《往日時光裡舊歌雜選223首》

莫斯科郊外的晚上

姚瓔格 · 《往日時光裡舊歌雜選223首》

1,687 次觀看 63 人喜歡 4.337 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 黃振翼
譯配:薛範
小河靜靜流微微翻波浪
水面映著銀色月光
一陣輕風 一陣歌聲
多麼幽靜的晚上
一陣輕風 一陣歌聲
多麼幽靜的晚上
我的心上人坐在我身旁
默默看著我不作聲
我想對她講 不知怎樣講
多少話兒留在心上
我想對她講 不知怎樣講
多少話兒留在心上
長夜快過去天色矇矇亮
衷心祝福你好姑娘
但願從今後 你我永不忘
莫斯科郊外的晚上
莫斯科郊外的晚上 - 姚瓔格 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/姚瓔格-莫斯科郊外的晚上-306303
對拍微調
yì pèi : xuē fàn
譯配:薛範
xiǎo hé jìng jìng liú wēi wēi fān bō làng
小河靜靜流微微翻波浪
shuǐ miàn yìng zhù yín sè yuè guāng
水面映著銀色月光
yí zhèn qīng fēng yí zhèn gē shēng
一陣輕風 一陣歌聲
duō mó yōu jìng de wǎn shàng
多麼幽靜的晚上
yí zhèn qīng fēng yí zhèn gē shēng
一陣輕風 一陣歌聲
duō mó yōu jìng de wǎn shàng
多麼幽靜的晚上
wǒ de xīn shàng rén zuò zài wǒ shēn páng
我的心上人坐在我身旁
mò mò kàn zhù wǒ bú zuò shēng
默默看著我不作聲
wǒ xiǎng duì tā jiǎng bù zhī zěn yàng jiǎng
我想對她講 不知怎樣講
duō shǎo huà ér liú zài xīn shàng
多少話兒留在心上
wǒ xiǎng duì tā jiǎng bù zhī zěn yàng jiǎng
我想對她講 不知怎樣講
duō shǎo huà ér liú zài xīn shàng
多少話兒留在心上
cháng yè kuài guò qù tiān sè mēng mēng liàng
長夜快過去天色矇矇亮
zhōng xīn zhù fú nǐ hǎo gū niáng
衷心祝福你好姑娘
dàn yuàn cóng jīn hòu nǐ wǒ yǒng bú wàng
但願從今後 你我永不忘
mò sī kē jiāo wài de wǎn shàng
莫斯科郊外的晚上
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

莫斯科郊外的晚上是誰作詞作曲的?

莫斯科郊外的晚上(姚瓔格)作詞 米哈伊爾·馬都索夫斯基,作曲 瓦西里·索洛維約夫·謝多伊。

莫斯科郊外的晚上是誰唱的?

莫斯科郊外的晚上由姚瓔格演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌