2006王力宏蓋世英雄Live Concert演唱會全紀錄

如果你聽見我的歌 (Live)

王力宏 · 2006王力宏蓋世英雄Live Concert演唱會全紀錄 · 2006-08-11

透過假設情境表達離別後難以割捨的情感。

69,348 次觀看 2,989 人喜歡 4.91541 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王力宏
作詞 劉虞瑞
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析
在送妳上車以後
我獨自站了好久
雨像一整夜的夢
痛卻怎麼也不走
猜不透是那裡出了錯
或許 只是該結束的時候
想起妳那句 還是朋友
為什麼我竟如此痛在心頭
如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
妳眼眶是否會發熱
如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
妳心裡是否會有一點 捨不得
如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
妳眼眶是否會發熱
如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
妳心裡是否會有一點 捨不得
捨不得
如果你聽見我的歌 (Live) - 王力宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王力宏-如果你聽見我的歌-(Live)-277933
對拍微調
zài sòng nǎi shàng jū yǐ hòu
在送妳上車以後
wǒ dú zì zhàn le hǎo jiǔ
我獨自站了好久
yǔ xiàng yì zhěng yè de mèng
雨像一整夜的夢
tòng què zěn mó yě bù zǒu
痛卻怎麼也不走
cāi bú tòu shì nà lǐ chū le cuò
猜不透是那裡出了錯
huò xū zhǐ shì gāi jié shù de shí hòu
或許 只是該結束的時候
xiǎng qǐ nǎi nà jù huán shì péng yǒu
想起妳那句 還是朋友
wéi shén mó wǒ jìng rú cǐ tòng zài xīn tóu
為什麼我竟如此痛在心頭
rú guǒ nǎi zài jì mò de shí kè què tīng jiàn wǒ zhè shǒu gē
如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
nǎi yǎn kuàng shì fǒu huì fā rè
妳眼眶是否會發熱
rú guǒ nǎi zài kuài lè de shí kè què tīng jiàn wǒ zhè shǒu gē
如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
nǎi xīn lǐ shì fǒu huì yǒu yì diǎn shě bù dé
妳心裡是否會有一點 捨不得
rú guǒ nǎi zài jì mò de shí kè què tīng jiàn wǒ zhè shǒu gē
如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
nǎi yǎn kuàng shì fǒu huì fā rè
妳眼眶是否會發熱
rú guǒ nǎi zài kuài lè de shí kè què tīng jiàn wǒ zhè shǒu gē
如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
nǎi xīn lǐ shì fǒu huì yǒu yì diǎn shě bù dé
妳心裡是否會有一點 捨不得
shě bù dé
捨不得
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.07]在送妳上車以後
[00:36.26]我獨自站了好久
[00:43.58]雨像一整夜的夢
[00:50.74]痛卻怎麼也不走
[00:57.02]猜不透是那裡出了錯
[01:05.02]或許 只是該結束的時候
[01:11.79]想起妳那句 還是朋友
[01:19.57]為什麼我竟如此痛在心頭
[01:26.14]如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
[01:35.96]妳眼眶是否會發熱
[01:40.75]如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
[01:50.54]妳心裡是否會有一點 捨不得
[02:28.00]如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
[02:38.06]妳眼眶是否會發熱
[02:42.71]如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
[02:52.27]妳心裡是否會有一點 捨不得
[03:19.73]捨不得
移調 原調
G#mG#D#mFmD#A#FmA#D#
在送妳上車以後
G#FmG#G#mA#mC#G#C#D#G#m
我獨自站了好久
D#CmD#FmG#Cm
雨像一整夜的夢
C#D#G#
痛卻怎麼也不走
D#FmCmFmCm
猜不透是那裡出了錯
G#CmC#G#D#m
或許 只是該結束的時候
D#G#CmD#G#GmFm
想起妳那句 還是朋友
C#FmA#A#mFmC#C#m
為什麼我竟如此痛在心頭
C#C#mD#mD#G#D#G#C#G#mG#FmC#Fm
如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
A#mC#
妳眼眶是否會發熱
G#D#mD#CmG#G#mFm
如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
C#G#FmG#C#FmA#C#A#CFmC#FmC#A#mC#FmG#C#G#G#mFmA#FmCmC#A#mC#G#D#mD#EmEFmGmCmG#CmC#
妳心裡是否會有一點 捨不得
G#D#CFm
如果妳 在寂寞的時刻 卻聽見我這首歌
CCmD#C#
妳眼眶是否會發熱
C#mC#D#A#A#mD#D#mGmD#G#C#G#
如果妳 在快樂的時刻 卻聽見我這首歌
FFmA#A#mG#A#mC#D#mD#G#mG#C#G#mD#FmG#A#mFmG#C#D#mG#
妳心裡是否會有一點 捨不得
G#mCmFmA#mFmD#mC#D#G#D#mEADG#mC#F#mBmF#mBBmDDmEC#mEADAmC#mF#mBBmDBmDDmDDmEEmEG#mAAmEAF#mBmADDmDAEmC#mEAEF#mF#F#mBmF#mBBmDBmF#mDDmAEAF#mBF#mEDAmC
捨不得

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《如果你聽見我的歌 (Live)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 G#、C#、Fm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過假設情境表達離別後難以割捨的情感。

主題

失去後的牽念與對對方情緒的關切,透過歌曲作為情感傳遞的媒介。

情緒

憂傷中帶著無奈,隱含對過去的留戀與對未來的無措。

意象與手法

以「雨」象徵持續的哀傷,「車」代表分離的具體場景,反覆的「如果」句式構建虛構情境,強化無法實現的期待。

重點句解讀

「雨像一整夜的夢」:將雨聲比作夢境,暗示痛苦如夢境般無法醒來,深化孤獨感。

「為什麼我竟如此痛在心頭」:直接點出心碎的強烈感受,對「還是朋友」的回應產生矛盾情緒。

「妳心裡是否會有一點 捨不得」:以「捨不得」作為結尾,將情感聚焦於對方可能的留戀,凸顯單向的執念。

適合情境

獨自回憶過去、面對離別傷感,或試圖與舊人重拾聯繫時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡獨自擦拭舊相框的細節,王力宏用極簡的詞句堆疊出失戀後最細膩的痛。雨滴彷彿凝結成無數未完成的夢,而「捨不得」三個字卻像被風吹散的紙屑,飄在每個轉音裡。副歌反覆問候的句式,像極了心裡那個人始終無法說出口的遺憾,特別適合在車窗起霧的凌晨聽,讓淚水與雨水一起滑落。Live版本裡他聲音的震顫感,總讓我想起那種明明已經放開,卻還是會在某個轉角被記憶掐住的瞬間。

歌曲冷知識

・將「雨」比喻為「一整夜的夢」,精準捕捉了失戀後那種揮之不去、如夢魘般糾纏的痛楚感。

・歌詞巧妙鋪陳了「寂寞」與「快樂」兩種極端時刻,對比出主角希望對方在任何狀態下都能想起自己的卑微深情。

・重複的副歌結構,層層堆疊出對過往情感的執著,並以最後一聲「捨不得」作為餘音繚繞的收尾。

・這首歌適合在雨夜獨自駕車或步行時聆聽,能深刻共鳴歌詞中送走對方後,那種空蕩與不知所措的心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果你聽見我的歌 (Live)的歌詞在講什麼?

透過假設情境表達離別後難以割捨的情感。

如果你聽見我的歌 (Live)是誰作詞作曲的?

如果你聽見我的歌 (Live)(王力宏)作詞 劉虞瑞,作曲 王力宏。

如果你聽見我的歌 (Live)是誰唱的?

如果你聽見我的歌 (Live)由王力宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌