單曲

跟往事幹杯

劉紫玲 · 單曲

以舉杯為象徵,勸慰聽眾釋懷過往傷痛,迎接新開始。

1,402 次觀看 57 人喜歡 4.531 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
經過了許多事
你是不是覺得累
這樣的心情
我曾有過幾回
也許是被人傷了心
也許是無人可瞭解
現在的你我想一定
很疲憊
人生際遇就象酒
有的苦有的烈
這樣的滋味
你我早晚要體會
也許那傷口還流著血
也許那眼角還有淚
現在的你讓我陪你
喝一杯
乾杯,朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
人生際遇就象酒
有的苦有的烈
這樣的滋味
你我早晚要體會
也許那傷口還流著血
也許那眼角還有淚
現在的你讓我陪你
喝一杯
乾杯,朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
乾杯,朋友
就讓那一切成流水
把那往事
把那往事當作一場宿醉
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
請與我舉起杯
跟往事幹杯
請與我舉起杯
跟往事幹杯
跟往事幹杯 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-跟往事幹杯-14925
jīng guò le xū duō shì
經過了許多事
nǐ shì bu shì jué dé lèi
你是不是覺得累
zhè yàng de xīn qíng
這樣的心情
wǒ céng yǒu guò jī huí
我曾有過幾回
yě xū shì bèi rén shāng le xīn
也許是被人傷了心
yě xū shì wú rén kě liào jiě
也許是無人可瞭解
xiàn zài de nǐ wǒ xiǎng yí dìng
現在的你我想一定
hěn pí bèi
很疲憊
rén shēng jì yù jiù xiàng jiǔ
人生際遇就象酒
yǒu de kǔ yǒu de liè
有的苦有的烈
zhè yàng de zī wèi
這樣的滋味
nǐ wǒ zǎo wǎn yào tǐ huì
你我早晚要體會
yě xū nà shāng kǒu huán liú zhù xuè
也許那傷口還流著血
yě xū nà yǎn jiǎo huán yǒu lèi
也許那眼角還有淚
xiàn zài de nǐ ràng wǒ péi nǐ
現在的你讓我陪你
hē yì bēi
喝一杯
qián bēi , péng yǒu
乾杯,朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
rén shēng jì yù jiù xiàng jiǔ
人生際遇就象酒
yǒu de kǔ yǒu de liè
有的苦有的烈
zhè yàng de zī wèi
這樣的滋味
nǐ wǒ zǎo wǎn yào tǐ huì
你我早晚要體會
yě xū nà shāng kǒu huán liú zhù xuè
也許那傷口還流著血
yě xū nà yǎn jiǎo huán yǒu lèi
也許那眼角還有淚
xiàn zài de nǐ ràng wǒ péi nǐ
現在的你讓我陪你
hē yì bēi
喝一杯
qián bēi , péng yǒu
乾杯,朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
qián bēi , péng yǒu
乾杯,朋友
jiù ràng nà yí qiè chéng liú shuǐ
就讓那一切成流水
bǎ nà wǎng shì
把那往事
bǎ nà wǎng shì dāng zuò yì chǎng sù zuì
把那往事當作一場宿醉
míng rì de jiǔ bēi mò zài yào zhuāng zhù zuó tiān de shāng bēi
明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
qǐng yǔ wǒ jǔ qǐ bēi
請與我舉起杯
gēn wǎng shì gàn bēi
跟往事幹杯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以舉杯為象徵,勸慰聽眾釋懷過往傷痛,迎接新開始。

主題

面對人生挫折與傷心往事的療癒過程,強調接受苦澀並轉化為成長的養分。

情緒

從低落、共鳴逐漸轉為勸勉與希望,帶有溫柔的包容感。

意象與手法

運用「酒」作為核心隱喻,對應人生際遇的苦澀與烈性;「宿醉」象徵傷痛需時間消化,反覆出現的「乾杯」形成詩歌結構的節奏感與呼應。

重點句解讀

1. 「人生際遇就象酒/有的苦有的烈」

以酒的多樣性比喻命運的起伏,暗示傷痛是生命必經的滋味。

2. 「把那往事當作一場宿醉」

將過去傷心事比作醉後昏沉,暗示需透過時間與行動逐步釐清情感。

3. 「明日的酒杯莫再要裝著昨天的傷悲」

勸喻不要讓過去的痛苦阻礙未來的可能,具現「放下」的哲學。

適合情境

獨自療傷時的自我勵志、朋友間分享挫折時的溫柔陪伴、或需要轉換心態的關鍵時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《跟往事幹杯》像杯微醺的晚風,把人生裡那些說不出口的酸澀,轉化成溫柔的勸解。歌詞裡頭沒有刻意煽情的字眼,卻總在「傷口還流著血」的瞬間戳中人心,彷彿聽見有人輕聲說:「別硬撐了,來喝一杯吧。」副歌反覆吟唱的「乾杯」像種儀式,把那些攤開來會痛的回憶,慢慢熬成能坦然接受的酒。特別適合一個人坐著發呆時聽,當旋律漫過耳際,連窗外的雨聲都變得輕柔,讓人想起曾經跌跌撞撞的自己,原來早已被這世間的風雨,淬鍊出獨特的韌性。

歌曲冷知識

・副歌重複「跟往事幹杯」形成強烈記憶點,呼應「乾杯」與「舉杯」的雙重語氣,暗藏勸慰與共情的層次

・「宿醉」喻指未癒合的傷痛,將酒後昏沉感與情感創傷連結,創造具象化悲傷的詩意空間

・全曲以「酒」為核心意象,從「人生際遇就象酒」到「明日的酒杯」,貫穿命運無常與自我療癒的雙重隱喻

・重複段落刻意強調「把那往事當作一場宿醉」,透過酒醉的暫時性,暗示對過去的理性疏離與情感釋放

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

跟往事幹杯的歌詞在講什麼?

以舉杯為象徵,勸慰聽眾釋懷過往傷痛,迎接新開始。

跟往事幹杯是誰唱的?

跟往事幹杯由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌