè yàng de xīn qíng
這樣的心情
wǒ céng yǒu guò jī huí
我曾有過幾回
yě xū shì bèi rén shāng le xīn
也許是被人傷了心
yě xū shì wú rén kě liào jiě
也許是無人可瞭解
xiàn zài de nǐ wǒ xiǎng yí dìng
現在的你我想一定
hěn pí bèi
很疲憊
rén shēng jì yù jiù xiàng jiǔ
人生際遇就象酒
yǒu de kǔ   yǒu de liè
有的苦 有的烈
zhè yàng de zī wèi
這樣的滋味
nǐ wǒ zǎo wǎn yào tǐ huì
你我早晚要體會
yě xū nà shāng kǒu huán liú zhù xuè
也許那傷口還流著血
yě xū nà yǎn jiǎo huán yǒu lèi
也許那眼角還有淚
xiàn zài de nǐ ràng wǒ péi nǐ
現在的你讓我陪你
hē yì bēi
喝一杯
qián bēi ,  péng yǒu
乾杯, 朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
qián bēi ,  péng yǒu
乾杯, 朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
qián bēi ,  péng yǒu
乾杯, 朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
jǔ qǐ bēi
舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以舉杯慶祝的方式勸慰對方放下過去傷痛,並提醒未來不應被過去綑綁。

主題

人生充滿起伏與傷痕,需以豁達心態面對,透過回憶的釋放達到心靈的療癒。

情緒

帶有感傷與勸慰的雙重情緒,既體現對創傷的共鳴,也傳達積極向前的期許。

意象與手法

以「酒」比喻人生際遇,「宿醉」隱喻往事的沉重,反覆出現的「乾杯」形成呼應,強化「釋懷」主題。

重點句解讀

1. 「人生際遇就象酒,有的苦 有的烈」

以酒的多樣性比喻人生遭逢,暗示苦難與艱辛是必經過程。

2. 「把那往事當作一場宿醉」

將傷痛記憶比作醉酒,暗示需時間與行動來消化情緒。

3. 「明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲」

直接勸諭不要讓過去的痛苦影響未來,強調當下與未來的價值。

適合情境

朋友間互相勸慰、個人面對挫折時的自我療癒,或需要釋放情緒的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

跟往事幹杯的歌詞在講什麼?

以舉杯慶祝的方式勸慰對方放下過去傷痛,並提醒未來不應被過去綑綁。

跟往事幹杯是誰唱的?

跟往事幹杯由孫建平演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。