單曲

這時候說分手

姜育恆 · 單曲

在感情耗盡時,選擇無理由地結束,以減輕彼此的傷痛。

1,307 次觀看 53 人喜歡 4.429 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Music
你的眉目之間鎖著愛戀 可以深深地感覺
太多心的容顏 憔悴而疲倦 從來沒有人發現
回想從前 太多誓言改變了今天 別再相信永遠
不要再說抱歉 我已厭倦所謂美麗的謊言
雖然我也知道 最初的開始都是善意的欺騙
沒有怨言 不必假裝痛苦說再見 不會再有明天
這時候說分手 不需要任何的理由(我們都已經等太久)
這時候說分手 當然在好也不過(我們都不會太難過)
歲月會悄悄溜走 傷心也會變老
沒有人會知道 我們曾有多好
Music
不要再說抱歉 我已厭倦所謂美麗的謊言
雖然我也知道 最初的開始都是善意的欺騙
沒有怨言 不必假裝痛苦說再見 不會再有明天
這時候說分手 不需要任何的理由(我們都已經等太久)
這時候說分手 當然在好也不過(我們都不會太難過)
歲月會悄悄溜走 傷心也會變老
沒有人會知道 我們曾有多好
(這時候說分手)
這時候說分手 不需要任何的理由(我們都已經等太久)
這時候說分手 當然在好也不過(我們都不會太難過)
歲月會悄悄溜走 傷心也會變老
沒有人會知道 我們曾有多好
(只要分手 不需要任何的理由)
(只要分手 不需要任何的理由)
這時候說分手 - 姜育恆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/姜育恆-這時候說分手-22765
Music
Music
nǐ de méi mù zhī jiàn suǒ zhù ài liàn   kě yǐ shēn shēn dì gǎn jué
你的眉目之間鎖著愛戀 可以深深地感覺
tài duō xīn de róng yán   qiáo cuì ér pí juàn   cóng lái méi yǒu rén fā xiàn
太多心的容顏 憔悴而疲倦 從來沒有人發現
huí xiǎng cóng qián   tài duō shì yán gǎi biàn le jīn tiān   bié zài xiāng xìn yǒng yuǎn
回想從前 太多誓言改變了今天 別再相信永遠
bú yào zài shuō bào qiàn   wǒ yǐ yàn juàn suǒ wèi měi lí de huǎng yán
不要再說抱歉 我已厭倦所謂美麗的謊言
suī rán wǒ yě zhī dào   zuì chū de kāi shǐ dōu shì shàn yì de qī piàn
雖然我也知道 最初的開始都是善意的欺騙
méi yǒu yuàn yán   bú bì jiǎ zhuāng tòng kǔ shuō zài jiàn   bú huì zài yǒu míng tiān
沒有怨言 不必假裝痛苦說再見 不會再有明天
zhè shí hòu shuō fēn shǒu   bù xū yào rèn hé de lǐ yóu ( wǒ mén dōu yǐ jīng děng tài jiǔ )
這時候說分手 不需要任何的理由(我們都已經等太久)
zhè shí hòu shuō fēn shǒu   dāng rán zài hǎo yě bú guò ( wǒ mén dōu bú huì tài nán guò )
這時候說分手 當然在好也不過(我們都不會太難過)
suì yuè huì qiāo qiāo liū zǒu   shāng xīn yě huì biàn lǎo
歲月會悄悄溜走 傷心也會變老
méi yǒu rén huì zhī dào   wǒ mén céng yǒu duō hǎo
沒有人會知道 我們曾有多好
Music
Music
bú yào zài shuō bào qiàn   wǒ yǐ yàn juàn suǒ wèi měi lí de huǎng yán
不要再說抱歉 我已厭倦所謂美麗的謊言
suī rán wǒ yě zhī dào   zuì chū de kāi shǐ dōu shì shàn yì de qī piàn
雖然我也知道 最初的開始都是善意的欺騙
méi yǒu yuàn yán   bú bì jiǎ zhuāng tòng kǔ shuō zài jiàn   bú huì zài yǒu míng tiān
沒有怨言 不必假裝痛苦說再見 不會再有明天
zhè shí hòu shuō fēn shǒu   bù xū yào rèn hé de lǐ yóu ( wǒ mén dōu yǐ jīng děng tài jiǔ )
這時候說分手 不需要任何的理由(我們都已經等太久)
zhè shí hòu shuō fēn shǒu   dāng rán zài hǎo yě bú guò ( wǒ mén dōu bú huì tài nán guò )
這時候說分手 當然在好也不過(我們都不會太難過)
suì yuè huì qiāo qiāo liū zǒu   shāng xīn yě huì biàn lǎo
歲月會悄悄溜走 傷心也會變老
méi yǒu rén huì zhī dào   wǒ mén céng yǒu duō hǎo
沒有人會知道 我們曾有多好
( zhè shí hòu shuō fēn shǒu )
(這時候說分手)
zhè shí hòu shuō fēn shǒu   bù xū yào rèn hé de lǐ yóu ( wǒ mén dōu yǐ jīng děng tài jiǔ )
這時候說分手 不需要任何的理由(我們都已經等太久)
zhè shí hòu shuō fēn shǒu   dāng rán zài hǎo yě bú guò ( wǒ mén dōu bú huì tài nán guò )
這時候說分手 當然在好也不過(我們都不會太難過)
suì yuè huì qiāo qiāo liū zǒu   shāng xīn yě huì biàn lǎo
歲月會悄悄溜走 傷心也會變老
méi yǒu rén huì zhī dào   wǒ mén céng yǒu duō hǎo
沒有人會知道 我們曾有多好
( zhǐ yào fēn shǒu   bù xū yào rèn hé de lǐ yóu )
(只要分手 不需要任何的理由)
( zhǐ yào fēn shǒu   bù xū yào rèn hé de lǐ yóu )
(只要分手 不需要任何的理由)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情耗盡時,選擇無理由地結束,以減輕彼此的傷痛。

主題

探討感情關係中漸漸失去熱情後的理性抉擇,強調「適時放手」的必要性與無奈。

情緒

帶有疲憊、釋然與隱藏的傷感,語氣看似冷靜,卻隱含對過往的懷念與對未來的無奈。

意象與手法

運用「眉目之間鎖著愛戀」「歲月悄悄溜走」等具象描寫,凸顯情感的消逝與時間的無情;重複「這時候說分手」強調決心,並以「善意的欺騙」對比「美麗的謊言」,揭示關係的矛盾本質。

重點句解讀

1. 「這時候說分手 不需要任何的理由」

直接點明決心,暗示雙方已累積太多無形的壓力,繼續維持僅是徒增傷害。

2. 「我們都不會太難過」

表面表述淡然,實則隱藏對關係終結的遺憾,反映人際互動中常見的「裝飾性平靜」。

3. 「最初的開始都是善意的欺騙」

揭露感情初始的真誠可能逐漸演變為自我欺騙,凸顯關係的漸變與不可逆。

適合情境

當感情陷入僵局、雙方皆感到疲憊卻難以割捨時,或需理性面對關係終結的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這時候說分手的歌詞在講什麼?

在感情耗盡時,選擇無理由地結束,以減輕彼此的傷痛。

這時候說分手是誰唱的?

這時候說分手由姜育恆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌